Les langues disponibles

Les langues disponibles

LL-S201A
LCD MONITOR
MONITEUR LCD
MONITOR LCD
LCD FARBMONITOR
SETUP MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATIONSANLEITUNG
ENGLISH ...... E1
FRANÇAIS ..... F1
ESPAÑOL .... S1
DEUTSCH ..... D1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp LL-S201A

  • Page 1 LL-S201A LCD MONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD LCD FARBMONITOR SETUP MANUAL MANUEL D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATIONSANLEITUNG ENGLISH ..E1 FRANÇAIS ..F1 ESPAÑOL ..S1 DEUTSCH ..D1...
  • Page 11: Information Importante

    PROCÉDURE D’ENTRETIEN. CHER CLIENT Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil SHARP à écran LCD. Afin de garantir le bon fonctionnement de ce moniteur, nous vous conseillons de lire attentivement cette brochure et de la conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 12: Précautions De Sécurité

    PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ L’électricité remplit de nombreuses fonctions utiles, mais elle peut provoquer des blessures et des dégâts matériels si elle n’est pas utilisée correctement. Cet appareil a été conçu et fabriqué en attachant la plus grande importance à la sécurité. Cependant, une utilisation inadéquate peut entraîner une décharge électrique et/ou un incendie.
  • Page 13: Précautions De Sécurité (Suite)

    (CE) 1275/2008 mettant en œuvre la Directive européenne 2005/32/CE sur les exigences d’écoconception en termes de consommation électrique en mode veille ou éteint. SHARP ne recommande pas l’usage domestique de ce produit et n’acceptera aucune responsabilité pour un tel usage.
  • Page 14: Composants Fournis

     Manuel d’Installation (ce manuel) : 1  Stylet : 1 * SHARP Corporation détient les droits d’auteur du programme de l’Utility Disk. Veuillez ne pas le reproduire sans autorisation de la société. * Conservez l’emballage pour transporter le moniteur, etc.
  • Page 15: Connexion De Périphériques

    Connexion de périphériques Attention CONSEILS • Veillez à bien mettre hors tension l’interrupteur principal • La longueur des câbles de signal ou l’environnement puis débranchez la prise de l’alimentation secteur avant de ambiant sont susceptibles d’affecter la qualité de l’image. connecter ou de déconnecter les câbles.
  • Page 16: Raccordement Du Moniteur À Une Source D'alimentation

    Raccordement du moniteur à une source d’alimentation Attention • Utilisez uniquement l’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation fournis avec le moniteur. 1. Raccordez le moniteur à la prise d’alimentation à l’aide de l’adaptateur secteur et du cordon d’alimentation fournis. Arrière du moniteur Vers la prise d’alimentation secteur...
  • Page 17: Positionnement Pour Écriture

    nFixation du moniteur sur le support Positionnement pour écriture 1. Placez le support sur une surface plane. Placez le moniteur sur le coin d’une table ou d’une autre surface plane. 1. Tenez le volet par la partie creuse située à l’arrière du moniteur et tirez-le vers le haut.
  • Page 18: Mise Sous / Hors Tension

    Environ 2,9 (sur support) SHARP se réserve le droit d’apporter sans préavis des modifications à la présentation et aux caractéristiques des appareils afin d’amélioration. Les valeurs indiquées dans ce document sont les valeurs nominales des appareils de série mais de légères différences peuvent être constatées...
  • Page 37 Auch nach erfolgter Einstellung können Änderungen mittels [Operation Mode] <Betriebs Modus> im Menü des Monitors vorgenommen mode] <BETRIEBSMODUS> im Menü des Monitors vorgenommen werden.(Siehe BEDIENUNGSANLEITUNG.) werden. (Siehe BEDIENUNGSANLEITUNG.) Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China (LL-S201A) Gedruckt in China...

Table des Matières