Sharp LL-172A Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sharp LL-172A
Sommaire des Matières pour Sharp LL-172A
- Page 1 LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-172A LL-172G OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO LL-172A...
- Page 65 Dépannage ..............81 Informations pour les clients à propos de l'environnement pour ce produit SHARP ... . 82 Caractéristiques techniques .
-
Page 66: Conseils Et Mesures De Sécurité
à des dégagements excessifs de chaleur des objets durs. et conduire à un début d'incendie. - Il faut savoir que la Sharp Corporation décline toute responsabilité en cas d'erreur survenue Le cordon d'alimentation électrique durant l'utilisation par le client ou une tierce... - Page 67 Moniteur et liste des accessoires - Ce mode d'emploi a été rédigé pour l'utilisation - S'assurer que les éléments suivants sont bien des modèles LL-172A et LL-172G. Lorsqu'il est présents dans l'emballage : décrit des caractéristiques différentes entre les - Moniteur LCD (1) modèles, le nom du modèle est également cité.
-
Page 68: Description Du Produit
Description du produit [LL-172A] [LL-172G] 1. Bouton AUTO [LL-172A] ..Ce bouton est utilisé pour effectuer le réglage automatique sur l'écran (CLOCK, PHASE, H-POS et V-POS). (p.77) Bouton INPUT [LL-172G] ..Pour passer d'une borne d'entrée du signal à l'autre. -
Page 69: Réglage De L'inclinaison Et De La Hauteur
Appuyer les mains sur le panneau LCD peut approx. 70 mm provoquer son endommagement. - Prendre garde de ne pas se coincer les doigts. Réglage de l'inclinaison [LL-172A] approx. 25° approx. 5° ATTENTION ! - Assurez-vous bien de relâcher le verrouillage avant d'ajuster la hauteur du support. -
Page 70: Raccordement, Activation Et Désactivation Du Moniteur
- Lors du raccordement, s'assurer que ordinateur l'alimentation tant du moniteur que de l'ordinateur est désactivée. Connexion analogique [LL-172A] - Ne pas courber le câble de manière excessive Raccorder le câble de signal analogique fourni à ni y ajouter de rallonge car cela peut provoquer la borne de sortie analogique RVB de l'ordinateur. - Page 71 Raccordement, activation et désactivation du moniteur Connexion analogique [LL-172G] Connexion numérique [LL-172G] Raccorder le câble de signal numérique (fourni en Raccorder le câble de signal analogique fourni ou accessoire) à la borne de sortie numérique RVB un câble de signal analogique vendu séparément de l'ordinateur.
- Page 72 Raccordement, activation et désactivation du moniteur Lors du raccordement au moyen d'un câble Remarques : - Pour utiliser un câble à 2 entrées, régler la à 2 entrées vendu séparément [LL-172G] borne d'entrée de connexion [INPUT-2] à Le câble à 2 entrées (nom du modèle : NL-C03J), [2LINES] avec le menu de MODE SELECT-2 vendu séparément, permet la connexion entre la (p.80).
-
Page 73: Raccordement D'un Casque Audio (En Vente Dans Le Commerce)
Raccordement, activation et désactivation du moniteur - Pour allumer et éteindre avec l'interrupteur Raccordement d'un casque audio principal, toujours laisser un intervalle d'au (en vente dans le commerce) moins 5 secondes. Une manœuvre trop rapide risque de causer des dysfonctionnements. Un casque audio (en vente dans le commerce) peut être raccordé. -
Page 74: Inversion Entre Les Bornes D'entrée [Ll-172G]
Raccordement, activation et désactivation du moniteur Inversion entre les bornes d'entrée Désactivation de l'alimentation [LL-172G] 1. Mettre l'ordinateur hors tension. 2. Appuyer sur le bouton d'alimentation du Utiliser le bouton INPUT pour basculer entre les moniteur. bornes d'entrée. La diode d'alimentation s'éteind. Borne d'entrée analogique RVB Borne d'entrée DVI-I... -
Page 75: Réglage De L'affichage Du Moniteur Et Du Volume Des Haut-Parleurs
Réglage de l'affichage du moniteur et du volume des haut-parleurs Pour le signal analogique Fonction de verrouillage des réglages 1. Effectuer tout d'abord un réglage automatique. En désactivant les boutons de commande (c'est-à- (p.77) dire en les verrouillant), toute tentative de 2.Effectuer au besoin un réglage manuel. -
Page 76: Réglage Du Volume Des Haut-Parleurs
Réglage de l'affichage du moniteur et du volume des haut-parleurs Réglage du volume des haut-parleurs Confirmation des informations sur l'appareil 1. Sans que le menu OSD ne soit affiché, appuyer sur le bouton ou le bouton Le nom du modèle (MODEL), le numéro de série 2. -
Page 77: Réglage De L'affichage Du Moniteur
Le réglage automatique peut être effectué en (avec un signal analogique) utilisant soit le bouton AUTO ou le bouton MENU. Les options CLOCK, PHASE, H-POS, V-POS du Bouton AUTO [LL-172A] menu ADJUSTMENT peuvent être ajustées 1. Appuyez sur le bouton AUTO. automatiquement. -
Page 78: Réglage Manuel De L'écran
Réglage de l'affichage du moniteur Menu ADJUSTMENT (AJUST) Réglage manuel de l'écran Quand le LL-172G est utilisé avec une connexion numérique, ce réglage de menu n'est pas 1. D'abord afficher une image qui rend la totalité nécessaire. de l'écran du moniteur très lumineuse. (p.77) 2. - Page 79 Réglage de l'affichage du moniteur Menu GAIN CONTROL Menu COLOR CONTROL (CTRL. DES COULEURS) (CTRL. LUMINOSIT) WHITE BALANCE Quand le LL-172G est utilisé avec une connexion 1. Après avoir sélectionné [WHITE BALANCE], numérique, ce réglage de menu n'est pas nécessaire. appuyer sur le bouton Le menu WHITE BALANCE sera affiché.
- Page 80 Réglage de l'affichage du moniteur Menu MODE SELECT-1 Menu MODE SELECT-2 (MODE SÉLECTION-1) (MODE SÉLECTION-2) INFORMATION Remarque : Le nom du modèle (MODEL), le numéro de série - En fonction de la résolution du signal d'entrée, (S/N) et la durée d'utilisation (USAGE TIME) du même si les options peuvent être sélectionnées, moniteur peuvent être vérifiés.
-
Page 81: Entretien Du Moniteur
Si après cela, il ne fonctionne toujours pas - Le câble audio est-il raccordé correctement? correctement, contacter le magasin où il a été (p.72) acheté ou votre réparateur agréé Sharp le plus - Exécutez la procédure de réglage du volume. proche. (p.76) - Le casque audio est-il branché... -
Page 82: Informations Pour Les Clients À Propos De L'environnement Pour Ce Produit Sharp
DECHETS. VOUS RISQUEZ DE DEGRADER propriétaire de l'équipement électronique L'ENVIRONNEMENT. concerné. La société Sharp s'implique dans la protection de (3) Pour notre clientèle aux Etats Unis l'environnement et la sauvegarde de l'énergie. d'Amérique Notre but est de minimiser l'impact sur... -
Page 83: Caractéristiques Techniques
VGA/SVGA/XGA, etc. à la taille plein écran.) Plug & Play VESA : DDC2B compatible Gestion de l'alimentation [LL-172A] VESA : basé sur le DPMS [LL-172G] VESA : basé sur le DPMS DVI : basé sur le DMPM Sortie des haut-parleurs 1 W + 1 W Borne d'entrée signal... - Page 84 - Câble à 2 entrées, NL-C03J (à acheter séparément) : approx. 0,25 m Remarque : - SHARP se réserve le droit d'apporter des modifications à la présentation et aux caractéristiques des appareils à fin d'amélioration. Les valeurs indiquées dans ce...
- Page 85 Caractéristiques techniques Fréquences des signaux (analogique) Fréquences des signaux (numérique) [LL-172G] Bande Bande Mode affichage Hsync Vsync Hsync Vsync Mode affichage passante passante VESA VESA Saisie de texte US - La résolution recommandée est 1280 x 1024. Saisie de texte US - Toutes les fréquences sont non entrelacées.
- Page 86 La broche du connecteur d'entrée Gestion de l'alimentation analogique RVB Le modèle LL-172A est basé sur le système VESA DPMS. Le modèle LL-172G est basé sur les deux (Mini connecteur de type D-sub 15 broches) systèmes VESA DPMS et DVI DMPM. Pour activer la fonction de gestion de l'alimentation du moniteur, la carte vidéo et l'ordinateur utilisés...
-
Page 87: Installation Des Fichiers Relatifs Au Paramétrage Du Moniteur Et Au Profil Icc (Pour Windows)
Installation des fichiers relatifs au paramétrage du moniteur et au profil ICC (Pour Windows) En fonction du type d'ordinateur ou du système 7. S'assurer que le moniteur affiche une image, d'exploitation, il peut parfois s'avérer nécessaire ensuite cliquer sur [Apply]. d'installer des fichiers relatifs au paramétrage du 8. - Page 88 Installation des fichiers relatifs au paramétrage du moniteur et au profil ICC (Pour Windows) Pour Windows 2000 Pour Windows Me Installation des fichiers relatifs au paramétrage du Installation des fichiers relatifs au paramétrage du moniteur sous Windows 2000, et au réglage du moniteur sous Windows Me, et au réglage du profil ICC du moniteur en tant que valeur par profil ICC du moniteur en tant que valeur par...
- Page 89 Installation des fichiers relatifs au paramétrage du moniteur et au profil ICC (Pour Windows) Pour Windows XP Installation du profil ICC Installation du profil ICC du moniteur. (Si le ficher Installation des fichiers relatifs au paramétrage du relatif au paramétrage a déjà été installé, alors le moniteur sous Windows XP, et au réglage du profil profil l'a été...
-
Page 90: Informations Sur Le Profil Colorsync (Pour Macos)
Informations sur le profil ColorSync (Pour MacOS) A propos du profil ColorSync ColorSync est le système de gestion des couleurs de Apple Computer et il permet de réaliser les caractéristiques de l'affichage de couleurs lors d'une utilisation avec une application compatible. Un profil ColorSync décrit les caractéristiques de couleur du moniteur LCD. -
Page 91: Instructions Relatives À L'installation D'un Bras Conforme Vesa
4. Retirer les quatre vis et ensuite le support du types de vis peut provoquer la chute du moniteur. moniteur ou un endommagement des pièces internes. [LL-172A] Vis de fixation du bras Bras Partie du moniteur à laquelle vient se fixer le bras...