Wahl 4340 Manuel D'utilisation page 120

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Καθαρισμός και φροντίδα
de
Κίνδυνος! Ηλεκτροπληξία λόγω εισχώρησης υγρού
στη συσκευή.
en
f Μην βυθίζετε το σεσουάρ μαλλιών στο νερό!
f Μην αφήνετε υγρασία να εισέλθει στο εσωτε-
fr
ρικό της συσκευής.
Προσοχή! Βλάβες λόγω χρήσης διαβρωτικών χημι-
it
κών καθαριστικών.
Η χρήση διαβρωτικών χημικών καθαριστικών μπορεί
es
να προκαλέσει ζημιές στο σεσουάρ μαλλιών και
στον πρόσθετο εξοπλισμό του.
pt
f Ως εκ τούτου, μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά και
απορρυπαντικά σε σκόνη.
nl
f Καθαρίζετε το σεσουάρ μαλλιών μόνο με μαλακό και, αν
χρειάζεται, ελαφρά υγρό πανί.
da
f Για να διατηρήσετε την απόδοση του σεσουάρ σας καθα-
ρίζετε τακτικά το άνοιγμα εισόδου αέρα με μια μαλακή
sv
στεγνή βούρτσα.
no Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:
1. Περιστρέψτε το κάλυμμα προς τα αριστερά (εικ. 4ⓐ) και
αφαιρέστε το.
fi
2. Καθαρίστε το κάλυμμα και το άνοιγμα εισόδου αέρα με
μια μαλακή βούρτσα (Εικ. 5).
tr
3. Τοποθετήστε το κάλυμμα και περιστρέψτε το προς τα
δεξιά μέχρι να ασφαλίσει (εικ. 4ⓑ).
pl
Επίλυση προβλημάτων
cs
Το σεσουάρ μαλλιών λειτουργεί μόνο με κρύο αέρα.
sk
Αιτία: Η προστασία από υπερθέρμανση είναι ενεργή.
f Αφήστε το σεσουάρ μαλλιών να κρυώσει.
f Καθαρίστε το άνοιγμα εισόδου αέρα (Εικ. 4/5).
hr
Το σεσουάρ μαλλιών δεν λειτουργεί.
hu
Αιτία: Προβληματική τροφοδοσία τάσης.
f Βεβαιωθείτε για τη σωστή επαφή μεταξύ φις και πρίζας.
sl
Ελέγξτε μήπως το καλώδιο τροφοδοσίας παρουσιάζει
φθορές.
ro
Εάν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα με τη βοή-
bg
θεια αυτών των υποδείξεων, απευθυνθείτε στα κέντρα σέρβις
της εταιρείας μας. Σε καμία περίπτωση μην προσπαθήσετε να
επισκευάσετε μόνοι σας το σεσουάρ μαλλιών!
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
120
Απόρριψη
Προσοχή! Ζημιές στο περιβάλλον σε περίπτωση ακα-
τάλληλης απόρριψης.
f Η προσήκουσα απόρριψη συμβάλλει στην προ-
στασία του περιβάλλοντος και αποτρέπει την
εμφάνιση πιθανών βλαβερών επιδράσεων στον
άνθρωπο και στο περιβάλλον.
Σε περίπτωση απόρριψης της συσκευής θα πρέπει να λαμβά-
νετε υπόψη τις σχετικές νομικές προδιαγραφές.
Πληροφορίες για την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
συσκευών εντός των ορίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η απόρριψη
συσκευών που λειτουργούν με ρεύμα προδιαγράφε-
ται από εθνικούς κανονισμούς, οι οποίοι βασίζονται
στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ σχετικά με τα
απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
(ΑΗΗΕ). Σύμφωνα με την παραπάνω οδηγία, δεν επι-
τρέπεται η απόρριψη της συσκευής από τις τοπικές
υπηρεσίες αποκομιδής ή με τα οικιακά απορρίμματα.
Η συσκευή παραλαμβάνεται χωρίς επιπλέον επι-
βάρυνση από τις κοινοτικές υπηρεσίες συλλογής
απορριμμάτων ή ανακύκλωσης.
Η συσκευασία του προϊόντος είναι κατασκευασμένη
από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε τη με τρόπο
φιλικό προς το περιβάλλον και παραδώστε την για
ανακύκλωση.