Table des Matières
Publicité
Enregistrement d'émissions télévisées
1
TV/VIDEO
1
Touches
numériques
?
;
3, 4, 2, 1
ENTER
2
STATUS
INPUT SELECT
Arrêt de l'enregistrement
Appuyer sur [∫].
Pause à l'enregistrement
Appuyer sur [;]. Appuyer à nouveau pour continuer l'enregistrement.
Fonction de coupure automatique du contact
Après environ 6 heures dans le mode arrêt, l'enregistreur passe
automatiquement dans le mode attente. Cette fonction peut être
mise hors circuit ou la durée peut être modifiée à 2 heures
(➜page 46, Réglage—Arrêt par minuterie).
[Nota]
≥Il est impossible de changer de canal ou de mode d'enregistre-
ment pendant un enregistrement.
≥Annuler la protection (cartouche ➜page 11, disque ➜page 34)
lors de l'enregistrement. [RAM]
≥Lors de la première utilisation d'un DVD-RAM dans cet enregis-
treur, le formatage permet d'assurer un enregistrement précis (➜
"Formater", page 34).
≥Certaines limites s'appliquent lors de l'enregistrement sur un DVD-
R (➜page 11).
≥Lors de l'enregistrement d'un signal sonore MTS (multiplex stéréo)
sur un DVD-R, seul le canal principal ou le sous-canal peut être
enregistré en non les deux. Faire la sélection du canal sous
"Sélection MTS" (➜page 47).
14
RQT6921
Plateau du disque
4
3
4
5
F Rec
[RAM] [DVD-R]
2 3
5
1
Appuyer sur [Í, DVD POWER] pour
établir le contact sur l'appareil.
2
Appuyer sur [< OPEN/CLOSE] pour
ouvrir le plateau et insérer un disque
?
(➜ page suivante).
≥Appuyer de nouveau sur la touche pour refermer le plateau.
≥Sur un disque à deux faces, il n'est pas possible de passer
sans interruption d'une face à l'autre. Il est en effet néces-
saire de retirer le disque et de le retourner.
3
S'assurer que [DVD, TV] est réglé à
"DVD" et appuyer sur [W, X, CH] pour
sélectionner le canal.
4
Appuyer sur [REC MODE] pour sélec-
tionner le mode d'enregistrement
(➜ page suivante)
e.x.: mode "XP" sélectionné
5
Appuyer sur [¥, REC] pour commen-
cer l'enregistrement.
Les informations sur un programme (ex.: la date et l'heure) sont
enregistrées sur la liste des programmes (➜page 17).
[DVD-R]
Pour permettre la prise en charge d'un DVD-R par un équipement
compatible, il est nécessaire qu'il soit finalisé (
Pour référence
≥Il est possible d'enregistrer jusqu'à 99 programmes sur un disque.
≥Cet enregistreur est compatible avec le système antipiratage
CPRM (Content Protection for Recordable Media) (CPRM
‹page 50). Il est donc possible de faire une copie d'émissions
l'autorisant, telles que certaines émissions câblodistribuées, sur
des disques DVD-RAM de 4,7/9,4 Go (ces supports sont confor-
mes aux normes CPRM). Il n'est pas possible d'enregistrer ces
émissions sur un DVD-R ou sur un DVD-RAM de 2,8 Go.
≥L'enregistrement prend place sur un espace libre du DVD. Aucune
donnée déjà enregistrée n'est donc écrasée.
Advenant le débranchement accidentel ou autre
du cordon d'alimentation secteur pendant un
enregistrement ou une édition, le contenu du
disque pourrait être perdu.
e.x.: canal 4 sélectionné
.
➜
page 34).
Publicité
Table des Matières
