Modification des réglages
Touches
numériques
3, 4, 2, 1
ENTER
SETUP
Liste des codes de langue
Abhkaze:
6566
Afar:
6565
Afghan,
Pachto:
8083
Afrikaans:
6570
Albanais:
8381
Allemand:
6869
Ameharic:
6577
Arabe:
6582
Arménien:
7289
Assamais:
6583
Aimara:
6588
Anglais:
6978
Azéri:
6590
Bachkir:
6665
Basque:
6985
Bengall:
6678
Bhoutan:
6890
Biélorusse: 6669
Bihari:
6672
Birman:
7789
48
RQT6921
DVD
POWER
TV
DVD
TV
Í
Í
VCR Plus+ TV/VIDEO REC MODE REC
1
2
3
CH
4
6
5
VOLUME
7
8
9
CANCEL
0
100
SKIP
SLOW/SEARCH
DIRECT NAVIGATOR
PLAY LIST
TOP
MENU
MENU
ENTER
RETURN
FUNCTIONS
RETURN
PROG/CHECK
ADD/DLT
CM SKIP
TIME SLIP
OPEN/CLOSE
STATUS
FRAME
DISPLAY
SETUP
AUDIO
INPUT SELECT
ERASE
F Rec
POSITION MEMORY MARKER
Entrer le code à l'aide des touches numériques.
Breton:
6682
Gallois:
Bulgare:
6671
Géorgien:
Cambodgien
Grec:
(kmer):
7577
Groenlandais: 7576
Catalan:
6765
Guarani:
Chinois:
9072
Gujarati:
Coréen:
7579
Haoussa:
Corse:
6779
Hébreu:
Croate:
7282
Hindi:
Danois:
6865
Hollandais:
Espagnol:
6983
Hongrois:
Espéranto:
6979
Indonésien:
Estonien:
6984
Interlangue:
Féringien:
7079
Irlandais:
Fidjien:
7074
Islandais:
Finnois:
7073
Italien:
Français:
7082
Japonais:
Frison:
7089
Javanais:
Gaélique
Kachmiri:
d'Écosse:
7168
Kannara:
Galicien:
7176
Kazakh:
Marches à suivre communes
Pour plus de détails sur les menus, se reporter à la page 46.
1
En mode arrêt
Appuyer sur [SETUP] pour afficher les
menus.
2
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
l'onglet du menu et appuyer sur [1].
3
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
le menu et appuyer sur [ENTER].
4
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
l'option et appuyer sur [ENTER].
Le menu s'affiche à nouveau.
≥Certaines rubriques nécessitent diverses opérations. Suivre les
instructions à l'écran ou lire les explications suivantes.
Retour au menu précédent
Appuyer sur [RETURN].
Après la fin des réglages
Appuyer sur [SETUP].
6789
Kirghiz:
7589
7565
Kurde:
7585
6976
Lao:
7679
Latin:
7665
7178
Letton:
7686
7185
Lingala:
7678
7265
Lithuanien:
7684
7387
Macédonien: 7775
7273
Malais:
7783
7876
Malayalam:
7776
7285
Malgache:
7771
7378
Maltais:
7784
7365
Maori:
7773
7165
Marathi:
7782
7383
Moldave:
7779
7384
Mongol:
7778
7465
Nauru:
7865
7487
Népalais:
7869
7583
Norvégien:
7879
7578
Oriya:
7982
7575
Ourdou:
8582
SETUP
Antenne
Programmation automatique
Identif. canal
Réglage canaux
Identification prédéfinie
Réglage
Identification manuelle
Disque
Programmation VCR Plusi
Vidéo
Audio
Affichage
Ongl
SÉLECT
Écran télé
Onglets
Menus
Ouzbèque:
8590
Swahili:
Panjabi:
8065
Tadjik:
Perse:
7065
Tagalog:
Polonais:
8076
Tamoul:
Portugais:
8084
Tatar:
Quechua:
8185
Tchèque:
Rhéto-Roman: 8277
Télougou:
Roumain:
8279
Thailandais: 8472
Russe:
8285
Tibétain:
Samoan:
8377
Tigrigna:
Sanscrit:
8365
Tsonga:
Serbe:
8382
Turc:
Serbo-Croate:8372
Turkmène:
Shona:
8378
Twi (akan):
Sindhi:
8368
Ukrainien:
Singhalais:
8373
Vietnamien: 8673
Slovaque:
8375
Volapuk:
Slovène:
8376
Wolof:
Somali:
8379
Xhosa:
Soudanais:
8385
Yiddish:
Suédois:
8386
Yorouba:
Zulu:
CATV
RETURN
Options
8387
8471
8476
8465
8484
6783
8469
6679
8473
8479
8482
8475
8487
8575
8679
8779
8872
7473
8979
9085