Table des Matières
Publicité
4. Reiniging
Rolgordijn indien nodig met een vochtige doek afvegen.
5. Afvalverwijdering
Product kan met gewoon huishoudelijk afval worden afgevoerd. Verpakkingsmateriaal overeenkomstig het plaatselijk
geldende afvalverwijderingsvoorschriften als afval verwijderen.
8. Service und Support
Richt u zich bij vragen aan +43 / 5576 / 7156-0
Instrukcja obsługi
PL
1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
•
Upewnić się, że w każdym przypadku zapewniona jest odpowiednia widoczność dla kierowcy.
•
Nie wolno opuszczać szyb, gdy zamontowane są rolety przeciwsłoneczne. Rolety przeciwsłoneczne mogą ulec zakles-
zczeniu w uszczelce, odczepić się podczas jazdy i oderwać w sposób niekontrolowany!
•
Rolety przeciwsłoneczne nie nadają się do stałego zamontowania na szybie, ponieważ może dojść do uszkodzenia uszczelek.
•
Podczas zwijania konie- cznie przytrzymać roletę, ponieważ niekontrolowane zwijanie odbywa się z dużą prędkością i
może spowodować obrażenia ciała.
•
Nie zawieszać na roletach innych przedmiotów.
4. PRZYSSAWKI
•
Jeśli przyssawki są zdeformowane, zanurzyć je na chwilę w gorącej wodzie o temperaturze 90° C.
•
Podłoże musi być równe, czyste oraz wolne od oleju i pyłu, aby możliwe było mocne zamocowanie przyssawek.
•
Unikać zamocowania przyssawek na wrażliwych powierzchniach, ponieważ niektóre lakiery lub tworzywa sztuczne
mogą naruszyć materiał przyssawek i tym samym pozostawić ślady.
•
RADA: Lekko zwilżyć przyssawki, aby lepiej przywierały!
5. MONTAŻU
5.1. SPOSÓB MONTAŻU: ZAWIESZENIE [OBRÁZEK 1]
Zawiesić roletę przeciwsłoneczną za haki na bocznej szybie. Wskazówka: Przed zawieszeniem rolety przeciwsłonecznej
usunąć górne przyssawki zamocowane na rolecie.
5.1. SPOSÓB MONTAŻU: PRZYSSAWKI [OBRÁZEK 2]
Do zamocowania rolety przeciwsłonecznej na ukośnych szybach bocznych. Montaż górnych przyssawek: wsunąć przyssa-
wki w odpowiedni uchwyt na szynie rolety przeciw-
słonecznej.
5.3. ZWINIĘCIE [OBRÁZEK 3]
1. Odczepić dolne przyssawki od szyby.
2. Nacisnąć przycisk z boku rolety przeciwsłonecznej.
3. Trzymać pewnie roletę jedną ręką.
Uwaga! Podczas zwijania koniecznie przytrzymać roletę, ponieważ niekontrolowane zwijanie odbywa się z dużą prędkoś-
cią i może spowodować obrażenia ciała.
4. Czyszczenie
W razie potrzeby przetrzeć roletę przeciwsłoneczną wilgotną ścierką.
5. Usuwanie
Produkt można usunąć wraz z pozostałymi odpadami. Usuwać materiał opakowaniowy zgodnie z obowiązującymi lokal-
nymi przepisami w zakresie usuwania odpadów.
8. Serwis i pomoc
W przypadku pytań dotyczących uchwytu prosimy o kontakt z +43 / 5576 / 7156-0
CS
Návod k použití
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
•
Zajistěte, aby měl řidič neustále nerušený výhled.
•
Jsou-li sluneční rolety namontovány, nesmějí se spouštět okna. Sluneční rolety by mohly uváznout v těsnění, za jízdy
se uvolnit a nekontrolovaně poletovat kolem dokola!
•
Sluneční rolety nejsou vhodné k trvalé montáži na oknech, neboť by mohlo dojít k poškození těsnění.
•
Při svinování sluneční roletu vždy pevně přidržujte, neboť její nekontrolované svinutí je velmi rychlé a hrozilo by tak zranění.
•
Na sluneční rolety nezavěšujte žádné další předměty.
7
Publicité
Table des Matières
