Alimentation Des Ls18 Depuis Un Depart Aux - Nexo GEO S12 Série Manuel De L'utilisateur

9.3 Alimentation des LS18 depuis un départ AUX
Il est de plus en plus habituel d'alimenter les caissons de graves d'un système de sonorisation depuis un
départ auxiliaire. Cette astuce permet à l'ingénieur du son une souplesse accrue pour régler le niveau de
graves indépendamment du système d'enceintes, appliquer des effets spéciaux, ou pour utiliser une
égalisation spécifique sur le sub. Toutefois, cette procédure soulève de sérieux problèmes en matière de
performances et de sécurité système (notamment en termes d'alignement temporel).
Les ingénieurs de chez NEXO se sont efforcés d'obtenir un alignement en phase optimal, d'une octave
en dessous à une octave au-dessus de la fréquence de filtrage (crossover). Ce faisant, les transducteurs
fonctionnent parfaitement ensemble, avec la meilleure efficacité possible. L'utilisateur n'a plus qu'à
compenser la différence de marche physique entre caissons et enceintes, en entrant le délai
correspondant sur les NXAMP. On obtient alors un système bien aligné, sans devoir recourir aux
instruments de mesure.
Si vous alimentez les LS18 depuis un départ auxiliaire, certains des NXAMP de votre système reçoivent
leur signal d'une sortie (les généraux de la console, ou MAIN), d'autres le reçoivent d'une sortie différente
(le départ auxiliaire, ou AUX). Si ces deux sources ne sont pas exactement en phase, un délai sera
introduit lors du filtrage entre l'array d'enceintes GEO S12 et les LS18. Il faudra alors absolument utiliser
des outils de mesure afin d'optimiser la réponse en phase du système.
Pourquoi est-il peu probable que les sorties AUX et MAIN soient en phase ?

Les chemins suivis par le signal seront probablement différents. Le moindre égaliseur ou
filtre agit sur l'amplitude ET la phase du signal.
Par exemple, un filtre passe-haut de pente 24 dB/octave réglé à une fréquence de 15 Hz ne
modifiera l'amplitude du signal que de 0,6 dB à 30Hz, mais le décalage de phase sera de
90° !! Et à 100 Hz, on mesure encore une rotation de phase de 25°.

Limiter la bande passante avec un filtre passe-bas peut introduire une rotation de phase
allant jusqu'à 180° (donc une inversion de polarité, les signaux sont « hors phase ») au point
de crossover.

Si le signal passe par des appareils numériques, il faut savoir qu'une simple conversion A/N
ou N/A introduit un décalage temporel compris entre 1,4 ms et 2,2 ms (ce qui correspond à
une rotation de phase d'environ 70° à 100 Hz). Il faut ajouter ensuite la latence due au
traitement lui-même (compresseur prédictif, égalisation...), qui peut elle aussi être
importante.
En l'absence de mesure de compensation, il est presque certain que l'alignement en phase ne sera pas
correct dans votre configuration caissons/enceintes.
Conséquences d'un mauvais alignement du système
Un système mal aligné voit son efficacité dégradée. Autrement dit, pour un même niveau SPL cible, il
faudra lui envoyer davantage de puissance, et les circuits de protection s'activeront pour un niveau plus
faible. Lorsque le système atteint ses limites, la qualité sonore et la fiabilité diminuent.
Précautions & Vérifications
Avant d'utiliser les départs AUX d'une console de mixage pour les subs, vérifiez que les sorties MAIN et
AUX sont en phase ;
Appliquez toujours des égalisations/traitements identiques sur les deux sorties, de façon à ne pas
modifier leurs relations de phase ;
N'ajoutez jamais de filtre passe-bas sur la sortie SUB ou de filtre passe-haut sur la sortie MAIN ;
Inverser la polarité d'un canal doit toujours se traduire par une différence de son marquée au voisinage
de la fréquence de crossover. Si ce n'est pas le cas, c'est que le système n'est pas aligné au niveau de
la phase.
À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION Page 73/105