Table des Matières
  • Technische Daten
  • Sicherheitshinweise
  • Technical Specifications
  • Safety Rules
  • Dati Tecnici
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Ricerca Guasti
  • Normas de Seguridad
  • Especificaçõestecnicas
  • Normas de Segurança
  • Technische Gegevens
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Tekniske Data
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Tekniska Specifikationer
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Útmutatások a Biztonsághoz
  • Teknik Bilgiler
  • Tehnični Podatki
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Instruction Manual/Safety Instruction
Notice d'utilisation/Indications de sécurité
Manuale d'Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza
Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad
Manual de Instruæoes/ Instruæoes de seguranæa
Gebruiksaanwijzing/Veiligheidsinstructies
Brugsanvisning/Sikkerhedsinstruktioner
Brugsanvisning/Säkkerhetsinstruktioner
Brugsanvisning/Sikkerhetsforskrifter
Návod k obsluze/Bezpecnostní pokyny
Instrukcja obsługi/Instrukcje dotyczace bezpieczenstwa
Használati utasítás/Biztonsági elöírások
Kullanma Talimatı/Güvenlik Bilgileri
Navodilo za Uporado/Navodila za varnost
BPT-STS SD BRUSH GRINDER SET
214991
DE
Schleifer
GB
Grinder
FR
Meuleuse
IT
Smerigliatrice
ES
Amoladora
PT
Esmeriladora Pneumático
NL
Slijper
DK
Sliber
SE
Slipmaskin
NO
Sliper
CZ
Cirkulační brusky
PL
Szlifi erki prętowej
HU
Egykezes lyukcsiszoló
TR
Tek El Zımpara Aparatı
SI
Brusač
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Berner 214991

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing/Veiligheidsinstructies Brugsanvisning/Sikkerhedsinstruktioner Brugsanvisning/Säkkerhetsinstruktioner Brugsanvisning/Sikkerhetsforskrifter Návod k obsluze/Bezpecnostní pokyny Instrukcja obsługi/Instrukcje dotyczace bezpieczenstwa Használati utasítás/Biztonsági elöírások Kullanma Talimatı/Güvenlik Bilgileri Navodilo za Uporado/Navodila za varnost BPT-STS SD BRUSH GRINDER SET 214991 Schleifer Grinder Meuleuse Smerigliatrice Amoladora Esmeriladora Pneumático Slijper Sliber Slipmaskin Sliper Cirkulační...
  • Page 2 Mélyen tisztelt Vevőnk! Az ütvecsavarozó használatba vétele előtt olvassa végig figyelmesen az üzemeltetési útmutatót. Köszönjük! Sayın müşteri! Kullanmaya başlamadan önce kullanım kılavuzunu okumanız çok önemlidir. Teşekkür ederiz! Spoštovani kupec! Pomembno je, da pred začetkom obratovanja skrbno preberete navodila za uporabo.Hvala! Copyright BERNER...
  • Page 5: Spécificatons Techniques

    TOUTE RESPONSABILITE. 4. Problèmes de fonctionnement Avant de faire appel au SAV BERNER, observez les indications suivantes : Examinez l'installation du compresseur d'air et les tuyaux (la consommation en l/mn et la conformité des tuyaux qui ont étés conseillés pour l'outil) Vérifiez qu'il n'y ait pas de poussières, de morceaux de rouille ou de condensation dans le circuit d'air...
  • Page 18 Uygulanan armonize ve ulusal standartlar : EN 792 ISO 11148-9:2011 EN 28662-1 EN ISO 8662-8 EN 12096 EN ISO 15744 Berner Trading Holding GmbH Bernerstraße 6 D-74653 Künzelsau 01.10.2013 _________________________________ Armin Heß Chairman of the Management Board...
  • Page 19 Copyright BERNER...

Table des Matières