Important Warnings; Battery Installation/Removal - StreamLight TLR-3 Instructions D'utilisation

IMPORTANT WARNINGS

FAILURE TO READ AND FOLLOW THESE OPERATING INSTRUCTIONS AND WARNINGS WHEN HANDLING
A FIREARM OR THE TLR CAN BE DANGEROUS AND CAN RESULT IN SERIOUS INJURY, DAMAGE TO
PROPERTY, OR DEATH.
• Use of a firearm under any circumstance may be dangerous. SERIOUS INJURY OR EVEN DEATH may
result without proper training in the safe handling of firearms. Proper training should be obtained
from an accredited firearms safety program conducted by competent, qualified instructors in the
military, police academies or National Rifle Association affiliated instruction programs.
• Read your firearm's manual before attaching your gun mounted light.
• Never point a firearm at something you are not willing to destroy.
• Streamlight recommends that the TLR should only be activated with the non-trigger hand while
employing a two-hand grip on the firearm and with the trigger finger outside the trigger guard
when possible. Failure to do so could result in an accidental discharge and serious injury, damage
to property, or death.
• Thoroughly practice (employing safe training conditions) with the TLR and firearm before using the
weapon in a tactical situation.
BEFORE ATTACHING. INSPECTING, OR SERVCING A FIREARM-MOUNTED TLR
1. Engage the safety on the firearm if applicable.
2. Remove the magazine from the firearm if applicable.
3. Open the action and inspect the chamber to be sure it is empty.
IT IS IMPERATIVE THAT SAFETY MEASURES BE EMPLOYED AT ALL TIMES WHILE HANDLING THE FIREARM.
BATTERIES
WARNING: FIRE, EXPLOSION, BURN HAZARD
USE ONLY: Panasonic, Sanyo, Duracell, or Energizer size CR2. Use of other batteries or mixing of used
and new or different brand batteries may result in leakage, fire or explosion and serious personal
injury. DO NOT recharge, misuse, short circuit, improperly store or discard, disassemble, or heat above
212°F (100°C). Keep away from children.
USE ONLY THOSE BATTERIES SPECFICALLY RECOMMENDED FOR USE IN THIS PRODUCT.
LED
Caution - LED Radiation
Do Not Stare Into Beam
Class 2 LED Product: White
Max. Output < 60 mW
Per IEC 60825-1 Ed 1.2 2001-08

BATTERy INSTALLATION/REMOvAL

FOR SAFETY PURPOSES THE TLR-3 MUST BE REMOVED FROM THE FIREARM BEFORE THE BATTERY
COMPARTMENT IS OPENED OR CLOSED.
At the end of battery life, the switch may appear intermittent or non-functional.
Changing the battery will restore normal operation.
• Unscrew and remove the facecap
assembly from the body of the TLR-3 and
remove the exhausted battery from the
flashlight body.
• Insert a fresh CR2 battery (positive end
first) into the body of the TLR-3.
Note: Battery polarity is indicated on the
side of the TLR-3 body.
• Place the facecap assembly onto the TLR-3 body. Fully tighten the facecap assembly to
ensure that the battery makes complete contact with the internal electrical contacts.
RAIL KEy INSTALLATION/REMOvAL
THE TLR-3 MUST BE REMOVED FROM THE FIREARM BEFORE THIS PROCEDURE CAN BE PERFORMED.
The TLR-3 is shipped without a rail key installed. Review the key insert card to determine which key is
needed for proper operation with the selected weapon or rail type.
RAIL KEY INSTALLATION
1. Unscrew the rail clamp tension bolt and remove it completely (the tension spring must stay with
the rail clamp tension bolt).
2. Place the key into the slot between the
movable portion of the rail clamp and
the fixed side. Note: The key is fitted
properly when the holes in the rail clamp
align with the holes in the key.
3. Insert the rail clamp tension bolt through
the fixed side of the rail clamp, through
the key and tighten into the movable side
of the clamp.
4. Tighten the rail clamp tension bolt fully
against the fixed side of the rail clamp.
5. Place the e-clip onto the rail and align the
open end with the groove in the threaded
portion of the rail clamp tension bolt.