Dans Ce Manuel - Native Instruments Traktor Kontrol S4 Manuel D'utilisation

supérieures. Conséquemment, les molettes jog risquent de réagir de manière inattendue lors-
que vous rétablirez le contrôleur dans sa position initiale. Si ceci se produit, la meilleure solu-
tion consiste à éteindre, puis rallumer l'appareil. Il est aussi possible de recalibrer manuelle-
ment les molettes jog depuis TRAKTOR. Pour cela, veuillez consulter le Guide Jog Wheel Cali-
bration situé dans le sous-dossier Documentation du dossier d'installation de TRAKTOR 2.
1.2.2

Dans ce Manuel

Vous êtes actuellement en train de lire le Manuel TRAKTOR KONTROL S4. Ce manuel est or-
ganisé comme suit :
▪ La première partie est l'introduction.
▪ Le chapitre ↑2, Vue d'ensemble du TRAKTOR KONTROL S4
ment avec l'interface utilisateur de TRAKTOR KONTROL S4 et ses zones principales, aus-
si bien du côté matériel que logiciel.
▪ Le chapitre ↑3, Importer votre musique
dans la puissante Track Collection de TRAKTOR, afin que vous puissiez utiliser toutes les
fonctionnalités de TRAKTOR KONTROL S4 avec votre propre musique.
▪ Le Chapitre ↑4, Tutoriels
vous permettent de découvrir progressivement comment utiliser les nombreux outils dont
dispose le TRAKTOR KONTROL S4. Ces exemples pratiques simplifient le processus
d'apprentissage et vous permettront de faire rapidement vos premiers pas dans le monde
du DJing par ordinateur.
▪ Le Chapitre ↑5, Référence matériel
les éléments de contrôle se trouvant sur votre contrôleur matériel TRAKTOR KON-
TROL S4. Si vous avez des doutes sur la fonction d'un élément de contrôle particulier,
vous trouverez ici toutes les informations nécessaires.
▪ Le chapitre ↑6, Personnaliser TRAKTOR KONTROL S4
TRAKTOR KONTROL S4 afin de l'adapter à vos besoins particuliers.
▪ Le Chapitre ↑7, L'interface audio du S4 et son panneau de contrôle
audio intégrée au contrôleur matériel TRAKTOR KONTROL S4.
▪ Le chapitre ↑8, Dépannage et Aide
leurs solutions, ainsi que des informations expliquant comment obtenir de l'aide.
vous expliquera comment importer votre musique
est un assortiment de tutoriels concernant votre contrôleur. Ils
est une section de référence extensive, qui décrit tous
fournit une liste des problèmes les plus courants et de
Bienvenue dans l'Univers de TRAKTOR KONTROL S4 !
La Documentation de TRAKTOR KONTROL S4
vous familiarisera rapide-
décrit comment personnaliser
présente l'interface
TRAKTOR KONTROL S4 - Manuel d'utilisation - 14