Exécution - ABB PVS980-58 Manuel D'installation

50 Principe de fonctionnement et architecture matérielle
Code Nom
Options d'alimentation auxiliaire
G415 Alimentation
auxiliaire interne
(transformateur de
puissance
auxiliaire interne)
G410 Sortie auxiliaire
client monophasée
de 2 kW sur bornier
(avec +G415
uniquement)
G429 Bornes pour le
transformateur
auxiliaire externe
avec fusible 32 A
maxi (fusible de
calibre maxi fourni)
G430 Bornes pour le
transformateur
auxiliaire externe
avec fusible 35 à
63 A (fusible de
calibre maxi fourni)
G396 Niveau de tension
auxiliaire
100 Vc.a.
G397 Niveau de tension
auxiliaire 115 Vc.a.
Exécution
C129 Modèle UL
C134 Modèle CSA
C184 Montagne (alti-
tude > 2000 m au-
dessus du niveau
de la mer)
G433 Capacité de ges-
tion des défauts
améliorée (avec
+G415 unique-
ment)
C203 Basse tempéra-
ture (température
de fonctionnement
minimum : -40 °C)
Description
L'onduleur est équipé de transformateurs de puissance auxiliaire internes.
Ceux-ci sont raccordés sur la tension de sortie de l'onduleur.
L'onduleur est équipé de sorties en tension auxiliaire monophasées de 2 kW
qui alimentent les équipements externes. Avec une tension auxiliaire de
230 Vc.a., le bornier dispose d'un disjoncteur 10 A et d'un disjoncteur
différentiel 10 A/30 mA sur la prise. L'intensité est de 20 A avec une tension
auxiliaire de 115 Vc.a (+G397) et de 25 A avec une tension auxiliaire de
100 Vc.a. (+G396).
La puissance maximum combinée des deux sorties (bornier et prise) est de
2 kW. Cela peut servir à alimenter un ordinateur portable ou tout autre
dispositif de faible puissance.
Nota : Les options +G396 et +G397 ne sont proposées que sur la version CEI
de l'onduleur.
Bornes de sorties triphasées et protégées pour le raccordement d'un
transformateur de puissance auxiliaire externe. Le niveau de tension
correspond à la tension de sortie de l'onduleur. Le raccordement est protégé
par des fusibles 32 A/30 A (CEI/UL). Il est possible d'utiliser des fusibles
différents avec une option spécifique (+P902).
Bornes de sorties triphasées et protégées pour le raccordement d'un
transformateur de puissance auxiliaire externe. Le niveau de tension
correspond à la tension de sortie de l'onduleur. Le raccordement est protégé
par des fusibles 63 A/60 A (CEI/UL). Il est possible d'utiliser des fusibles
différents avec une option spécifique (+P902).
Modifie le niveau de tension auxiliaire à 100 Vc.a. Possible uniquement avec
l'option Alimentation auxiliaire interne (+G415)
Nota : L'option +G396 n'est proposée que sur la version CEI de l'onduleur.
Modifie le niveau de tension auxiliaire à 115 Vc.a. Le changement concerne
aussi bien l'entrée d'alimentation auxiliaire externe que l'alimentation auxiliaire
interne +G415 (ainsi que +G410).
Nota : L'option +G397 n'est proposée que sur la version CEI de l'onduleur.
Elle est fournie en standard sur les modèles homologués UL.
L'onduleur est homologué UL.
L'onduleur est homologué CSA. Il est livré avec (i) une étiquette de mise en
garde indiquant qu'il doit être utilisé avec un transformateur d'isolation
externe, (ii) les manuels français et (iii) l'option C129.
L'altitude de fonctionnement maxi de l'onduleur passe de 2000 m à 4000 m
au-dessus du niveau de la mer grâce à la modification de quelques compo-
sants de l'onduleur. Aucun déclassement de tension n'est alors nécessaire.
Disponible uniquement avec l'option Alimentation auxiliaire interne (+G415),
cette option améliore la résistance de l'onduleur aux périodes prolongées de
très basse tension : plus de 2 secondes à moins de 60 % de la tension nomi-
nale, p. ex. Certains codes réseau, à l'image de la Californie (Rule 21) exigent
cette fonction. Il est également possible de satisfaire ces exigences en utili-
sant l'alimentation auxiliaire externe standard avec une ASI.
La température de fonctionnement minimum de l'onduleur passe de -20 °C
à -40 °C grâce à l'ajout de résistances de réchauffage supplémentaires dans
l'onduleur.