Creative Zen Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Creative Manuels
  4. Lecteurs MP3
  5. Zen
  6. Mode d'emploi

Creative Zen Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Zen:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CLE_Monet QS_Rev 2.book Page i Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM
i
English............................................ 1
Français........................................ 16
Deutsch ........................................ 34
Italiano.......................................... 50
Español......................................... 66
Nederlands................................... 82
Português..................................... 97
Svenska ...................................... 113
Norsk.......................................... 129
Dansk ......................................... 145
Suomi ......................................... 161
Česky.......................................... 177
Polski.......................................... 193
Рyccкий ...................................... 209
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Creative Zen

Sommaire des Matières pour Creative Zen

  • Page 18: Français

    Français Félicitations ! Nous vous remercions d’avoir acheté le lecteur multiformat de Creative : Creative Zen™ Vision. Lisez la suite pour savoir comment utiliser votre nouveau lecteur. Pour tirer le meilleur parti de votre lecteur, lisez également le Guide d’utilisateur situé sur le CD d’installation et des applications.

  • Page 19: Sélection D'options

    CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 17 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM Félicitations ! 17 Bouton de diminution du volume Bouton d’augmentation du volume Interrupteur d’alimentation Icône Verrouiller Microphone Connecteur de station d'accueil Port USB 2.0 Sélection d’options Dans les sections suivantes de ce document, nous utilisons le terme «...

  • Page 20: Prise En Main

    CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 18 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM 18 Prise en main Prise en main Etape 1 : Chargement du lecteur La pile lithium-ion hautes performances fournie avec le lecteur doit être totalement chargée pour que vous puissiez l’utiliser. Le temps de charge est d’approximativement deux heures.

  • Page 21: Etape 2 : Installation Du Logiciel

    CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 19 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM Installation du logiciel 19 Etape 2 : Installation du logiciel AVERTISSEMENT NE CONNECTEZ PAS le lecteur à l’ordinateur avant d’avoir installé le logiciel. Allumez l’ordinateur. Pour installer le logiciel, vous devez être connecté en tant qu’administrateur sous Windows.
  • Page 22 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 20 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM 20 Installation du logiciel A l’invite, connectez le lecteur au port USB de l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni. REMARQUE Ne connectez le câble qu’à un port USB d’un ordinateur. Ne le connectez jamais à...

  • Page 23: Etape 3 : Mise Du Lecteur Sous Tension

    CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 21 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM Mise du lecteur sous tension 21 Etape 3 : Mise du lecteur sous tension Pour mettre le lecteur sous tension, faites glisser l’interrupteur d’alimentation vers l’icône d’alimentation et maintenez-le dans cette position jusqu’à...

  • Page 24: Etape 4 : Extraction Et Copie De Musique

    Pour extraire de la musique de votre collection de CD Double-cliquez sur l’icône Poste de travail sur le bureau. Ou cliquez sur Démarrer Poste de travail Cliquez sur l’icône Zen Vision Media Explorer Cliquez sur le bouton Extraire des CD audio Suivez les instructions à l’écran.

  • Page 25: Pour Copier Des Fichiers De Données

    Double-cliquez sur l’icône Poste de travail sur le bureau. Ou cliquez sur Démarrer Poste de travail Cliquez sur l’icône Zen Vision Media Explorer Cliquez sur le bouton Transférer les documents Recherchez les fichiers de données et copiez-les sur le lecteur ou sur...
  • Page 26 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 24 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM 24 Connexion du lecteur à une télévision Connexion du lecteur à une télévision Pour afficher le contenu du lecteur sur un écran plus grand, connectez le lecteur à une télévision. Pour ce faire, vous devez utiliser le câble vidéo fourni.
  • Page 27 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 25 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM Connexion du lecteur à une télévision 25 Connectez le lecteur à une télévision à l’aide du câble vidéo fourni, comme indiqué ci-dessous. N’UTILISEZ PAS un câble vidéo standard. Prise de sortie A/V Prise d’entrée vidéo - Jaune Prisée d’entrée audio...

  • Page 28: Ecoute De La Radio Fm

    CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 26 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM 26 Ecoute de la radio FM Ecoute de la radio FM Vous pouvez rechercher automatiquement toutes les stations de radio disponibles et enregistrer jusqu’à 32 présélections de radio. Appuyez sur le bouton Menu/Retour et maintenez-le enfoncé.

  • Page 29: Gestion De La Musique Et Des Données

    ■ WMA et souhaitez créer une bibliothèque ; vous préférez gérer Zen Vision comme un disque amovible. ■ Pour démarrer Creative Media Explorer, cliquez sur l’icône Zen Vision Media Explorer sous Poste de travail. Creative MediaSource Utilisez Creative MediaSource si : vous lisez ou organisez fréquemment de la musique sur votre...
  • Page 30 28 Gestion de la musique et des données Pour démarrer Creative MediaSource, double-cliquez sur . Pour plus d’informations sur l’utilisation de Creative MediaSource, double-cliquez sur l’icône de Creative MediaSource située sur le bureau, et consultez l’aide en ligne de l’application qui propose une section « Comment » très...

  • Page 31: Informations Complémentaires

    Base de connaissances de Creative Résolvez des problèmes techniques grâce à la Base de connaissances de Creative, disponible 24 heures sur 24. Visitez le site www.creative.com et sélectionnez votre région puis Support. Enregistrement du produit Enregistrez votre produit pour bénéficier du service le plus approprié...

  • Page 32: Informations Sur La Sécurité

    Ne démontez pas et ne tentez pas de réparer le lecteur, la pile ou ■ l’adaptateur secteur. Pour toute réparation, adressez-vous à Creative ou à ses agents ■ de réparation agréés. N’exposez pas le lecteur ou la pile à des températures non ■...
  • Page 33 être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers ou immatériels subis par quiconque suite à la négligence de Creative, ou de toute perte de profit, d’économie, de chiffre d’affaires ou de données liées à l’utilisation de ce périphérique, même si Creative a été informé de la possibilité de tels dommages.
  • Page 34 Votre produit Creative accompagné des écouteurs fournis, est conforme à la règlementation française concernant les baladeurs musicaux (Arrêté du 24 Juillet 1998). Les caractéristiques techniques de ces écouteurs se trouvent dans le manuel en ligne et/ou sur le site internet de Creative. Si vous...
  • Page 35 Copyright © 2005 Creative Technology Ltd. Tous droits réservés. Le logo Creative, Creative MediaSource et Zen sont des marques commerciales ou des marques déposées de Creative Technology Ltd. aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées...
  • Page 228 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 226 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM NOTES...
  • Page 229 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 227 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM NOTES...
  • Page 230 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 228 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM NOTES...
  • Page 231 CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 229 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM NOTES...

Table des Matières