Dispositifs De Sécurité De La Machine; Protection De Personnes - Husqvarna DXR 250 Manuel D'utilisation

Entretien et réparation
La plupart des accidents impliquant des machines se
produisent lors de dépannages, de réparations ou de travaux
d'entretien, lorsque qu'un membre du personnel doit pénétrer
dans la zone de risque de la machine. Prévenez des
accidents en étant attentif et en planifiant et préparant le
travail. Vous pouvez également consulter la rubrique «
Préparation des travaux d'entretien et de réparation » dans le
chapitre « Entretien et réparation ».
• N'effectuez jamais de réparation sans avoir l'expertise
nécessaire.
• L'utilisateur ne peut effectuer que les travaux d'entretien et
de révision décrits dans ce manuel d'utilisation. Les
mesures plus importantes doivent être effectuées dans un
atelier d'entretien agréé.
• Utilisez un équipement de protection individuelle ainsi
qu'un dispositif pour sécuriser mécaniquement les
composants de la machine pendant les travaux
d'entretien ou de réparation.
• Seul un personnel formé est autorisé à intervenir sur le
système électrique ou hydraulique.
• Placez une signalisation claire pour informer les
personnes se trouvant à proximité que des travaux de
maintenance sont en cours.
• Si les réparations ou les opérations de recherche de
panne ne nécessitent pas que la machine soit allumée,
retirez le câble électrique et placez-le de telle manière
qu'il ne puisse pas être branché par erreur.
• Assurez-vous qu'il n'y a pas de courant dans la machine
en débranchant le câble électrique avant d'ouvrir ou de
retirer le coffret électrique ou tout autre composant
contenant du courant électrique.
• Les raccordements à boyaux peuvent rester pressurisés
même si le moteur est éteint et le câble électrique
débranché. Considérez toujours que les tuyaux
hydrauliques sont pressurisés et ouvrez-les très
prudemment. Soulagez la pression sur le système de
bras en le posant sur le sol et éteignez le moteur
électrique avant de démonter les tuyaux.
• Ne tentez jamais de stopper avec la main une fuite de
fluide hydraulique coulant d'un tuyau percé. Du fluide
hydraulique finement dispersé peut passer à travers la
peau et causer des blessures très graves.
• Lors du démontage de la machine, des composants
lourds peuvent se déplacer ou tomber. Sécurisez
mécaniquement les pièces mobiles avant de desserrer les
joints de vis ou les tuyaux hydrauliques.
• Utilisez un matériel de montage agréé pour sécuriser et
soulever des pièces lourdes de la machine.
• Plusieurs composants chauffent pendant le travail avec la
machine. Ne commencez aucune opération de réparation
ou d'entretien avant que la machine n'ait refroidi.
• Maintenir un espace de travail propre et bien éclairé. Les
espaces encombrés ou sombres exposent à des
accidents.
• Les mouvements de la machine peuvent être défectueux
si un terminal, un câble ou un tuyau est mal monté. Soyez
prudent pendant les essais et soyez prêt à éteindre la
machine immédiatement en cas de problème.
12 –
French
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Dispositifs de sécurité de la
machine
Les dispositifs de sécurité de la machine ont pour objectif une
protection soit personnelle soit mécanique. Certains
dispositifs fournissent une double protection.
AVERTISSEMENT! Ne modifiez pas les
!
dispositifs de sécurité de la machine et
vérifiez régulièrement leur bon
fonctionnement. La machine ne doit pas être
utilisée en cas d'absence ou d'avarie des
plaques de protection, des capots de
protection, des interrupteurs de sécurité ou
de tout autre dispositif de sécurité.

Protection de personnes

Indication de position zéro
Si l'un des leviers de commande est en position
opérationnelle lorsque la commande à distance est
démarrée, la fonction sera bloquée. L'utilisateur en est
informé par le biais d'un message d'erreur s'affichant sur
l'écran. Pour réinitialiser la fonction, éteignez et rallumez la
commande à distance.
La fonction protège également des problèmes dans le
potentiomètre ou des ruptures de câbles.
Limite de tension du signal
La limite de tension du signal empêche la machine d'effectuer
des mouvements inattendus en cas de rupture de câble ou de
court-circuit.
Le niveau de tension des signaux de contrôle doit être
compris entre une valeur maximale et une valeur minimale. Si
le niveau de tension sort de l'intervalle autorisé, la machine
s'arrête.
Dispositif de protection des leviers de commande
Le dispositif de sécurité réduit le risque de bouger
accidentellement la machine en bloquant le circuit de
commande dès que les leviers de commande ont été dans le
neutre pendant trois secondes.
Le circuit de commande est activé par le bouton gauche du
levier de commande droit. Il est activé lorsque le bouton est
relâché. Ceci empêche de laisser le bouton en position
active.
Blocage radio
Si la commande à distance est éteinte depuis deux minutes,
l'unité électronique dans la machine est bloquée sur les
signaux radio. Un message s'affiche à l'écran. Confirmez le
message pour revenir au fonctionnement normal.
Le dispositif de sécurité garantit que l'utilisateur sache quelle
machine va démarrer et qu'il utilise la bonne commande à
distance pour la machine en question. Ceci est
particulièrement important lorsqu'il y a plusieurs machines
dans le même espace de travail.
Pour économiser la batterie, l'écran passe en mode
économie d'énergie après 20 secondes. Allumez l'écran en
appuyant sur l'un des boutons de fonction.