SilverCrest SMZCD 400 A1 Mode D'emploi

SilverCrest SMZCD 400 A1 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SMZCD 400 A1:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KOMPERNASS GMBH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com
Version des informations · Stand der Informationen
Last Information Update:
02 / 2012 · Ident.-No.: SMZCD400A1112011-4
IAN 72030
HACHOIR MULTIFONCTION SMZCD 400 A1
HACHOIR MULTIFONCTION
Mode d'emploi
MINI CHOPPER
Operating instructions
IAN 72030
2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
FR
MULTIZERKLEINERER
DE / AT / CH
Bedienungsanleitung
GB
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Page
1
Seite
13
Page
25
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SMZCD 400 A1

  • Page 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. HACHOIR MULTIFONCTION SMZCD 400 A1 Mode d’emploi Page HACHOIR MULTIFONCTION...
  • Page 3: Table Des Matières

    Service après-vente ......... . . 11 SMZCD 400 A1...
  • Page 4: Introduction

    Toute réclamation suite à des dommages qui seraient la conséquence du non respect des recommandations d'emploi, de réparations mal exécutées, de l'utilisation de pièces de rechange non validées ou de modifi cation non autorisée sera déclarée irrecevable. La personne utilisant l'appareil est seule à assumer le risque. SMZCD 400 A1...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    ► Coupez aussitôt l'appareil de l'alimentation secteur après usage. L'appareil ne sera totalement hors tension qu'à partir du moment où la fi che sera débranchée de la prise de courant. SMZCD 400 A1...
  • Page 6: Accessoires Fournis

    Vérifi ez que la livraison est bien complète et qu'elle ne présente pas de dommages apparents. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente). SMZCD 400 A1...
  • Page 7: Eléments De Commande

    REMARQUE ► Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie, afi n de pouvoir emballer l'appareil en bonne et due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie. SMZCD 400 A1...
  • Page 8: Hacher

    (tablette de 100 g 100 g 1 x 10 secondes turbo disponible dans le commerce) Viande de bœuf (tendre, sans tendons, désossée, 250 g Mode pulsant (max. 20 sec.) turbo coupée en dés (env. 2 x 2 cm)) SMZCD 400 A1...
  • Page 9 Il y a un risque de blessures et de giclement de denrées, ce qui pourrait conduire à des encrassements. 12) Attendez jusqu'à ce que le couteau 6 se soit immobilisé. 13) Levez le bloc-moteur 2 du couvercle 3 et retirez-le. SMZCD 400 A1...
  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    Risque de blessures lors de la manipulation avec le couteau 6 extrêmement ► tranchant. Assemblez le hachoir universel après usage et nettoyage, afi n de ne pas vous blesser au niveau du couteau 6 libéré. Maintenez le couteau 6 hors de portée des enfants. SMZCD 400 A1...
  • Page 11: Rangement

    Branchez la fi che secteur sérée dans la prise secteur. sur le courant secteur. L'appareil ne Essayez de brancher La prise de courant est fonctionne pas. l'appareil sur une autre défectueuse. prise. Adressez-vous au service L'appareil est défectueux. clientèle. SMZCD 400 A1...
  • Page 12: Mise Au Rebut

    électromagnétique 2004/108/EC et de la directive "Basse tension" 2006/95/EC. La déclaration de conformité originale est disponible chez l'importateur. Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SMZCD 400 A1...
  • Page 13: Garantie

    Tous dommages et défauts présents dès l'achat doivent être notifi és dès que le produit est déballé, et au plus tard deux jours après la date d'achat. Toutes réparations survenant après la période sous garantie seront payantes. Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 72030 SMZCD 400 A1...
  • Page 14 SMZCD 400 A1...
  • Page 26 SMZCD 400 A1...

Table des Matières