SilverCrest SMZE 500 C2 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SMZE 500 C2:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

MINI CHOPPER / MULTIZERKLEINERER /
HACHOIR MULTIFONCTION SMZE 500 C2
MINI CHOPPER
Operating instructions
HACHOIR MULTIFONCTION
Mode d'emploi
UNIVERZÁLNÍ DRTIČ
Návod k obsluze
MULTIFUNKČNÝ KRÁJAČ
Návod na obsluhu
MULTIHAKKER
Betjeningsvejledning
KONYHAI APRÍTÓ
Használati utasítás
VIŠENAMJENSKA SJECKALICA
Upute za upotrebu
МУЛТИФУНКЦИОНАЛЕН ЧОПЪР
Ръководство за експлоатация
IAN 498254_2204
MULTIZERKLEINERER
Bedienungsanleitung
MULTIHAKKER
Gebruiksaanwijzing
ROZDRABNIACZ UNIWERSALNY
Instrukcja obsługi
PICADORA
Instrucciones de uso
TRITATUTTO
Istruzioni per l'uso
MULTISEKLJALNIK
Navodila za uporabo
APARAT DE MĂRUNŢIT
Instrucţiuni de utilizare
ΜΠΛΕΝΤΕΡ
Οδηүίες χρήσης
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SMZE 500 C2

  • Page 19 ■ 16  │   GB │ IE SMZE 500 C2...
  • Page 36 Veuillez lire attentivement et entièrement le mode d'emploi avant la première utilisation et le conserver en vue d'une réutilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une tierce personne, remettez-lui également le mode d'emploi. SMZE 500 C2 FR │ BE  ...
  • Page 37: Introduction

    Vérifiez si la livraison est au complet et ne présente aucun dégât apparent. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez-vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente). ■ 34    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 38: Élimination De L'emballage

    2 Touche de vitesse - Niveau I 3 Bloc-moteur 4 Logement du porte-lame 5 Couvercle 6 Anneau d'étanchéité 7 Porte-lame 8 Lame 9 Bol 0 Axe de guidage q Anneau antidérapant w Disque émulsionneur e Verrouillage SMZE 500 C2 FR │ BE    35 ■ │...
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d‘éviter tout risque. En cas de dysfonctionnements et avant de nettoyer l'appa- ► reil, débranchez la fiche secteur de la prise secteur. ■ 36    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 40 N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites ► dans cette notice. En cas d’usage abusif de l’appareil, il y a un risque de blessures ! SMZE 500 C2 FR │ BE    37 ■ │...
  • Page 41 Risque de blessures ! Avant de retirer le bloc-moteur, attendez que la lame se soit ► immobilisée. N'approchez jamais les doigts de la lame en train de tourner ! ► Risque de blessures ! ■ 38    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 42: Avant La Première Mise En Service

    Utilisation Broyer 1) Posez le bol 9 sur l'anneau antidérapant q. 2) Placez le porte-lame 7 avec la lame 8 sur l'axe de guidage 0. 3) Préparez le contenu : SMZE 500 C2 FR │ BE    39 ■ │...
  • Page 43 *Une quantité de 100 g à la fois permet de piler les glaçons le mieux possible. Toutefois, vous pouvez également remplir de glaçons jusqu’au repère 500 ml. Dans ce cas, la glace pilée sera un peu plus irrégulière. ■ 40    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 44 11) Attendez que la lame 8 se soit immobilisée. 12) Soulevez le bloc-moteur 3 pour le détacher du couvercle 5. 13) Retirez le couvercle 5. SMZE 500 C2 FR │ BE    41 ■...
  • Page 45: Fouetter De La Crème

    3 jusqu'à ce qu'il se retrouve en assise à ras sur le couvercle 5 et que les butées e aient glissé dans les évidements. 7) Branchez la fiche secteur dans une prise secteur. ■ 42    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 46: Nettoyage Et Entretien

    7 et l'anneau antidérapant q à l'eau chaude en ajoutant du liquide vaisselle doux. Rincez toutes les pièces à l'eau claire afin qu'aucun résidu de produit n'y adhère. Séchez bien toutes les pièces. SMZE 500 C2 FR │ BE  ...
  • Page 47: Stockage

    Si vous ne parvenez pas à remédier aux pannes à l'aide des indications données ci-dessus ou si vous constatez d'autres types de pannes, veuillez vous adresser à notre service après- vente. ■ 44    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 48: Mise Au Rebut De L'appareil

    Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l’échange du produit. SMZE 500 C2 FR │ BE  ...
  • Page 49: Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés

    été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. ■ 46    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 50: Procédure En Cas De Garantie

    Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique sur le produit, une gra- vure sur le produit, sur la page de garde du mode d’emploi (en bas à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le dessous du produit. SMZE 500 C2 FR │ BE  ...
  • Page 51: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique

    également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. ■ 48    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 52 Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après- vente (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 498254_2204. SMZE 500 C2 FR │ BE    49 ■...
  • Page 53: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com ■ 50    FR │ BE SMZE 500 C2 │...
  • Page 69 ■ 66    NL│BE │ SMZE 500 C2...
  • Page 85 ■ 82    │ SMZE 500 C2...
  • Page 101 ■ 98    │ SMZE 500 C2...
  • Page 117 ■ 114    │ SMZE 500 C2...
  • Page 133 ■ 130    │ SMZE 500 C2...
  • Page 149 ■ 146  │   SMZE 500 C2...
  • Page 181 ■ 178  │   SMZE 500 C2...
  • Page 197 ■ 194    │ SMZE 500 C2...
  • Page 213 ■ 210  │   SMZE 500 C2...
  • Page 229 ■ 226  │   SMZE 500 C2...
  • Page 261 ■ 258    │ SMZE 500 C2...

Ce manuel est également adapté pour:

498254 2204

Table des Matières