Interruptor Diferencial (Rccb); Combinação Interruptor Diferencial/Interruptor De Segurança (Rcbo); Colocação Em Funcionamento E Funcionamento - AHT NUCAB AT 150 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

6.2.2 Interruptor diferencial (RCCB)

DE
Devido à VDE 0100-410 (na versão em vigor) estipu-
lou-se a utilização de um interruptor diferencial como
EN
"proteção adicional para a área exterior e para toma-
das" (411.3.3) em caso de novas instalações (tal como
IT
na Alemanha, Áustria e Suíça).
Para a instalação elétrica dos aparelhos AHT estão,
FR
por isso, previstos interruptores diferenciais durante
a instalação no supermercado. Para a iluminação dos
ES
aparelhos AHT é útil uma proteção fusível diferencial
própria.
PT
Durante a utilização de interruptores diferenciais, ter
em atenção que os disjuntores utilizados foram conce-
bidos como tipo "G" (resistente à corrente de sobre-
NL
tensão). Para o desempenho dos interruptores diferen-
ciais sugerimos:
DA
Corrente nominal
Corrente de disparo
FI
Característica de disparo
Aparelhos por interruptor diferencial
SE
É preferível uma proteção fusível individual dos apare-
lhos com 1 interruptor diferencial por aparelho. Com
NO
uma combinação de fusível e disjuntor (interruptor di-
ferencial/interruptor de segurança) podem ser alimen-
SL
tados, no máximo, 2 aparelhos por fusível.
NOTA
HR
CS
tor diferencial (GB/EUA: RCCB) ou a uma combina-
ção interruptor diferencial/interruptor de segurança
SK
(GB/USA: RCBO).
6.2.3 Combinação Interruptor diferen-
PL
cial/interruptor de segurança (RCBO)
ET
Os seguintes tipos de combinações de interruptor di-
ferencial/interruptor de segurança são permitidos para
1 ou 2 aparelhos:
LT
Aparelhos
LV
Característica
Corrente nominal
HU
Corrente de disparo 30 mA
Tipo
RU
NOTAS
RO
ruptor diferencial/interruptor de segurança por apa-
EL
relho.
TR
do aparelho não são permitidas pois, caso contrário,
poderão ocorrer avarias.
BG
ligação da luz separado, tem de haver uma toma-
106
40 A
30 mA
C
máx. 2
1 2
"C" "C"
10 A 16 A
30 mA
"G" "G"
da para a luz adicional por aparelho. No máximo, 8
cabos para ligação da luz devem estar ligados a um
fusível.
7. Colocação em funcionamento e
funcionamento
Antes da colocação em funcionamento, o aparelho
deve apresentar uma temperatura mínima de +16 °C
(60,8 °F).
Todos os aparelhos estão equipados de série com tam-
pas de vidro. As tampas são necessárias para o funcio-
namento correto do aparelho.
Variantes de tampas:
- Tampa deslizante de vidro
- Tampa de isolamento
- Tampa articulada de vido (no Sao Paulo H 135 e Sao
Paulo H175)
CUIDADO
Perigo de ferimentos ao fechar a tampa
articulada de vidro.
As mãos podem ficar presas.
Soltar atempadamente a tampa articula-
da de vidro antes de fechar.
cobertura.
-
NOTA
– vigora para todas as variantes de tampa
fechada. Podem ocorrer congelamentos nas super-
fícies de arrefecimento. Caso contrário não podem
ser cumpridas as temperaturas exigidas.
Não colocar objetos entre a tampa de vidro e a
estrutura de cobertura.
As tampas apenas podem ser abertas por breves
instantes para armazenamento e remoção de
mercadorias. De seguida estas devem ser com-
pletamente fechadas.
O funcionamento dos aparelhos não é prejudicado
pela dilatação que pode eventualmente surgir na ope-
ração.
Informações importantes relativas ao manusea-
mento de aparelhos D-Ice:
Para cumprir com precisão as temperaturas exigidas,
-
o aparelho está equipado com um ventilador interior
disposto numa caixa Niro. O equipamento básico do
aparelho inclui cestos de suspensão, nos quais são co-
locados recipientes de gelo. Ambos os cestos de sus-
pensão exteriores estão equipados com separadores
de parede.