Publicité

Liens rapides

M42
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour jcm-tech M42

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Index Consignes importantes de sécurité Consignes de sécurité pour l’ installation Consignes de sécurité pour l’utilisation Utilisation de l'appareil Introducción Description générale Description armoire de commande Indication LEDs Instalación Connexion Configuration Sélecteur d’options Mise en service Positionnement de la porte Programmation Programmation manouvre porte deux vantaux et vitesse lente Programmation porte de deux vantaux sans vitesse lente activée...
  • Page 3: Consignes Importantes De Sécurité

    (par ex. bande palpeuse). En cas de fermeture automatique, compléter cela par un détecteur de présence (par ex. photocellule). L’armoire de commande M42 passe automatiquement en mode homme mort lorsque les dis- positifs de sécurité sont actifs ou défecteux. Par consequent, toutes les touches de commandes fonctionneront en mode “pression maintenue”.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation

    Consignes de sécurité pour l’utilisation •Ne laissez pas les enfants jouer avec les commandes de la porte. •Maintenez les télécommandes hors de portée des enfants. •Surveillez le mouvement de la porte et maintenez les personnes à l’écart jusqu’à ce que la porte soit complètement ouverte ou fer- mée.
  • Page 5: Introducción

    Introducción Description générale Armoire de commande monophasé 2 moteurs avec arrêt progressif pour usage résidentiel et communautaire. Commande par codeur numérique absolu JCM, Elektromaten ou Kostal (moteur 1 uniquement) ou par interrupteurs de fin de course. Description armoire de commande 1- RECEPTEUR 12- SORTIE A 12/24VDC / TEST Connexion du récepteur Motion STICK...
  • Page 6: Indication Leds

    Indication LEDs LED ALLUMÉE VERTE Indique l'alimentation du panneau LED PROG ROUGE Indique l'activation de la programmation LEDs INPUTS ROUGE Indiquent l'activation de l'entrée LEDs SORTIES VERTES Indiquent l'activation de la sortie Indiquent l'activation du bouton de déplacement du moteur et la direc- LEDs MOTEUR JAUNE tion.
  • Page 7: Instalación

    Instalación Installer l’armoire de commande verticalement sur le mur à une hauteur de 1,5 m et en suivant les instructions de mon- tage. Connexion CONNEXION ALIMENTATION ET MOTEUR SORTIES ENTRÉES jcmtechnologies...
  • Page 8 CONNEXION CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES AVEC AUTOTEST CONNEXION DU CODEUR ABSOLU jcmtechnologies...
  • Page 9: Configuration

    Configuration Sélecteur d’options Par défaut tous les sélecteurs sortent d’usine sur OFF. SELECTEUR OPTIONS Ne fermes pas automatiquement 1- AUTOFERMETURE Fermes automatiquement Vitesse normale pendant toute la Vitesse lente disponible à la fin de la 2- VITESSE LENTE manoeuvre manoeuvre Active le fonctionnement en fin de Fonctionnement du codeur numé- 3- FIN COURSE/CODEUR ABS...
  • Page 10: Mise En Service

    Mise en service Positionnement de la porte 2APPUYER MOTEUR2 4APPUYER MOTEUR1 CLOSE POUR FERMER EN CLOSE POUR FERMER EN 1APPUYER BOUTON PROG 3PORTE 2 FERME 5PORTE 1 FERME 6APPUYER BOUTON PROG 7LED S‘ETEINTE 8FIN POSITIONNEMENT Considérations: Dans l'étape 2, si MOTEUR2 CLOSE est pressé et la porte s'ouvre, inverser les fils du moteur 2 et revenir à l'étape 1. Dans l'étape 4, si MOTEUR1 CLOSE est pressé...
  • Page 11: Programmation

    Programmation Programmation manouvre porte deux vantaux et vitesse lente Pour programmer la manoeuvre de la porte est nécessaire d'utiliser le bouton PROG pour commencer la programmation et le bouton START pour effectuer chaque étape de la séquence. 3APPUYER BOUTON BLANC 2SITUER OPTIONS 2 ET 6 PROG JUSQU'À...
  • Page 12 ¤17APPUYER BOUTON 19APPUYER BOUTON START ¤18PORTE 2 FERME START 20PORTE 1 FERME * ¤21APPUYER BOUTON * ¤22PORTE 2 FERME AVEC * 23APPUYER BOUTON * 24PORTE 1 FERME AVEC START VITESSE LENTE START VITESSE LENTE ¤25APPUYER BOUTON ¤26PORTE 2 ARRÊT 27APPUYER BOUTON START (FERMÉE) START...
  • Page 13: Programmation Porte De Deux Vantaux Sans Vitesse Lente Activée

    Programmation porte de deux vantaux sans vitesse lente activée Dans l'étape 2 situer uniquement l'option 6 sur ON. Suivez la séquence ci-dessus sans effectuer les étapes marquées d'un '* '. Programmation porte d'un vantail avec vitesse lente activée Dans l'étape 2 situer uniquement l'option 2 sur ON. Suivez la séquence ci-dessus sans effectuer les étapes marquées d'un '¤'.
  • Page 14: Résolution De Problèmes

    Résolution de problèmes Voyant lumineux de pannes éventuelles, led ERREUR ERREUR LED ERREUR INDICATION SOLUTION 10 clignotements lents Contactez le service tech- Er 02 ERREUR INTERNE Erreur interne nique 2 clignotements rapides 10 clignotements Le temps maximal de pro- Programmer une TEMPS lents Er 09...
  • Page 15 Reprogrammer l’armoire Un armoire avec RBAND sans RBAND ou connec- 3 clignotements lents RBAND N’EXISTE Er 30 avait été programmé, et ter la RBAND avec 10 clignotements maintenant il ne l’est pas laquelle on avait pro- rapides grammé l’armoire L’armoire avec RBAND Connecter la carte RBAND NC EN 3 clignotements lents...
  • Page 16: Données Techniques

    Données réglementaires Déclaration de conformité UE JCM TECHNOLOGIES, S.A. déclare que le produit M42 & ML42 lorsqu'il est utilisé en conformité, satisfait aux exi- gences fondamentales de la Directive de Machines 2006/42/CE et de les Directives 2014/30/UE sur la compatibilité...

Table des Matières