Dometic PW1100 Notice D'utilisation page 111

PW1100
• Не начинайте движение, если полотно повреждено или надорвано,
даже если маркиза закрыта. Рычаги маркизы удерживаются полот-
ном. В результате разрыва полотна маркиза может резко вырваться
наружу во время движения автомобиля. Это может привести
к тяжелым травмам. Закрепите маркизу так, чтобы она не могла вне-
запно выдвинуться во время движения.
• Не раскрывайте маркизу во время движения.
• Не раскрывайте маркизу при сильном ветре или снегопаде.
• Убирайте маркизу, если ожидается сильный ветер, дождь или снего-
пад.
• Следите за тем, чтобы на полотне не скапливались вода или снег.
В противном случае маркиза может быть повреждена или могут быть
обломаны рычаги, что, в свою очередь, может привести к тяжелым
травмам или смерти.
• Не приближайтесь к маркизе,
– если она была оставлена открытой во время сильного ветра,
– если на ней скопилась вода,
– если на ней скопился снег,
– если на полотне много грязи.
Маркиза может неожиданно переместиться, стать неустойчивой
и деформироваться или оборваться.
• Не оставляйте выдвинутую маркизу без присмотра. Перед покида-
нием места стоянки уберите маркизу.
• Не устанавливайте мангалы с открытым огнем вблизи маркизы.
Полотно может быть повреждено под воздействием высокой темпе-
ратуры или загореться.
A
ВНИМАНИЕ! Риск повреждения
• Располагайте кемперы или жилые прицепы так, чтобы на полотно
не могла попасть грязь (ветки, листья и т. п.).
• Полотно маркизы не должно провисать по краям, а всегда должно
быть натянуто. Если полотно провисает, то оно может тереться
о рычаги и получить повреждения.
В длинных маркизах полотно не должно провисать в центре.
• Убирайте маркизу только в том случае, если на полотне отсутствует
грязь (ветки, листья и т. п.). В противном случае при втягивании мар-
киза может быть повреждена.
• Следите за чистотой маркизы, чтобы избежать порчи полотна, воз-
никновение пятен и плесени.
RU
Указания по технике безопасности
111