Festo VEAA Traduction De La Notice Originale

VEAA
Réducteur de pression proportionnelle
Instructions | Montage, Installation, Utilisation
8114190
2020-02b
[8114194]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 À propos de ce document
1.1 Documents applicables
Tous les documents relatifs au produit è www.festo.com/pk.
Documentation utilisateur
Nom, type
Fixation pour rail DIN, VAME-P7-T
Embase de montage, VAME-P...-Y
Barrette de raccordement, VABM-P6-15.../-
P7-18...
Tab. 1 Documentations relatives au produit
1.2 Étiquette produit
– Respecter les indications sur le produit.
Symbole d'avertissement
Le symbole d'avertissement suivant figure sur le produit :
Symbole Signification
En cas d'endommagements du boîtier (p. ex. dus à des fissures), la protection
contre la tension dangereuse n'est plus garantie.
– Ne pas mettre l'appareil en service.
– Mettre immédiatement l'appareil hors service.
Tab. 2 Symbole d'avertissement
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo-
difications non autorisées.
– N'utiliser le produit que dans un état technique intact et non endommagé.
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Avant toute opération de montage, d'installation et/ou de maintenance : cou-
per l'alimentation en énergie et protéger contre toute remise en circuit.
– Installer le produit de sorte qu'il ne soit accessible qu'aux personnes autori-
sées.
– Observer les autres notes relatives à la sécurité au chapitre è 8 Installation.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage prévu, le manodétendeur proportionnel sert à réguler
une pression proportionnellement à une valeur de consigne prédéfinie.
Le produit est destiné à être utilisé dans le domaine industriel.
2.3 Qualification du personnel qualifié
Mise en place, mise en service, entretien et démontage uniquement par un per-
sonnel qualifié.
Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de systèmes de com-
mande électriques et pneumatiques.
3 Informations complémentaires
– Accessoires è www.festo.com/catalogue.
4 Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8114190
Table des matières
Instructions de montage
Instructions de montage
Instructions de montage
5 Vue d'ensemble du produit
5.1 Principe de fonctionnement
Un capteur de pression intégré mesure la pression présente au niveau du raccord
de travail et compare cette valeur à la consigne. En cas d'écart entre les valeurs
réelles et de consigne, le distributeur effectue une régulation jusqu'à ce que la
pression de sortie atteigne la valeur de consigne.
Fig. 1 Symbole de commutation pneumatique
5.2 Structure
5.2.1 Structure de produit
Distributeur à raccordement direct
Fig. 2 Vue de l'avant
Fig. 3 Vue de l'arrière
Distributeur d'embase
Fig. 4 Vue de l'avant
1 LED
2 Fiche M8
3 Raccord air de travail (2)
1 Raccord air comprimé (1)
2 Raccord d'air d'échappement (3)
3 Alésages traversants pour la fixa-
tion du distributeur
1 LED
2 Fiche M8
3 Alésages traversants (2x) pour la
fixation du distributeur sur l'em-
base