Télécharger Imprimer la page
Puky Laufrad Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Laufrad:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Bedienungsanleitung
User Manual
GB
Gebruiksaanwijzing
NL
Mode d'emploi
FR
Betjeningsvejledning
DK
Bitte vor Inbetriebnahme des Laufrades
sorgfältig lesen und unbedingt zur weiteren
Nutzung aufbewahren!
Please read carefully before using the learning
bike for the first time and keep in a safe place
for future reference!
S.v.p. aandachtig lezen voordat de loopfiets in
gebruik wordt genomen en voor verder gebruik
opbergen!
A lire attentivement avant toute mise en service
du patinette et garder pour I'utilisation ultèrieure!
Før løbecyklen tages i brug første gang læses
brugsanvisningen omhyggeligt og opbevares til
senere brug!
Laufrad
Istruzioni per l'uso
I
Instrukcja obsługi
PL
Návod k obsluze
CZ
Manual de
ES
instrucciones
Per favore, leggete questo manuale prima di
utilizzare la bicicletta e archiviatelo per l'utilizzo
futuro!
Uważnie przeczytać przed pierwszym użyciem
rowerka biegowego i koniecznie zachować do
użytku w przyszłości!
Před použitím odrážadla si důkladně přečtěte
návod a bezpodmínečně ho uschovejte pro
další použití!
¡Antes de la utilización de la bicicleta infantil,
lea por favor el manual atentamente y guárdelo
para un uso posterior!
loading

Sommaire des Matières pour Puky Laufrad

  • Page 1 Bedienungsanleitung Laufrad User Manual Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Mode d’emploi Návod k obsluze Betjeningsvejledning Manual de instrucciones Bitte vor Inbetriebnahme des Laufrades Per favore, leggete questo manuale prima di sorgfältig lesen und unbedingt zur weiteren utilizzare la bicicletta e archiviatelo per l’utilizzo...
  • Page 2 Laufrad Inhalt Contenuto Contents SPIS TRE ´ SCI Inhoudsopgave Obsah Table des matières Índice Indhold Bedienungsanleitung User Manual Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Betjeningsvejledning Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi Návod k obsluze Manual de instrucciones...
  • Page 9: Utilisation

    Avertissements Nous vous félicitons de l‘achat de la présente Il est indispensable de porter des vête- patinette PUKY. Vous venez d‘acquérir un pro- ments appropriés et des chaussures duit de qualité qui vous apportera beaucoup fermées. PUKY conseille de porter un casque de joie.
  • Page 10 N‘alignez pas les élé- d‘entretien ou l‘usure normale sont exclus de ments endommagés ou déformés; il faut abso- la garantie de défauts du produit. lument les remplacer! Achetez vos pièces de rechange d‘origine à votre vendeur spécia- lisé PUKY.
  • Page 21 Notizen Notes Nota Uwaga Aantekeningen Poznámky Notes Notas Noter...
  • Page 22 Laufrad Notizen Notes Nota Uwaga Aantekeningen Poznámky Notes Notas Noter...
  • Page 23 Das PUKY-Typenschild ist, wie auf den fol- Come descritto nelle seguenti immagini, la tar- genden Zeichnungen beschrieben, an den ghetta PUKY è fissata sui veicoli e va indicata Fahrzeugen angebracht und für Ersatzteilbe- nel caso di ordini di pezzi di ricambio presso il stellungen bei Ihrem Fachhändler zu notieren.