Page 1
Bedienungsanleitung Laufrad User Manual Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Mode d’emploi Návod k obsluze Betjeningsvejledning Manual de instrucciones Bitte vor Inbetriebnahme des Laufrades Per favore, leggete questo manuale prima di sorgfältig lesen und unbedingt zur weiteren utilizzare la bicicletta e archiviatelo per l’utilizzo...
Page 2
Laufrad Inhalt Contenuto Contents SPIS TRE ´ SCI Inhoudsopgave Obsah Table des matières Índice Indhold Bedienungsanleitung User Manual Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Betjeningsvejledning Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi Návod k obsluze Manual de instrucciones...
Avertissements Nous vous félicitons de l‘achat de la présente Il est indispensable de porter des vête- patinette PUKY. Vous venez d‘acquérir un pro- ments appropriés et des chaussures duit de qualité qui vous apportera beaucoup fermées. PUKY conseille de porter un casque de joie.
Page 10
N‘alignez pas les élé- d‘entretien ou l‘usure normale sont exclus de ments endommagés ou déformés; il faut abso- la garantie de défauts du produit. lument les remplacer! Achetez vos pièces de rechange d‘origine à votre vendeur spécia- lisé PUKY.
Page 23
Das PUKY-Typenschild ist, wie auf den fol- Come descritto nelle seguenti immagini, la tar- genden Zeichnungen beschrieben, an den ghetta PUKY è fissata sui veicoli e va indicata Fahrzeugen angebracht und für Ersatzteilbe- nel caso di ordini di pezzi di ricambio presso il stellungen bei Ihrem Fachhändler zu notieren.