Table des Matières
Publicité
62
FR
Montage par
insertion
Enregistreur
Signal audio/vidéo
Autre magnétoscope
Lecteur
DV
1
JOG
REMARQUE:
Le montage par insertion n'est pas possible avec une cassette
Mini DV enregistrée en mode LP.
Votre magnétoscope
Câble audio/vidéo
(fourni)
T
W
1
2
3
2
4
5
6
7
8
9
0
4
CH
VHS
DV
VHS
PAUSE
JOG/SHUTTLE
SHUTTLE
Montage par insertion VHS
Le montage par insertion remplace une partie de scène enregistrée
par une autre. L'image et la piste audio Hi-Fi sont remplacées par
les nouvelles, tandis que la piste audio normal reste inchangée. Si
vous voulez changer la piste audio normal en même temps, utiliser
simultanément la fonction de doublage audio. Utiliser votre
magnétoscope comme enregistreur.
Bande source
Avant le montage par insertion
Bande
enregistrée
Après le montage par insertion
Montage par insertion DV
(mode SP seulement)
L'image est remplacée par une nouvelle. Le son reste inchangé.
Utiliser votre magnétoscope comme enregistreur.
FAIRE LES RACCORDEMENTS
1
Raccorder les connecteurs VIDEO OUT (ou S-VIDEO
OUT) et AUDIO OUT du lecteur aux prises VIDEO IN
(ou S-VIDEO IN) et AUDIO IN du magnétoscope.
SELECTIONNER LA PLATINE
ENREGISTREUSE
2
Appuyer sur VHS ou DV.
● Lorsqu'on utilise la platine DV comme platine
enregistreuse, appuyer sur ← afin de pouvoir enregistrer
les signaux vidéo et audio depuis les connecteurs
d'entrée VIDEO/S-VIDEO et AUDIO L + R.
RÉGLER LE MODE D'ENTRÉE
3
Appuyer sur la touche NUMBER "0" et sur CH de la
télécommande pour que. "L-2" apparaisse au lieu d'un
numéro de canal.
● Assurez-vous de choisir "ENTRÉ AUX AVANT"
correcte ("VIDEO" ou "S-VIDEO"). (Pour choisir le
connecteur AUX INPUT correct, suivez les étapes 5 à
7 de la section
camescope", p. 57.)
LOCALISER LE POINT DE
SORTIE (PLATINE VHS
SEULEMENT)
4
Charger la cassette d'enregistrement dans votre
magnétoscope, et la lire pour déterminer le point de
sortie du montage (la fin de la séquence à remplacer)
en utilisant les commandes JOG/SHUTTLE ou en
appuyant ™£ et PAUSE.
● Pour utiliser la molette JOG/la bague SHUTTLE,
appuyer d'abord sur la touche JOG/SHUTTLE de la
télécommande pour que la touche s'allume.
MONTAGE (suite)
Piste audio
normal
Piste vidéo/audio Hi-Fi
, "Montage à partir d'un
Publicité
Table des Matières
