Table des Matières
Publicité
Lecture répétée d'une scène sélectionnée
— Lecture répétée Ez (simplifiée)
Pendant la lecture, appuyez sur
magnétoscope démarre la recherche vers l'arrière. Relâchez cette
touche au point où vous voulez que la lecture répétée commence.
Le magnétoscope répète deux fois la scène sélectionnée.
● Pendant la lecture répétée Ez, "EZ REPEAT" apparaît sur l'écran.
Saut de parties de la bande
— Recherche par sauts
Appuyez sur 30 SEC
de une à 6 fois pendant la lecture. Chaque
pression déclenche une période de 30 secondes de lecture à
grande vitesse (jusqu'à 3 minutes). Lorsque la partie spécifiée de
la bande est sautée, la lecture normale reprend automatiquement.
Pour revenir à la lecture normale pendant la recherche par sauts,
appuyez sur 4.
Enregistrement
Prévention d'effacement
accidentel
Afin d'éviter un enregistrement
accidentel sur une cassette
enregistrée, retirez sa languette de
sécurité d'enregistrement. Pour
l'enregistrer de nouveau, recouvrez la cavité d'un morceau de
ruban adhésif.
ATTENTION:
● La piste son hi-fi enregistrée avec ce magnétoscope ne peut pas
être lue avec des appareils vidéo autres que VHS Hi-Fi.
● La piste son normal est compatible avec tout matériel VHS.
Enregistrement simple
Mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez le mode AV.
A
Chargez une cassette
Vérifiez que la languette de sécurité d'enregistrement est intacte.
Si ce n'est pas le cas, recouvrez la cavité d'un morceau de ruban
adhésif avant d'introduire la cassette.
● Le magnétoscope se met automatiquement sous tension et le
compteur est remis à zéro.
B
Sélectionnez la chaîne à enregistrer
Appuyez sur PR+/– ou sur les touches numériques.
● Vous pouvez sélectionner la chaîne en mode d'arrêt ou en
mode de pause d'enregistrement.
C
Réglez la vitesse d'enregistrement
(HR-J595MS seulement)
Appuyez sur SP/LP (p). Le réglage actuel de la vitesse
d'enregistrement apparaît sur l'écran pendant environ 3 secondes.
Appuyez de nouveau sur SP/LP (p) pour changer le réglage
pendant que la vitesse d'enregistrement est affichée.
● SP désigne la vitesse normale et LP désigne la longue durée.
D
Démarrez l'enregistrement
Appuyez sur 7.
● Si la bande atteint sa fin pendant l'enregistrement, le
magnétoscope arrête l'enregistrement, rembobine la bande et
éjecte la cassette, puis passe automatiquement en mode de
veille.
et maintenez-la pressée. Le
Languette de sécurité
d'enregistrement
Pendant l'enregistrement
Pause d'enregistrement
Appuyez sur 9.
● Appuyez sur 9 pour reprendre l'enregistrement.
● Vous pouvez sélectionner la chaîne en mode de pause
d'enregistrement.
● Il y aura une perte de couleur ou l'image sera déformée au
point où la chaîne est changée.
Arrêtez l'enregistrement
Appuyez sur 8 de la
télécommande.
Fonctions d'enregistrement
Position de bande/Compteur de temps
Appuyez sur
OK de manière répétée pour afficher la position
de bande et le compteur de temps sur l'écran. Pour remettre le
compteur de temps à zéro, appuyez sur 0000.
REMARQUES:
● Réglez "OSD" à "MAR." pour afficher les indications sur
l'écran. (
5)
● Selon le type de bande utilisé, la position de bande peut ne pas
apparaître immédiatement.
Fonction d'arrêt par mémoire
Le magnétoscope s'arrête automatiquement lorsque le compteur
atteint "M 0:00:00"pendant le retour rapide d'une bande. Si vous
réglez le compteur à "M 0:00:00" avant une lecture ou un
enregistrement, vous pouvez accéder facilement à la position
présélectionnée à l'aide du compteur de temps.
A
Appuyez sur OK de manière répétée pour afficher le compteur
sur l'écran.
B
Appuyez sur 0000 pour remettre le compteur à zéro avant une
lecture ou un enregistrement.
C
Démarrez la lecture ou l'enregistrement.
D
Appuyez sur 3 après la lecture ou l'enregistrement. La
bande se rembobine et s'arrête automatiquement lorsque le
compteur atteint "M 0:00:00".
Pour regarder une émission tout en en enregistrant
une autre
Si vous avez raccordé votre magnétoscope au téléviseur par un
raccordement AV, appuyez sur TV/VCR.
Une fois qu'un enregistrement est en cours, il vous suffit de régler
les commandes de chaînes du téléviseur pour la station que vous
voulez regarder.
L'émission sélectionnée avec les commandes de chaînes du
téléviseur apparaît sur l'écran alors que celle sélectionnée avec
PR+/– est enregistrée sur la cassette.
● Si un décodeur est raccordé au magnétoscope, vous pouvez
aussi sélectionner une chaîne cryptée avec les commandes de
chaînes du téléviseur.
Spécification de la longueur d'enregistrement
— Minuterie d'arrêt (ITR)
Pendant un enregistrement, appuyez sur 7 (ITR) de manière
répétée jusqu'à ce que la longueur d'enregistrement désirée
apparaisse sur l'écran.
● Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la longueur
d'enregistrement augmente en intervalles de 30 minutes
(jusqu'à 9 heures).
● Le magnétoscope passe en mode de veille lorsque
l'enregistrement est terminé.
● Pour annuler un enregistrement ITR, appuyez sur 8 de la
télécommande ou sur 0 du magnétoscope.
— 11 —
OU Appuyez sur 0 du
magnétoscope.
Publicité
Table des Matières
