Table des Matières
Publicité
FONCTIONS DE LECTURE ET D'ENREGISTREMENT
Fonctions de
lecture
REW
1
REW
JOG
Recherche à grande vitesse
PASSER EN RECHERCHE À
GRANDE VITESSE
1
Pendant la lecture ou en arrêt sur image, tourner la
bague SHUTTLE complètement sur la droite pour la
recherche à grande vitesse avant, ou sur la gauche pour
la recherche à grande vitesse inverse.
OU
Pendant la lecture ou en arrêt sur image, appuyer sur FF
pour la recherche à grande vitesse avant, ou sur REW
pour la recherche à grande vitesse inverse.
● La vitesse de recherche est 7 fois la vitesse de lecture
normale avec des enregistrements SP, et 21 fois la
normale avec des enregistrements EP.
Pour revenir en lecture normale, appuyer sur PLAY.
REMARQUES:
● Pour des recherches courtes, pendant la lecture ou l'arrêt sur
image, maintenir pressé FF ou REW. En relâchant, la lecture
normale reprend.
● Pour utiliser la molette JOG/la bague SHUTTLE, appuyer
d'abord sur la touche JOG/SHUTTLE de la télécommande
pour qu'elle s'allume.
FF
DV
VHS
FF
PAUSE
JOG/SHUTTLE
SHUTTLE
Arrêt sur image/lecture im-
age par image
FAIRE UNE PAUSE
PENDANT LA LECTURE
1
Appuyer sur PAUSE.
LIRE IMAGE PAR IMAGE
2
Tourner la molette JOG vers la droite pour la lecture
image par image avant, ou vers la gauche pour la
lecture image par image inverse.
OU
Appuyer plusieurs fois sur PAUSE pour avancer d'une
image à la fois.
OU
Appuyer plusieurs fois sur £ pour la lecture image
par image en avant ou sur ™ pour la lecture image
par image inverse. (Platine VHS seulement)
Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur PLAY.
Ralenti/ralenti inverse/lec-
ture inverse
PASSER EN LECTURE AU
RALENTI
1
Pour le ralenti les mains libres, appuyer sur ™ pendant
la lecture pour réduire la vitesse en sens avant. Continuer
à appuyer sur ™ pour sélectionner les différents modes
de ralenti, ralenti inverse, lecture inverse et recherche
inverse.
OU
Pendant la lecture ou l'arrêt sur image, tourner la bague
SHUTTLE vers la droite pour le ralenti avant, ou vers la
gauche pour le ralenti inverse.
OU
Pendant l'arrêt sur image, presser et maintenir £ pour le
ralenti avant, ou presser et maintenir ™ pour le ralenti
inverse. Relâcher pour revenir en arrêt sur image. (Platine
VHS seulement)
Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur PLAY.
ATTENTION
(platine VHS seulement)
● L'image peut ne pas apparaître pendant la recherche à
grande vitesse avec une bande enregistrée en mode EP.
● En mode de recherche à grande vitesse, d'arrêt sur
image, de ralenti ou d'avance image par image, l'image
peut être distordue, et il y aura une perte de couleur.
● Lorsque la lecture reprend à partir de la recherche, de
l'arrêt sur image, du ralenti ou de la lecture image par
image, l'image peut momentanément vibrer verticalement
en fonction du type de téléviseur utilisé.
23
FR
Publicité
Table des Matières
