Table des Matières
Publicité
32
ENREGISTREMENT
FR
Touche START/STOP
Touche SNAPSHOT
Molette MENU
Affichage
M
A
N
U
A
L
ME
N
U
1
R
E
T
U
R
N
D
I
S
–
S
E
L
F
T
I
M
E
R
O
F
F
5
S
O
N
T
E
L
E
M
A
C
R
O
W
I
D
E
M
O
D
E
W
I
N
D
C
U
T
F
L
A
S
H
F
L
A
S
H
A
D
J
.
Lorsque START/STOP ou SNAPSHOT
est pressée, le témoin d'enregistrement
change comme montré:
VMD22 FR(02/33)
Fonctions élaborées pour vidéo et D.S.C. (suite)
Retardateur
Interrupteur
Une fois que le camescope est réglé, la personne qui
POWER
utilise le camescope peut prendre part à la scène d'une
façon plus naturelle, ajoutant la touche finale à une image
mémorable.
Touche de
1
verrouillage
Régler l'interrupteur de fonctionnement sur "
régler l'interrupteur POWER sur "
Interrupteur de
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
fonctionnement
l'interrupteur, puis ouvrir complètement l'écran LCD
ou tirer complètement sur le viseur.
•Vous pouvez incliner l'écran LCD vers le haut de 180
degrés pour qu'il soit tourné vers l'avant et vous
visionner tout en vous enregistrant avec le viseur rentré.
2
Appuyer sur MENU. L'écran de menu apparaît.
3
Tourner MENU pour sélectionner "
molette.
4
Tourner MENU pour sélectionner "SELF-TIMER", et
appuyer sur la molette. Le menu secondaire apparaît.
Écran de menu
Tourner MENU pour sélectionner "ON", et appuyer
sur la molette. La sélection est terminée. Tourner
MENU pour sélectionner "1RETURN", et appuyer
deux fois sur la molette pour fermer l'écran de menu.
5
Pour engager le retardateur pour l'enregistrement vidéo,
appuyer sur START/STOP. Au bout de 15 secondes, une
tonalité retentit et l'enregistrement vidéo commence.
Pour arrêter l'enregistrement par minuterie, appuyer de
nouveau sur START/STOP. Le camescope revient en
mode d'attente d'enregistrement.
OU
Appuyer sur SNAPSHOT. Au bout de 15 secondes,
une tonalité retentit et l'enregistrement photo
Indication de
commence. Après cela, le camescope revient en
retardateur
mode d'attente d'enregistrement.
6
Pour terminer l'enregistrement par minuterie,
sélectionner "OFF" à l'étape 4 ou régler l'interrupteur
POWER sur "OFF" ou régler l'interrupteur de
fonctionnement sur "
REMARQUE:
Si "BEEP/TALLY" est réglé sur "OFF" (
ne retentit pas et le témoin d'enregistrement ne s'allume
pas.
Commence à
4
clignoter
(Le retardateur
commence)
32
".
S'éteint (L'enregistrement de
4
photo par retardateur
commence)
Clignote rapidement
S'arrête de clignoter et reste
4
(La prise de vues par
allumé (L'enregistrement
retardateur va bientôt
vidéo par retardateur
commencer)
commence)
4
Au bout de 15 secondes environ.
29/08/00, 16:53
" et
" tout en
" et presser la
p. 27), la tonalité
Publicité
Table des Matières
