Table des Matières
Publicité
ENREGISTREMENT
Molette MENU
Molette MODE
Touche SNAPSHOT
Nombre total de vues
Affiche le nombre total approximatif de vues qui
peuvent être enregistrées, comprenant celle déjà
prises. Le nombre augmente ou diminue en fonction
des vues enregistrées, du mode de qualité/taille
d'image, du réglage de la molette MODE, etc.
F I NE
XGA
1 0 / 2 4
Nombre de vues prises
Affiche le nombre de vues qui
ont déjà été prises.
Icône de carte
Apparaît pendant la prise de vues et
clignote quand une carte
MultiMediaCard n'est pas chargée.
Icône de prise de vue
Apparaît en clignotant pendant la prise de
vue.
Mode de qualité/taille d'image
Affiche le mode de qualité/taille d'image de la vue
enregistrée. Il y a 4 modes disponibles:
XGA FINE, XGA STD, VGA FINE, VGA STD (dans
l'ordre de la qualité) (
p.13).
Il y a un bruit de fermeture d'obturateur.
VMD22 FR(02/33)
Enregistrement de base pour appareil photo numérique (D.S.C.)
Prise de vues simple (Photo)
Vous pouvez utiliser votre camescope comme un appareil
photo numérique pour prendre des photos.
Interrupteur POWER
REMARQUE:
Vous devez déjà avoir effectué les procédures indiquées ci-
dessous. Si ce n'est pas le cas, le faire avant de continuer.
● Alimentation (
Touche de
● Ajustement de la courroie (
verrouillage
● Ajustement de la netteté du viseur (
● Insertion d'une carte MultiMediaCard (
● Réglage du mode de qualité/taille d'image (
1
2
3
Affichage
Pour effacer des images fixes non désirées . . .
..... si des images fixes non désirées sont enregistrées sur la
carte MultiMediaCard ou si sa mémoire est pleine, se
référer à "Effacement de fichiers" (
images fixes non désirées.
Pour retirer le bruit d'obturateur . . .
..... si vous ne voulez pas entendre le bruit d'obturateur, régler
BEEP/TALLY sur "OFF" dans l'écran de menu (
Le son n'est plus entendu du haut-parleur.
REMARQUES:
● Même si "DIS" est réglé sur "ON" (
sera condamné.
● Si l'enregistrement de photos n'est pas possible, "PHOTO"
clignote lorsque la touche SNAPSHOT est pressée.
● Même si le Programme AE avec effets spéciaux
(
avec effets spéciaux sont condamnés pendant
l'enregistrement de photos. Dans un tel cas, l'icône clignote.
● Si la prise de vue n'est pas effectuée dans les 5 minutes
environ lorsque l'interrupteur POWER est réglé sur
"
camescope se coupe automatiquement pour économiser
l'énergie de la batterie. Pour effectuer de nouveau une prise
de vue, fermer l'écran LCD et l'ouvrir de nouveau. En
utilisant le viseur, le rentrer et le tirer de nouveau.
● La prise de vues en rafale (
la molette MODE est réglée sur "
Mode Photo
● Pour réduire l'effet des yeux rouges du sujet lorsque le flash
sans marge
se déclenche,
(FULL)
● Lorsqu'un casque est raccordé au connecteur de casque, le
bruit d'obturateur n'est pas entendu du haut-parleur.
● Les images fixes prises sont conformes au système DCF (Design
rules for Camera File). Elles ne sont pas compatibles avec des
appareils qui ne sont pas conformes au système DCF.
● En mode XGA, des images prises en utilisant un CCD à analyse
progressive de 680.000 pixels (zone effective: 630.000 pixels,
962 x 654 pixels) sont converties et mémorisées dans la taille
des fichiers en mode XGA (1024 x 768 pixels).
19
p. 6)
p. 8)
Régler la molette MODE sur "
POWER sur "
" tout en appuyant sur la touche de
verrouillage située sur l'interrupteur. Ouvrir complètement
l'écran LCD ou tirer complètement sur le viseur.
Appuyer sur SNAPSHOT à mi-course. L'écran devient une
image fixe, qui est saisie dans la mémoire du camescope.
Toutefois, elle n'est pas enregistrée jusqu'à ce que
SNAPSHOT soit pressée complètement.
• À ce moment-là, si vous relâchez SNAPSHOT,
l'enregistrement de photo sera annulé.
Appuyer complètement sur SNAPSHOT.
L'image est enregistrée sur la carte MultiMediaCard.
•Les images fixes sont enregistrées dans le mode Photo
sans marge.
• Pour utiliser le flash,
p. 30.
p. 36) est engagé, certains modes du Programme AE
" et que l'alimentation est fournie par la batterie, le
p. 18) est condamnée lorsque
p. 30.
29/08/00, 16:51
1 9
F R
p. 8)
p. 12)
p. 13)
", puis régler l'interrupteur
p. 49) et effacer les
p. 26, 27).
p. 28), le stabilisateur
".
Publicité
Table des Matières
