Caractéristiques Techniques; Technische Gegevens - Samsung VP-DX100 Manuel D'utilisation

caractéristiques
techniques
NOM DU MODELE : VP-DX100(i)/DX100H/DX102/
DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1000/DX1040
Système
Signal vidéo PAL
Format de compression de l'
MPEG-2 (Disque), MPEG-4 (Carte)
image
CCD (Dispositif à couplage de charge)
Dispositif d'image
800 000 pixels
F1.6 34x (optique), 1 200x (numérique)
Objectif
Objectif à zoom électronique
Longueur focale f2,3 ~ 78,2 mm
Diamètre du filtre Ø30,5
Ecran LCD/Viseur
Taille/nombre de points Largeur 6,86 cm (2,7 po) 112 000
Méthode de l'écran LCD TFT LCD
Viseur ColourLCD (Couleur LCD)
Connecteurs
1 Vc-à-c (75 Ω terminé)
Sortie combinée (Composite)
-7,5 dB (600 Ω terminé)
Sortie audio
Sortie USB Connecteur type mini B
Divers
Source d'alimentation 8,4 V CC, bloc-piles au lithium-ion 7,4 V
Bloc-piles au lithium-ion, alimentation
Type de source d'alimentation
secteur (100 V à 240 V) 50/60 Hz
Consommation d'énergie
4,6 W (LCD/viseur)
(enregistrement)
Température de fonctionnement 0˚ à 40˚ C (32˚ à 104˚ F)
Température de stockage -20˚ à 60˚ C (-4˚ à 140˚ F)
Largeur 51,5 mm (2,03 po), Hauteur 87,5
Dimensionsexternes
mm (3,44 po), Longueur 122 mm (4,80 po)
439 g (0,92 lb, 14,71 oz) (hors batterie
Poids
lithium-ion)
Entrée microphone interne Microphone stéréo multidirectionnel
Télécommande (VP-DX102/ En intérieur: supérieur à 49 ft (15 m) (en
DX104/DX105(i)/DX1040 ligne droite), en extérieur : environ16,4 ft
uniquement) (5 m) (en ligne droite)
- Cette conception et ces spécifications techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis.
113_ Français

technische gegevens

MODELNAAM: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/DX103(i)/
DX104/DX105(i)/DX1000/DX1040
Systeem
Videosignaal PAL
Beeldcompressie-indeling MPEG-2 (schijf), MPEG-4 (kaart)
Beeldvormend element CCD (Charge-coupled device) 800K pixels
F1,6 34x (optisch), 1200x (digitaal)
Lens
elektronische zoom
Scherpstelafstand f2.3 ~ 78,2mm
Filterdiameter Ø30.5
LCD-scherm/zoeker
Grootte/aantal beeldpunten 2,7" breed, 112k
LCD-schermmethode TFT LCD
ZoekerK leurenscherm
Aansluitingen
Composiete uitgang 1Vp-p (75Ω afgesloten)
Audio-uitgang -7.5dBs (600 Ω afgesloten)
USB-uitgang Mini-B type connector
Algemeen
Stroombron 8,4 V gelijkstroom, lithium-ion-batterij 7,4V
Lithium-ion-batterij, netvoedingsadapter
Type stroombron
(100 V – 240 V) 50/60 Hz
Stroomverbruik (bij opnemen) 4,6 W (LCD/zoeker)
Gebruikstemperatuur 0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
Opslagtemperatuur -20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
Breedte 51,5 mm (2,03 inches), Hoogte
Afmetingen buitenkant 87,5 mm (3,44 inches), Lengte 122 mm
(4,80 inches)
439 g (0,92 lb, 14,71 oz) (zonder lithium
Gewicht
Ion-batterijen)
Interne microfoon Omnidirectionele stereomicrofoon
Binnenshuis: groter dan 49 ft (15 m) (rechte
Afstandsbediening (alleen VP-
lijn), buiten: ongeveer 16,4 ft (5 m) (rechte
DX102/DX104/DX105(i)/DX1040)
lijn)
- Zowel de technische gegevens als het ontwerp kunnen zonder
aankondigingen worden gewijzigd.
Nederlands _113