DITEC E2 Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DITEC Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. E2
  6. Notice d'installation
DITEC E2 Notice D'installation

DITEC E2 Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour E2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I
Manuale d'installazione quadro elettronico per automazioni a 2 motori 230 V~ con radio incorporata.
GB
Control panel installation manual for 2 motors automation 230 V~ built-in radio.
F
Notice d'installation d'une armoire électrique pour automatisation à 2 moteures 230 V~ avec radio incorporée.
D
Installationsanleitung der zweimotorigen Torsteuerung 230 V~ mit eingebautem Funkempfänger.
E
Manual de instalación del tablero eléctrico para automaciòn a dos motores 230 V~ con radio incorporado.
P
Manual de instalação do quadro eléctrico para automação com 2 motores 230 V~ com rádio incorporado.
E2
F1 = F5A
L N
U W
V
M1
1~
L
N
230 V~
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
PRG
SIG
OM
SO
6 4
RF
TR
R1
TC TM
X Z Y
15
13
12
11 0 1 1 5 6 8 9
M2
1~
E2
JR3
ANT
COM
JR5
ON
OFF
1 2 3
11
12
SA
POWER
Tempo manovra
TM
Operation time
Tempo ritardo chiusura M1
TR
Closing delay time M1
Tempo chiusura automatica
TC
Automatic closure time
Regolazione forza
RF
Power adjustment
Spinta sugli ostacoli
R1
Thrust on obstacles
Funzionamento comando 1-5
DIP1
Command 1-5 function
Rinnovo tempo chiusura
DIP2
automatica
Automatic closure time renewal
Stato dell'automazione
DIP3
all'accensione
State of automation at start
Sblocco elettroserratura
JR5
Electric lock release
IP1740
rev. 2005-09-21
MIN
MAX
10 s
120 s
0 s
30 s
disabilitata
0 s
disabled
min
max
min
max
OFF
ON
Passo-passo
Apre
Step by step
Open
50%
100%
Aperto
Chiuso
Open
Close
Abilitato
Disabilitato
Enabled
Disabled

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DITEC E2

Sommaire des Matières pour DITEC E2

  • Page 1 Close State of automation at start Sblocco elettroserratura Abilitato Disabilitato Electric lock release Enabled Disabled DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...

  • Page 2: Fconsignes Generales De Securite

    DECLARATION CE DE CONFORMITE Ce manuel d’installation s’adresse exclusivement à un personnel qualifié. L’installation, les branchements Fabricant: DITEC S.p.A. - via Mons. Banfi, 3 - 21042 électriques et les réglages doivent être effectués conformé- Caronno Pertusella (VA) – ITALY. ment à la bonne pratique et aux normes en vigueur. Lire atten- Déclare ci-après que l’armoire electrique E2 (avec radio 433,92...

  • Page 3: Raccordements Electriques

    Voir les exemples aux paragraphes 5 et 6. MITE M1 ATTENTION: Shunter un pontet sur tous les contacts N.C. inutilisés. Les bornes ayant le même numéro sont équivalentes. Utiliser exclusivement les accessoires et dispositifs de sécurité DITEC. IP1740 - E2...
  • Page 4 MAX=disabled Si R1=MIN: la sensibilité aux obstacles est maximale (poussée minimum). Si R1=MAX: la fonction de détection est désactivée (poussée maximum). IP1740 - E2...

  • Page 5: Raccordement Du Moteurs

    Borne de connexion armoire el. Borne de connexion armoire el. Moteur 1 Moteur 2 (ouvre) (commun) (ferme) (ouvre) (commun) (ferme) Cubic Noir Bleu Marron Cubic Marron Bleu Noir Cubic30LI Marron Bleu Noir Cubic30LI Noir Bleu Marron Luxo Luxo Silver Silver IP1740 - E2...

  • Page 6: Liaison Antenne Et Sélection Des Boutons / Canaux

    - Maintenir enfoncé le bouton PRG situé sur l’armoire électrique pendant 3 s, jusqu’à ce que la led SIG commence à clignoter. - Appuyer de nouveau sur le bouton PRG dans les 5 s pour valider l’opération. La led SIG clignote plus rapidement pour signaler la validation. IP1740 - E2...

  • Page 7: Utilisation De La Carte Open

    OPENING GARAGE DOOR DOOR LIGHT GARAGE DOOR OPENING GATE OPENING DOOR 2 STOP GARAGE DOOR OPENING GATE Es. 5 Appartements avec 2 portes basculantes, 1 portail battant. OPENING OPENING GATE DOOR 1 TX-B TX-A OPENING OPENING GATE DOOR 2 IP1740 - E2...

  • Page 8: Mise En Service

    La radiocommande a une faible La transmission radio est gênée par des Installer l’antenne BIXLA à l’extérieur. Remplacer portée et elle ne fonctionne pas structures métalliques et des murs en béton les batteries des émetteurs. avec le portail en mouvement. armé. IP1740 - E2...

  • Page 9: Exemple D'application Pour Les Automatisations A Deux Vantaux Battants

    5. EXEMPLE D’APPLICATION POUR LES AUTOMATISATIONS A DEUX VANTAUX BATTANTS Quand l’armoire électrique E2 est utilisée dans des applications pour automations a deux vantaux battants qui se superposent, il est possible d’effectuer les liaisons sui- TR>3s R1<MAX TM<MAX vantes. - (Fig. 5.1) Les vantaux s’arrêtent sur les butées mécani-...
  • Page 10 6. EXEMPLE D’APPLICATION POUR LES AUTOMATISATIONS A UN VANTAIL BATTANT (shunt OM coupé) Lorsque la carte électronique E2 est uti- lisée dans des applications pour automati- sations à un vantail battant, il est possible d’effectuer les liaisons suivantes. R1<MAX TM<MAX - (Fig.
  • Page 11 Dans cette condition, les commandes d’ouverture (1-5) et de fermeture (1-6) fonctionnent seulement si elles sont mainte- 15 13 12 11 5 6 8 9 nues enfoncées, à leur relâchement l’automatisme s’arrête. La fermeture automatique est désactivée. Fig. 7.1 IP1740 - E2...

Table des Matières