Instructions Importantes Concernant La Sécurité Avertissement; Description Fonctionnelle - Milwaukee 8936-20 Manuel De L'utilisateur

INSTRUCTIONS IMPORTANTES
CONCERNANT LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie
et/ou des blessures graves. Lors de l'utilisation de tout appareil électrique, des
précautions élémentaires, y compris celles présentées ci-dessous, doivent
toujours être prises. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
CET APPAREIL.
AVERTISSEMENT
– AFIN DE MINIMISER LE RISQUE D'INCENDIE,
DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLES-
SURE
• Ne pas laisser l'appareil branché. Débrancher
l'appareil lorsque celui-ci n'est pas utilisé et
avant de procéder à son entretien. Brancher
seulement à une prise correctement mise à la
terre. Voir les instructions de mise à la terre.
• Ne pas exposer l'appareil à la pluie - entreposer
à l'intérieur.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Une surveillance
étroite est impérative lorsqu'il est utilisé par des
enfants ou à leur proximité.
• Utiliser exclusivement selon les instructions
de ce manuel. Utiliser exclusivement les acces-
soires recommandés par le fabricant.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon ou la fi che
est endommagée. Si l'appareil ne fonctionne pas
correctement, s'il a été tombé par terre, s'il est
endommagé, s'il a été laissé à l'extérieur ou s'il
est tombé dans l'eau, retournez-le au centre de
réparations.
• Ne pas tirer l'appareil ou le transporter par le
cordon d'alimentation, ne pas fermer une porte
sur le cordon, ne pas utiliser ce dernier comme
poignée ou le faire longer des arêtes tran-
chantes ou des coins. Ne pas faire fonctionner
l'appareil au-dessus du cordon. Tenir le cordon
d'alimentation éloigné des surfaces brûlantes.
• Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le
cordon. Tirer plutôt sur la fi che.
• Ne pas utiliser l'appareil ou la fi che avec les
mains mouillées.
• Ne placer aucun objet dans les ouvertures. Ne
pas utiliser le produit si l'une ou l'autre des
ouvertures est obstruée. Enlever toute la pous-
sière, toutes les peluches et tous les cheveux, ou
tout autre élément pouvant réduire la circulation
de l'air.
• Garder les cheveux, les vêtements amples, les
doigts ainsi que toutes les parties du corps à
l'écart des ouvertures et des pièces en mouve-
ment.
• Ne pas aspirer d'éléments qui brûlent ou qui
fument comme des cigarettes, des allumettes
ou des cendres chaudes.
• Ne pas utiliser l'aspirateur sans le sac à pous-
sière et/ou les fi ltres.
• Placer toutes les commandes à la position
d'arrêt avant de débrancher l'appareil.
Ne pas suivre l'ensemble des
• Redoubler de prudence lors du nettoyage des
escaliers.
• Ne pas utiliser l'appareil pour ramasser des
liquides inflammables ou combustibles tels
que l'essence, ou utiliser le produit dans des
environnements où il est possible de retrouver
ce type de liquide.
• Les aspirateurs ont des moteurs et d'autres
pièces qui peuvent produire des arcs électriques
ou des étincelles pendant l'utilisation normale.
Ne pas utiliser à moins de 6 m (20 pi) des zones
où les gaz explosifs peuvent exister (tel que les
pompes à essence et les zones de stockage des
liquides comme les diluants pour peinture, les
nettoyants, les solvants, etc.)
• Débrancher le cordon d'alimentation à chaque
fois la tête du moteur est retirée du réservoir.
• Ne pas utiliser en présence des liquides ou
vapeurs explosives.
• Pour réduire les risques pour la santé at-
tribuables aux vapeurs ou aux poussières, ne
pas aspirer des matières toxiques, carcinogènes
ou toute autre matière dangereuse telle que
l'asbeste, l'arsenic, le baryum, le béryllium, le
plomb, les pesticides ou les autres matières
insalubres.
• Ne pas utiliser où l'oxygène ou les agents anes-
thésiques sont utilisés.
• Porter des chaussures électriquement isolées
telles que les chaussures en caoutchoucs, en
aspirant des matières humides.
• Maintenir en état les étiquettes et les plaques
signalétiques. Des informations importantes y
fi gurent. Si elles sont illisibles ou manquantes,
contacter un centre de service et d'entretien
MILWAUKEE pour un remplacement gratuit.
• AVERTISSEMENT! NE PAS utiliser l'aspirateur
pour aspirer les débris de la peinture au plomb car
ceci peut disperser les particules fi nes du plomb
dans l'air. Cet aspirateur n'est pas conçu pour être
utilisé conformément aux réglementations de l'EPA
(agence de protection de l'environnement améric-
aine) 40 CFR Partie 745 pour le nettoyage de la
peinture au plomb.
• AVERTISSEMENT : La poussière dégagée par cer-
tains matériaux lors du ponçage, sciage, meulage,
perçage et autres opérations de construction con-
tient des produits chimiques reconnus pour causer
le cancer, des malformations congénitales ou des
lésions de l'appareil reproducteur. Voici certains
exemples de ces produits chimiques :
• le plomb contenu dans la peinture au plomb,
10
• la silice cristalline contenue dans les briques, le
ciment et d'autres produits de maçonnerie, et
• l'arsenic et le chrome contenus dans le bois de
construction traité par produits chimiques
Le risque présenté par l'exposition à ces produits va-
rie en fonction de la fréquence de ce type de travail.
Pour réduire l'exposition à ces produits chimiques
: travailler dans un endroit bien aéré et utiliser des
équipements de sécurité approuvés tels que les
masques anti-poussière spécialement conçus pour
fi ltrer les particules microscopiques.

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

1. Poignee
2. Sortie d'air
3. Loquet
4. Conduit d'admission
5. Cuve
6. Prise Integree
2
(No de cat. 8936-20 seul)
3
4
6
5
SPÉCIFICATIONS
No de Volts Pour
cat. CA A dechets
8936-20 120 12* sec et humide
8938-20 120 7,4 sec et humide
8950 120 8 sec et humide
8955 120 8 sec et humide
* Pour le no de cat. 8936-20 avec la sortie de onboard :
L'unité entière est évaluée à 12A. Le moteur de vide est évalué à 9,5A.
La sortie sur la tête de moteur est évaluée à 8A.
PICTOGRAPHIE
Hertz
Ampéres
Underwriters Laboratories, Inc.
États-Unis et Canada
LIRE ET
CONSERVER
TOUTES LES
INSTRUCTIONS
POUR UTILISATION
FUTURE
1 1
2
4
5
capacite du reservoir debit d'air pi.
(gallons) cu. min.
7.5 190
9 100
8 143
10 143
11
3
aspiration
etanche a l'eau
60"
80"
45"
45"