Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 8936-20 8938-20 8950 8955 HEAVY-DUTY COMMERCIAL VACUUM EXTRA ROBUSTE ASPIRATEUR COMMERCIAL HEAVY-DUTY ASPIRADORA COMMERCIAL TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
• AVERTISSEMENT! NE PAS utiliser l'aspirateur * Pour le no de cat. 8936-20 avec la sortie de onboard : ouvertures est obstruée. Enlever toute la pous- pour aspirer les débris de la peinture au plomb car L’unité...
MISE A LA TERRE CORDONS DE MONTAGE DE L’OUTIL RALLONGE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de pro- AVERTISSEMENT Fig. 2 blème de fonctionnement ou de panne, la mise à Les outils de mise à la terre exigent une rallonge la terre fournit un chemin de résistance au courant Pour minimiser les risques de blessures, dé- à...
Page 8
MILWAUKEE le plus proche pour réparation. 12. Après s'être assuré que le chariot est correcte- saires. Il existe Cage 4. Nettoyer le fi ltre (Fig. 7) : ment monté, retirer le réservoir et placer le...
Utilisation de l’aspirateur comme dispositif • Inspection et nettoyage de la mécanique (engre- automatique d'aspiration de la poussière pour nages, pivots, coussinets, boîtier etc.) un outil (avec No de cat. 8936-20 uniquement) • Inspection électrique (interrupteur, cordon, induit etc) AVERTISSEMENT •...
Page 10
GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Chaque outil électrique MILWAUKEE (y compris les produits sans fi l [outils, piles, chargeur de piles, lampe de travail]; IMPORTANTES consulter les énoncés de la GARANTIE LIMITÉE DES BLOCS-PILES SANS FIL) est garanti à l’acheteur d’origine être exempt de vice de matériau et de fabrication.
Page 15
Central Time retailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center première qualité N ® . Votre...