Vetus 525 Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Koelwaterfilter
Cooling water strainer
Kühlwasserfilter
Filtre à eau froide
Filtro de agua de enfriamiento
Filtro per acqua di raffreddamento
Copyright © 2017 Vetus b.v. Schiedam Holland
Installatie instructies
Installation manual
Einbauanleitung
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
2
4
6
8
10
12
525
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vetus 525
Sommaire des Matières pour Vetus 525
- Page 1 Installatie instructies Installation manual Einbauanleitung Instructions d’installation Instrucciones de instalación Istruzioni per l’installazione Koelwaterfilter Cooling water strainer Kühlwasserfilter Filtre à eau froide Filtro de agua de enfriamiento Filtro per acqua di raffreddamento Copyright © 2017 Vetus b.v. Schiedam Holland...
- Page 8 Introduction Installation Les filtres à eau froide Vetus de type 525 sont • Monter toujours le filtre à eau audessus de dotés d’un couvercle transparent permettant la ligne de flottaison. l’inspection du filtre sans avoir à l’ouvrir. • Fixer le filtre à eau avec les supports sur une L’élément filtrant ayant une large surface ac...
-
Page 9: Utilisation Et Entretien
Température de l’eau max. : 55°C même temps ce qui peut entraîner une tem Pression max. : 0,5 bar pérature excessive du moteur. Capacité recommande dans des conditions normales de fonctionnement : 205 l/min Cooling water strainer model 525 030503.01... - Page 18 Gebruik en onderhoud Emploi et entretien Use and maintenance Uso y mantenimiento Betrieb und wartung Uso e manutenzione Cooling water strainer model 525 030503.01...