HP DesignJet XL 3600 Guide D'utilisation page 128

Image © www.convincingblack.com, reproduction autorisée.
Actions
1. Redémarrez l'imprimante Calibrez ensuite le scanner selon les indications spécifiées dans la section
Étalonner le scanner à la page 186
de 90° avant de le numériser à nouveau.
2. Si le problème persiste, analysez le motif 3 dans les modules A à E du tracé de diagnostic. Si vous observez
le type d'erreur illustré à droite, contactez votre représentant de l'assistance et signalez un problème de
« réplication d'objet ».
Troncature ou facteur d'échelle incorrect lors de la réduction de taille des copies et des
impressions
Lorsque vous effectuez des copies ou des impressions (à partir d'un support USB ou du pilote de l'imprimante), le
paramètre d'échelle est disponible avec différentes options possibles. Si vous rencontrez des problèmes liés à la
troncature des marges ou si vous avez l'impression que votre imprimante a perdu le réglage du facteur d'échelle,
lisez attentivement cette section de façon à sélectionner la valeur optimale du paramètre d'échelle pour vos
prochaines tâches.
Mise à l'échelle précise : dans ce cas, le contenu de l'image originale est mis à l'échelle en fonction du
●
pourcentage que vous avez sélectionné. Prenons l'exemple d'un tracé CAO à l'échelle 1/100. Si l'utilisateur
définit un pourcentage d'échelle de 50 %, l'échelle du tracé numérisé ou copié sera exactement de 1/200.
Cependant, lorsqu'il s'agit de réduire la taille de l'original en fonction d'un pourcentage fixe, une troncature
du contenu sur les marges peut survenir, car l'imprimante ne peut pas imprimer sur les bordures de la
feuille.
Redimensionnement à la taille de la page : dans ce cas, le contenu de l'image originale est mis à l'échelle en
●
fonction du pourcentage adéquat pour s'assurer que le contenu est correctement imprimé sans être
tronqué. Toutefois, dans le cas d'une réduction de taille pour adapter le contenu à la page, le facteur
d'échelle appliqué peut ne pas être un diviseur entier par rapport à l'échelle de l'original. Prenons l'exemple
d'un tracé CAO à une échelle de 1/100 sur un support au format A2. Si l'utilisateur sélectionne une mise à
l'échelle pour adapter le contenu au format A3, le facteur d'échelle ne sera pas exactement de 50 % et
l'échelle du tracé imprimé ne sera pas exactement de 1/200. Cependant, le tracé sera imprimé dans son
intégralité, sans qu'une partie du contenu soit tronquée.
120 Chapitre 8 Numérisation et copie
et recommencez votre numérisation. Si possible, faites pivoter l'original
FRWW