La marque Philips et son blason en bouclier sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. utilisés sous licence.
Ce produit a été mis sur le marché par la société X-GEM SAS, ci-après désignée dans ce document sous le nom de X-GEM SAS et qui est le fabricant du produit.