EINHELL RG-GP 6536 Mode D'emploi D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_
Originalbetriebsanleitung
Gartenpumpe
Original operating instructions
t
Garden Pump
Mode d'emploi d'origine
p
Pompe de jardin
Istruzioni per l'uso originali
C
Pompa per giardino
lL Original betjeningsvejledning
Havepumpe
Original-bruksanvisning
U
Trädgårdspump
Originální návod k obsluze
j
Zahradní čerpadlo
Originálny návod na obsluhu
W
Záhradné čerpadlo
Art.-Nr.: 41.801.30
11.07.2011
8:30 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11021
6536
RG-GP
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL RG-GP 6536
Sommaire des Matières pour EINHELL RG-GP 6536
- Page 2 Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
- Page 3 Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 3...
-
Page 13: Consignes De Sécurité
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 13 dans la zone de travail Attention ! Si le câble ou le connecteur est endommagé par Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter une influence extérieure, il ne faut pas réparer le certaines mesures de sécurité afin d’éviter des câble ! Le câble doit être remplacé... -
Page 14: Description De L'appareil Et Volume De Livraison (Fig. 1-2)
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 14 2. Description de l’appareil et volume lessive alcaline, sève d’écoulement de silos, etc.) ainsi que de liquides contenant des substances de livraison (fig. 1-2) abrasives (sable) doit également être évité Cet appareil ne convient pas au transport d’eau 1. -
Page 15: Raccord De La Conduite De Pression
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 15 d’air dans la conduite d’aspiration ralentissent et pour une hauteur d’aspiration maxi. empêchent le processus d’aspiration. Une fois le travail achevé, mettez l’appareil hors La conduite d’aspiration et celle de pression circuit avec le commutateur principal (3). doivent être posées de telle manière qu’elles ne puissent exercer aucune pression mécanique sur l’appareil. -
Page 16: Mise Au Rebut Et Recyclage
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 16 Nettoyez le filtre préparatoire et la soupape anti- retour en tapotant sur une surface plane. En cas d’encrassement important, lavez-les avec de l’eau de savon, puis rincez à l’eau claire et laissez sécher à l’air. Le montage est effectué... -
Page 17: Plan De Recherche Des Erreurs
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 17 11. Plan de recherche des erreurs Dérangements Origines Remède Pas de démarrage - Pas de tension du réseau - Vérifier la tension - Roue à aubes est bloquée - - Démonter la pompe et la Thermostat s’est arrêté... - Page 47 Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 47 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
-
Page 49: Bulletin De Garantie
Anleitung_RG_GP_6536_SPK1:_ 11.07.2011 8:30 Uhr Seite 49 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...