Panasonic ES‑LA93 Manuel D'utilisation page 9


Cleaning with the self-cleaning recharger (continued)
Follow the steps outlined below if the status lamp blinks or glows
during the "Clean/Dry/Charge" course.
Blinks
Correctly set the
detergent cartridge and
then restart a course.
If the status lamp goes
out
Continue a course.
When an abnormality has
been corrected
Press and hold [SELECT] for
approximately  seconds to
turn off the status lamp and
then restart a course.
When the status lamp
goes out
Continue a course.
Glows
Remove the shaver from the self‑
cleaning recharger and then
check that the [CLEAN] lamp has
gone out. (Be careful as the blade
may be hot or wet.) Check that
the water tank is correctly
attached, the water tank cap is
securely closed and the self‑
cleaning recharger is placed
horizontally.
When no abnormality was
found
It is time to replace the
detergent cartridge and
cleaning liquid inside the water
tank.
Drain the old cleaning liquid
inside the water tank and then
refill it with water. Replace the
old detergent cartridge and
then restart the course.
When the status lamp glows
again
Contact an authorized service
center.
Cleaning the shaver without the self-cleaning
recharger
We recommend that you clean
your shaver with the self‑cleaning
recharger or the "sonic" vibration
turbo‑cleaning mode when the
faucet symbol
LCD panel.
1. Disconnect the power cord
. Apply some hand soap and
3. Slide the switch lock button
4. Press the OFF/ON switch for
7
5. Remove the outer foil section
6. Wipe off any drops of water
appears on the
from the shaver.
some water to the outer foil.
downwards to unlock the OFF/
ON switch.
more than  seconds to
activate the turbo mode for
"sonic" vibration cleaning.
• appears on the LCD
panel.
• After about 0 seconds, it
will be automatically turned
off, or you can turn it off by
pressing the OFF/ON switch.
and press the OFF/ON switch
for more than  seconds to
activate the turbo mode for
"sonic" vibration cleaning and
clean it with running water.
with a dry cloth.
9