Panasonic ES-LL41 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Rasoirs électriques
  5. ES-LL41
  6. Mode d'emploi
Panasonic ES-LL41 Mode D'emploi

Panasonic ES-LL41 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ES-LL41:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
English ............................................. 3
Français ......................................... 23
Español.......................................... 45
PB016461 - ES-LL2141-K551
_(01EN)_08-01-18.indd 1
Operating Instructions
Rechargeable Shaver
(Household)
Model No.
ES-LL41
ES-LL21
2018/8/1 17:25:16
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic ES-LL41

Sommaire des Matières pour Panasonic ES-LL41

  • Page 2 PB016461 - ES-LL2141-K551 _(01EN)_08-01-18.indd 2 2018/8/1 17:25:16...
  • Page 22 PB016461 - ES-LL2141-K551 _(01EN)_08-01-18.indd 22 2018/8/1 17:25:31...
  • Page 23 Nettoyage du rasoir ......37 Remplacement de la grille de protection et des lames internes ..38 Merci d’avoir choisi ce produit Panasonic. Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire toutes les instructions et les conserver pour une utilisation ultérieure. PB016461 - ES-LL2141-K551 _(02CA)_08-01-18.indd 23...

  • Page 24: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Consignes de sécurité Afin de réduire le risque de blessures, de décès, de choc Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il est électrique, d’incendie ou de dommages à la propriété, toujours impératif de prendre des précautions de respectez toujours les consignes de sécurité...
  • Page 25 AVERTISSEMENT 2. Utilisez cet appareil uniquement pour son usage prévu, comme le décrit le présent   manuel. N’utilisez pas d’accessoires qui ne ► Ce produit sont pas recommandés par le fabricant. Ce rasoir est doté d’une pile rechargeable. Ne pas 3.

  • Page 26: Alimentation Électrique

    AVERTISSEMENT Ne pas tremper l’adaptateur secteur dans l’eau ni le nettoyer avec de l’eau.   Ne pas placer l’adaptateur secteur au-dessus ou à ► En cas d’anomalie ou de dysfonctionnement proximité d’un évier ou d’une baignoire rempli d’eau. Cesser immédiatement d’utiliser l’appareil et retirer Ne jamais utiliser l’appareil si l’adaptateur secteur l’adaptateur en cas d’anomalie ou de défaillance.

  • Page 27: Prévention Des Accidents

    AVERTISSEMENT Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (enfants y compris) souffrant d’un   handicap physique, sensoriel ou mental, ou ne Débrancher l’adaptateur secteur lors du nettoyage disposant pas de l’expérience et des du rasoir à l’eau. connaissances nécessaires à...

  • Page 28: Veuillez Tenir Compte Des Précautions Suivantes

    ATTENTION Ne débranchez pas l’adaptateur ou la fiche de l’appareil en tirant sur le cordon.   - Cela pourrait entraîner un choc électrique ou des N’appuyez pas excessivement sur la grille de blessures. protection. De même, ne touchez pas la grille de Ne partagez pas votre rasoir avec des membres protection avec vos doigts ou vos ongles pendant de votre famille ou d’autres personnes.
  • Page 29 AVERTISSEMENT Gestion de la pile retirée lors de la mise au rebut   DANGER Une fois la pile rechargeable retirée, ne pas la   laisser à portée des enfants ou des nourrissons. • La pile rechargeable s’utilise uniquement avec - En cas d’absorption accidentelle, la pile est nocive cet appareil.

  • Page 30: Usage Prévu

    • Essayez le rasage sur peau mouillé au gel pendant trois semaines et vous verrez la différence! Il vous faudra un peu de temps pour vous habituer à votre rasoir Panasonic avec/ sans mousse car votre peau et votre barbe ont besoin d’un mois environ pour s’adapter à...

  • Page 31: Identification Des Pièces

    5 Affichage des témoins (1 mm (1/32 po) à 3 mm a. Témoin du capteur (1/8 po)) ES-LL41 de barbe ( )  Boutons de b. Témoin du niveau dégagement du de la pile ( ) peigne c.

  • Page 32: Préparatifs

    Recharge anormale Préparatifs Charge du rasoir • Coupez l’alimentation du rasoir. • Essuyez, si nécessaire, toutes gouttes d’eau situées sur la prise. Le témoin de l'état de la charge ( ) clignotera deux fois par 1. Insérez la fiche d’alimentation seconde.

  • Page 33: Instructions D'utilisation

    Le nombre de jours d’utilisation varie, selon les conditions Conseils pour un meilleur rasage suivantes. Appliquez l’ensemble de la grille de - L’épaisseur de la barbe protection perpendiculairement contre - La pression appliquée sur la peau la peau et rasez en faisant glisser - La fréquence d’utilisation du mode de nettoyage à...

  • Page 34: Déverrouillage Du Commutateur D'alimentation

    ► Verrouillage/déverrouillage du commutateur Lorsque le niveau de la pile est faible d’alimentation Verrouillage du commutateur d’alimentation 1. Appuyez une 2. Appuyez sur 3. Relâchez fois sur puis pendant plus de • Le témoin de relâchez. 2 secondes verrouillage du Le témoin du niveau de la pile ( ) clignote pendant •...

  • Page 35: Utilisation De La Tondeuse De Précision

    ►Utilisation de la tondeuse de précision Utilisation du peigne ES-LL41 1. Faites glisser le levier de la • Coupez l’alimentation du rasoir. tondeuse de précision vers le haut. • Appliquez de l’huile sur la tondeuse avant et après chaque 2. Appuyez sur et utilisez.
  • Page 36 5. Appuyez et maintenez les Hauteur La position correspondante du levier de boutons de dégagement du de rasage hauteur de rasage et la marque de hauteur (environ) de rasage peigne pour le retirer. 1 mm (1/32 po) 2 mm 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Nota...

  • Page 37: Nettoyage Du Rasoir

    2 secondes pour activer le d’eau avec un chiffon propre. mode de nettoyage à vibrations soniques. • Les éclaboussures de mousse sont ES-LL41 ES-LL41 éliminées. 1~3 mm 5~7 mm • Le témoin du niveau de la pile ( ) et celui de l'état de la charge ( )

  • Page 38: Remplacement De La Grille De Protection Et Des Lames Internes

    6. Lubrifiez le rasoir. Remplacement de la grille de Cela assouplira le mouvement de la protection et des lames internes lame et maintiendra un rasage confortable. Grille de protection une fois par an 1. Appliquez une goutte d’huile sur chaque grille de protection. Lames internes une fois tous les deux ans 2.

  • Page 39: Remplacement Des Lames Internes

    2. Insérez les lames internes, une par une. ou dans votre centre de service après-vente. Grille de protection et WES9013 lames internes Pièces de rechange pour ES-LL41/ES-LL21 Grille de protection WES9087 Lames internes WES9068 ►Fixation de la section de la grille de protection Après avoir tourné...

  • Page 40: Dépannage

    Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre les problèmes, répondre lorsque le niveau de pile contactez le magasin où vous avez acheté l’appareil ou un restant est faible. Dans ce cas, centre de service autorisé par Panasonic. rechargez le rasoir. Appliquez de l’huile. (Voir page 38.) Problème...
  • Page 41 Problème Action Problème Action Nettoyez les poils de barbes sur le Utilisez cet appareil à une rasoir. température ambiante de 5 °C Lorsque le rasoir est extrêmement (41 °F) ou plus. sale, lavez-le avec de l’eau. La pile a atteint sa fin de vie. Le rasoir ne (Voir page 37.) Le capteur de barbe...

  • Page 42: Durée De Vie De La Pile

    Problème Action Durée de vie de la pile Les poils rasés Cela peut être amélioré grâce à un La durée de vie de la pile est de 3 ans. Vous ne devez pas s’éparpillent de nettoyage systématique après remplacer la pile de ce rasoir vous-même. Faites remplacer la partout.

  • Page 43: Spécifications

    • Appuyez sur le commutateur d’alimentation pour mettre Spécifications l’appareil en marche, puis laissez-le en marche jusqu’à ce que la pile soit entièrement déchargée. Voir la plaque signalétique sur • Effectuez les étapes de 1 à 7, surélevez la pile, et retirez-la. Source l’adaptateur secteur.
  • Page 44 Déclaration sur le brouillage radioélectrique de la Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de Commission fédérale des communications la FCC. L’utilisation est soumise aux deux conditions Le présent équipement a fait l’objet d’essais et a été jugé suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas provoquer conforme aux limites pour un dispositif numérique de d’interférences nuisibles et (2), cet appareil doit supporter...
  • Page 66 MEMO PB016461 - ES-LL2141-K551 _(03ES)_08-01-18.indd 66 2018/8/1 17:25:51...
  • Page 67 MEMO PB016461 - ES-LL2141-K551 _(03ES)_08-01-18.indd 67 2018/8/1 17:25:51...

Ce manuel est également adapté pour:

Es-ll21

Table des Matières