Installation Instructions; Instructions D'installation - GE GX1S50F Manuel D'utilisation Et D'installation

Installation Instructions.

Important Installation Recommendations
WARNING:
Read entire manual. Failure to follow all guides and
rules could cause personal injury or property damage.
I Check with your local public works department for plumbing codes. You
must follow their guides as you install the Water Filtration system.
Tools and Materials Required for Installation
• Phillips screwdriver
• Two (2) adjustable wrenches
• Electric drill and drill bit to drill 3/4" hole (type as required)
if mounting hole is needed for faucet
• 1/16" drill bit (optional for pilot holes)
• If your main water line is a rigid pipe, you will require a compression
fitting and possibly other plumbing hardware to complete the
installation.
CAUTION:
To avoid damaging the sink, consult a qualified
plumber or installer for drilling procedures. Special drill bits may be needed
for porcelain or stainless steel.
Contents Included with the Product
• Water filter system assembly, including mounting screw and double-
sided tape
• Feed water adapter
• Faucet assembly with electronic base monitor and tubing

Instructions d'installation.

Recommandations importantes d'installation
AVERTISSEMENT :
pas toutes les directives et les règles, vous pouvez occasionner des blessures
corporelles et des dommages matériels.
I Vérifiez vos codes de plomberie auprès de votre service de travaux
publics. Vous devez vous y conformer pour monter votre système de
filtration d'eau.
Outils et matériaux nécessaires pour l'installation
• Un tournevis Phillips
• Deux (2) clés anglaises
• Une perceuse électrique et une mèche de perceuse pour percer un
trou de 3/4 po (de la catégorie requise) si un trou de montage est
nécessaire pour le robinet.
• Une mèche de perceuse de 1/16 po (en option pour trous pilotes)
• Si votre conduite principale d'eau est un tuyau rigide, vous aurez
besoin d'une bague de compression et peut-être d'autres articles de
plomberie pour terminer l'installation.
MISE EN GARDE :
consultez un plombier ou un installateur qualifié pour trouver la bonne
procédure de percement du trou. Des mèches de perceuse spéciales
peuvent être requises pour la porcelaine ou l'acier inoxydable.
Pièces comprises avec le produit
• L'ensemble du système de filtre d'eau, comprenant les vis de montage
et un chatterton de montage à deux faces
• Un adaptateur d'eau d'alimentation
• Un mécanisme de robinet avec moniteur de base électronique et tuyau
Lisez tout le manuel. Si vous ne suivez
Pour éviter d'endommager l'évier,
5