Olympia CPD 3212 T Mode D'emploi page 30

Die im Display erscheinenden Währungssymbole sind in
der "Währungscodetabelle"(Seite 29) dargestellt.
Actual currency symbols on display are shown in
"Currency code table"(page 29).
Les symboles des devises à l'affichage sont montrés
dans la << Table de codification des devises >> (29).
Los actuales simbolos de moneda se reflejan en
el visor 'tabla de códigos cambios de moneda"(ver página 29).
l simboli della valuta utilizzata mostrato sul display,
sono indicati nella "tabella dei codici delle valute"(Vedi pag 29).
Valutasymbolen op het display zijn afgebeeld op het blad
"Valutacode tabel"(29).
P
C
CONV
RATE
01
C
RATE
02
=
C
RATE
12
Währung 1 = BEF (01) / 1st currency = BEF (01)
1 ère devise = BEF (01)
1˚ cambio de moneda = BEF (01)
Prima valuta = BEF (01)
1e valuta / omrekenkoers - BEF (01)
Währung 2 = IEP (05) / 2nd currency = IEP (05)
2 ème devise = IEP (05)
2˚ cambio de moneda = IEP (05) / Seconda valuta = IEP (05)
2e valuta / omrekenkoers = IEP (05)
123 IEP = ? BEF
Währung 1 = ? / 1st currency = ? / 1 ère devise = ?
1˚ cambio de moneda = ? / Prima valuta = ?
1e omrekenkoers = ?
Währung 2 = ? / 2nd currency = ?
2 ème devise = ? / 2˚ cambio de moneda = ?
Seconda valuta = ? / 2e omrekenkoers = ?
567 BEF = ? lEP = ?
F
C
5/4
RATE
P 01
1,
CONV
1
C
RATE
05
2,
2
C
6,300.1961745
123
1
C
RATE
1,
1
C
RATE
2,
2
11.069655304
567
2
1
Einstellung: / Set status: / Contenu mémoire:
Configuracion: / Status impostato: / lnstellen positie:
Währung 1 = Euro (00) / 1st currency = Euro (00)
1 ère devise = Euro (00) / 1˚ cambio de moneda = Euro (00)
Prima valuta = EURO (00) / 1 e valuta = Euro (00)
Währung 2 = DEM (02) / 2nd currency = DEM (02)
2 ème devise = DEM (02) 2˚ cambio de moneda = DEM (02)
Seconda valuta ( = DEM (02) ) / 2e valuta DEM (02)
30
0.
0.
=40.3399
0.
0.
=1.95583
=1.95583 ...02 1.95583
0.
0.
=1.00000
BEF
0.
0.
=40.3399
=40.3399 #1..01 40.3399 R#
0.
0.
=0.787564
=0.787564 #2..05 0.787564 R#
0.
123.
#2..05 0.787564 R#
156.177783646
#1..01 40.3399 R#
6 300.1961745
0.
0.
=40.3399 #1..01 40.3399 R#
0.
0.
=0.787564 #2..05 0.787564 R#
567.
#1..01 40.3399 R#
14.0555628546
#2..05 0.787564 R#
11.069655304
567. #1..01 40.3399 R#
567.
5 Euro = ? DEM
15 DEM = ? Euro = ? DEM
6
5/4
P
00
CONV
02
5
0.C
15
0.C
R#
0.C
Einstellung: / Set status: / Contenu mémoire: /
Configuracion: / Status impostato: / lnstellrn positie:
Währung 1 = Euro (00) / 1st currency = Euro (00)
1 devise = Euro (00) / 1 cambio de moneda = Euro (00) ére
Prima valuta = Euro (00) / 1e valuta = Euro (00)
Währung 2 = DEM (02) / 2nd currency = DEM (02)
2 ére devise = DEM (02) / 2 cambio de moneda = DEM (02)
Seconda valuta = DEM (02) / 2e valuta = DEM (02)
15 DEM = ? Euro
F
5/4
15
P
CONV
1 Euro = 119.3 Japanische Yen
1 Euro = 119.3 Japanese Yen
1 Euro = 119.3 Yen Japonais / 1 Euro = 119.3 Yen Japonenses
0.C
1 Euro = 119.3 Yen giapponesi / 1 Euro = 119.3 Japanse Yen
CC1 (12) = Japanische Yen / CC1 (12) = Japanese Yen
CC1 (02) = Yen Japonais / CC1 (12) = Yen Japonés
CC1 (12) =Yen giapponesi / CC1 (12) = Japanse Yen
P
0.C
119.3
CONV
12
0.C
- Alle gespeicherten Wechselkurse ?
#
- All stored rate status ?
- Contenu de tous les taux programmés ?
F
- Esta toda la configuración memorizada ?
- Tutte le valute registrate nello status ?
#
- Aangegeven omrekenkoers / valuta opgeslagen?
0.C
P
CONV
0.C
#
#
#
0.
C
0.
RATE
=1.00000
=1.00000 #1..00
1,
1
0.
C
0.
RATE
=1.95583
2, =1.95583
2
9.779150
2
0.
C
7.67
1
15.
2
˚
˚
0.
C
7.66937821794
1
#2..02 1.95583 R#
0.
C
119.3
119.3
RATE
=119.300 ...12 119.300 R#
=
0.
C
0.
RATE
0.
=
#1..00 1.00000
...01 40.3399 R#
#2..02 1.95583 R#
...03 166.386 R#
...04 6.55957 R#
...05 0.787564 R#
...06 1 936.27 R#
...07 40.3399 R#
...08 2.20371 R#
...09 13.7603 R#
...10 200.482 R#
...11 5.94573 R#
...12 119.300 R#
...13 1.00000 R#
...14 1.00000 R#
...15 1.00000 R#
...16 1.00000 R#
0.C
1.00000
0.C
#2..02 1.95583 R#
5.
#2..02 1.95583 R#
9.779150 #
0.C
15. #
#2..02 1.95583 R#
7.67
F
#2..02 1.95583 R#
#
15.
0.C
#
15.
7.66937821794
0.C
0.C
5.00000 RT
14.0000 R%