Table des Matières
  • Table des Matières
  • Bedienungsanleitung -Tischrechner
  • Pflegehinweise
  • Operating Manual -Desktop Calculator
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • Package Contents
  • Function Description
  • Care Instructions
  • Gebruiksaanwijzing -Bureaurekenmachine
  • Istruzioni D'uso -Calcolatrice da Tavolo
  • Impiego Conforme
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Smaltimento
  • Manual de Instrucciones -Calculadora de Escritorio
  • Declaración de Conformidad
  • Datos Técnicos
  • Οδηγίες Χρήσης -Επιτραπέζια Αριθμομηχανή
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιεχόμενα Παράδοσης
  • Περιγραφή Λειτουργίας
  • Δήλωση Συμμόρφωσης
  • Instrukcja Obsługi -Kalkulator Biurkowy
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Wskazówki Dotyczące Pielęgnacji
  • Deklaracja ZgodnośCI WE
  • Návod K Obsluze -Stolní Kalkulačka
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Rozsah Dodávky
  • Popis Funkce
  • Prohlášení O Shodě
  • Návod Na Obsluhu -Stolná Kalkulačka
  • Použitie Podľa Určenia
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Upute Za Uporabu -Stolni Kalkulator
  • Sadržaj Isporuke
  • Tehnički Podaci
  • دليل االستعامل -الحاسبة
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

D Bedienungsanleitung
G Operating Instructions
F Mode d'emploi
n Gebruiksaanwijzing
I Istruzioni d'uso
E Manual de instrucciones
g Οδηγίες Χρήσης
p Instrukcja obsługi
C Návod k obsluze
s Návod na obsluhu
h Upute za upotrebu
J ‫دليل االستعامل‬
2502
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1
45527 Hattingen
Germany
www.go-europe.com
10/2020
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Olympia 2502

  • Page 12: Mode D'emploi -Calculatrice De Bureau

    Mode d'emploi calculatrice de bureau Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et respecter les consignes lorsque vous manipulez la calculatrice de bureau. Conservez celui-ci pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Remettez l'ensemble de la documentation aux tiers si vous leur transmettez l'appareil. Utilisation conforme à...
  • Page 13: Contenu Du Coffret

    Contrôlez le contenu du coffret de votre calculatrice avant de faire fonctionner celle-ci. Veuillez vous adresser à notre service après-vente si une pièce manque ou est endommagée. ■ Calculatrice de bureau 2502 ■ Mode d'emploi Description des fonctions La calculatrice de bureau affiche 10 chiffres. Elle a une alimen- tation solaire ou par pile.
  • Page 14: Affectation Des Touches

    Manipulation Vous pouvez la réinitialiser avec la touche RESET située au dos de l'appareil. Vous allumez votre calculatrice en appuyant sur la touche ON/C . Vous éteignez votre calculatrice en ap- puyant sur la touche OFF. Affectation des touches  Allumer / Effacer �...
  • Page 15: Conseils D'entretien

    ■ Éliminez les fournitures d'emballage conformément aux règlements locaux. Conseils d'entretien Nettoyez la surface du boîtier avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N'utilisez pas de produits d'entretien ni de solvants. Questions et service Cher client, nous sommes très heureux que vous ayez choisi cet appareil. En cas de défaut, veuillez retourner l’appareil dans son embal- lage d’origine et accompagné...
  • Page 52 Rechenbeispiele / Calculation Examples / Exemples de calcul / Berekeningsvoorbeelden / Esempi di calcolo / Ejemplos de cálculos / Παραδείγματα υπο- λογισμού / Przykłady rachunków / Početní příklady / Príklady výpočtov / Primjeri izračuna / ‫أمثلة عىل العمليات الحسابية‬ Wurzelberechnung / Root Calculation / Calcul de la racine carrée / Wortelberekening / Calcolo di radice / Cál- culo de raíz cuadrada / Υπολογισμός...
  • Page 53 Potenzrechnung / Power Calculation / Calcul de puis- sance / Machtsverheffen / Calcolo percentuale / Cálculo de potencia / Υπολογισμός ποσοστού / Zmiana podanej wartości / Výpočet mocniny / Výpočet mocniny / Račun potencija / ‫حساب القدرة‬ = 64 C Rechnung mit Konstanten / Calculation Using Constants / Calcul avec des constantes / Berekening met con- stanten / Calcolo con costanti / Cálculo con constantes...

Table des Matières