Table des Matières
Publicité
Transfert de titres ou de listes de lecture
Touches
numériques
: 9
;
∫
SUB MENU
DUBBING
Transfert express
[HDD] --. [RAM]
[HDD] --. [DVD-R]
Préparatifs
Sélectionner le type de piste son (audio) pour l'enregistrement d'une
émission bilingue à partir de "Sélection MTS" (➡ page 42) lors d'un
transfert sur disque DVD-R.
1
Faire la lecture du titre ou de la liste
de lecture à transférer.
2
Appuyer sur [DUBBING].
Repiquage
Repiquage en mode Haute Vitesse.
Voulez-vous continuer?
Oui
3
Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner
"Oui", puis appuyer sur [ENTER].
≥Le mode d'enregistrement est établi comme suit.
L'enregistrement passe en mode FR si l'espace disponible sur le
disque ne suffit pas pour l'enregistrement dans un des modes
d'enregistrement indiqués ci-dessous.
[HDD] --. [RAM]: Mode haute vitesse
[HDD] --. [DVD-R]:
Fonction enregistrement haute vitesse sur DVD-R
Oui
Mode haute vitesse
[Nota]
Les émissions de télévision numérique comportant des titres et des
listes de lecture protégées (Un enregistrement seulement) ne
peuvent faire l'objet d'un transfert.
RQT7398
36
DVD POWER
TV
POWER
VOLUME
CH
INPUT SELECT
TV/VIDEO
HDD
DVD
DRIVE SELECT
PAGE
1
2
3
CH
4
5
6
AUDIO
7
8
9
CANCEL
VCR Plus+
CM SKIP
0
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
1
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
FUNCTIONS
TOP MENU
3,4,2,1
ENTER
ENTER
SUB MENU
RETURN
RETURN
PROG/CHECK
TV GUIDE
DISPLAY
TIME SLIP
SETUP
ERASE
REC MODE
REC
Info
DUBBING
CHAPTER
STATUS
STATUS
Non
Non
Même mode que lors de
l'enregistrement de la source
(XP à EP, FR).
≥Les listes de lecture sont
transférées dans le mode FR.
Transfert à partir d'une liste de transfert
[HDD] ,-. [RAM]
[HDD] --. [DVD-R]
Il est possible d'organiser les titres et les listes de lecture à
transférer dans l'ordre voulu et de sélectionner la vitesse du transfert
ainsi que la qualité d'image.
Préparatifs
Sélectionner le type de piste son (audio) pour l'enregistrement d'une
émission bilingue à partir de Sélection MTS" (➡ page 42)
≥lors d'un transfert sur disque DVD-R;
≥lorsque "Mode audio pour enreg. XP" est réglé sur "LPCM"
(➡ page 42) et que le transfert se fait dans le mode XP.
1
Dans le mode arrêt
Appuyer sur [FUNCTIONS].
2
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner "REPIQUAGE", puis
appuyer sur [ENTER].
Repiquage
Régler le sens de repiquage.
Annuler tout
Source
Disq. dur
1
Sens de repiquage
Disq. dur> DVD
Destination
DVD
2
Mode
Vidéo
Haute vit.
3
Créat. list
0
3
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"Sens de repiquage", puis appuyer sur [1].
1 Appuyer sur [ENTER].
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner le support
(lecteur), puis appuyer sur [ENTER].
3 Appuyer sur [2].
Appuyer sur [4] pour confirmer.
4
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"Mode", puis appuyer sur [1].
1 Appuyer sur [ENTER].
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner le mode, puis
appuyer sur [ENTER].
3 Appuyer sur [2].
Appuyer sur [4] pour confirmer.
5
Sélectionner les éléments à transférer
et les inscrire sur la liste.
Si aucune modification ne doit être apportée à la liste,
appuyer sur [ENTER] (➡ étape 7).
Repiquage
Créer une liste de repiquage.
Liste de repiquage:
Annuler tout
Espace sur destination:
1
Sens de repiquage
Nº Capacité
Nom
Disq. dur > DVD
Nouvelle entrée
2
Mode
Vidéo Haute vit.
3
Créat. liste
Précédent
Début repiquage
RÉGLER
1 Appuyer sur[3, 4] pour sélectionner "Creat. liste",
puis appuyer sur [1].
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Nouvelle
entrée", puis appuyer sur [ENTER].
3 Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner l'onglet
"Titre" ou "List. lect", puis appuyer sur [ENTER].
4 Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner les titres
ou les listes de lecture, puis appuyer sur [ENTER].
≥Lors du transfert sur un DVD-R en mode haute vitesse, seuls
les éléments indiqués par "
Création liste
Titre
HDD
007
008
1200MB
- - -
10/10 Ven
10/11 Sam
- - -
- - -
- - -
Précédent
02/02
Suivant
Sélectionner
Recommencer les étapes 2 à 4 aussi souvent que nécessaire.
≥Pour effacer, ajouter ou déplacer des éléments de la
liste (➡ page 37)
≥Pour afficher d'autres pages ou passer à Édition
multiple (➡ page 37).
6
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"RÉGLER", puis appuyer sur [ENTER].
La liste de transfert est enregistrée.
0MB
4343MB
Suivant
01/01
" peuvent être enregistrés.
List. lect
Publicité
Table des Matières
