Table des Matières
Publicité
Lecture de disques
Indicateur de disque dur, DVD
POWER
Touches
numériques
: 9
;
∫
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
SUB MENU
ERASE
≥Il est possible de regarder le contenu lu sur un des lecteurs tout en
enregistrant sur l'autre (l'édition n'est pas possible).
≥Sur un disque à deux faces, il n'est pas possible de passer sans
interruption d'une face à l'autre. Il est en effet nécessaire de retirer
le disque et de le retourner.
≥Pour utiliser un disque DVD-RAM de 8 cm (3 po), retirer le disque
de la cartouche.
Préparatifs
Appuyer sur [RETURN] pour quitter la liste d'émissions de télévision
si celle-ci s'affiche sur le téléviseur. Pour désactiver l'initialisation
automatique du guide horaire ➡ page 23, Sélectionner les modalités
de l'écran du système TV Guide On Screen™
1
Appuyer sur [HDD] ou [DVD] pour
sélectionner le disque source.
Le voyant HDD (disque dur) ou DVD s'allume.
2
Si le lecteur DVD a été sélectionné
Appuyer sur [< OPEN/CLOSE] sur
l'appareil principal pour ouvrir le tiroir
et y insérer un disque.
≥Appuyer de nouveau sur la touche pour refermer le plateau.
≥Si un disque est inséré alors que le disque dur est
sélectionné, l'indicateur DVD de l'appareil clignote pendant
que l'appareil fait la lecture du disque.
L'étiquette doit être
dirigée vers le haut.
Insérer avec la flèche pointant vers l'intérieur.
RQT7398
24
2
1 3
OPEN/CLOSE
TIME SLIP
HDD
DVD
DRIVE SELECT
TIME SLIP
TIME SLIP
X CH W
DVD POWER
4 5
TV
POWER
VOLUME
CH
INPUT SELECT
TV/VIDEO
1
HDD
DVD
DRIVE SELECT
PAGE
1
2
3
W X CH
CH
4
5
6
AUDIO
7
8
9
AUDIO
VCR Plus+
CANCEL
CM SKIP
0
CM SKIP
SKIP
SLOW/SEARCH
6 5
3
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
TOP MENU
3 4 2 1
ENTER
ENTER
2; ;1
SUB MENU
RETURN
RETURN
TIME SLIP
PROG/CHECK
TV GUIDE
DISPLAY
TIME SLIP
SETUP
ERASE
REC MODE
REC
CHAPTER
Info
DUBBING
CHAPTER
STATUS
Insérer à fond jusqu'à
enclenchement en position.
3
Appuyer sur [1] (PLAY).
∫
[HDD] [RAM] [DVD-R]
La lecture s'amorce à partir du dernier titre enregistré.
[DVD-A] [DVD-V]
REC
/
x
1.3
La lecture s'amorce à partir du début du disque.
CH
∫ Choix d'émissions enregistrées (par titre) pour
lecture
[HDD] [RAM] [DVD-R]
1 Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
DIRECT NAVIGATOR
HDD
2 Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner le
titre, puis appuyer sur [ENTER].
Il est également possible d'utiliser les touches numériques pour
sélectionner les titres.
ex.: [HDD]
5:
15:
115: [1] ➜[1] ➜ [5]
Pour afficher d'autres pages
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Précédent" ou
"Suivant", puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est également possible d'appuyer sur [:, 9] pour afficher
d'autres pages.
Pour quitter l'écran
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
Icônes de l'écran Direct Navigator
t
[ Enregistrement en cours.
Apparence du navigateur direct
Il est possible de choisir parmi deux modalités d'affichage:
"Affichage vignette" et "Affichage tableau".
≥Changement d'apparence
1 Appuyer sur [SUB MENU] pendant que l'affichage de vignette
apparaît.
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Affichage tableau", puis
appuyer sur [ENTER].
∫ Si un menu s'affiche à l'écran du téléviseur
[DVD-A] [DVD-V]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner la rubrique, puis
appuyer sur [ENTER].
Il est possible de choisir certaines rubriques à l'aide des touches
numériques.
[VCD]
Appuyer sur les touches numériques pour faire la sélection.
Ex.:
5:
≥Retour au menu
[DVD-A] Appuyer sur [TOP MENU].
[DVD-V] Appuyer sur [TOP MENU] ou [SUB MENU].
[VCD]
Appuyer sur [RETURN].
[VCD]
[CD]
Écran titre
007
008
- - -
10 10/27 Lun
8 10/27 Lun
- - -
- - -
- - -
02/02
Précédent
Suivant
Lecture
SUB MENU
Sélectionner
[RAM] [DVD-R]
[0] ➜[0] ➜ [5]
[0] ➜ [5]
5:
[0] ➜[1] ➜ [5]
[1] ➜ [5]
15:
Titre protégé.
Le titre n'a pas été enregistré en raison d'une protection
contre l'enregistrement (émissions numériques, etc.)
La lecture du titre n'est pas possible
(Lors du transfert d'un titre sur le disque dur, ou lorsque
les données sont corrompues, etc.)
Les titres ont été réacheminés vers le disque dur
(➡ page 21, Enregistrement de relève)
Titre avec restriction "Un enregistrement seulement"
[0] ➡ [5]
[1] ➡ [5]
15:
HDD
XP
PLAY
Publicité
Table des Matières
