Doublage Audio; Pour Contrôler L'image - Sony GV-D300 Mode D'emploi

Doublage audio

Vous pouvez enregistrer un signal audio à ajouter au son original d'une cassette en
raccordant un appareil audio. Vous pouvez ajouter des sons sur votre cassette
enregistrée en précisant les points de début et de fin. Le son original ne sera pas effacé.
Ne branchez pas la fiche vidéo (jaune).
: Sens du signal
Remarques sur le doublage audio
• Un nouveau son ne peut être enregistré sur une cassette enregistrée en mode 16-bit
(32 kHz, 44,1 kHz ou 48 kHz).
• Un nouveau son ne peut être enregistré sur une cassette enregistrée en mode LP.
• Si vous ajoutez un nouveau son sur une cassette enregistrée sur un autre
magnétoscope (y compris sur un GV-D300) ou un caméscope, la qualité sonore risque
de ne pas être aussi bonne que si la cassette avait été enregistrée sur ce
magnétoscope.
• Si vous raccordez le téléviseur au magnétoscope pendant l'enregistrement audio, le
son du téléviseur risque de comporter des parasites. Ces parasites ne sont cependant
pas enregistrés sur la cassette.
• Si vous avez enregistré une image de pause de lecture via le câble DV, vous ne
pouvez pas ajouter de signal audio sur cette section de la cassette.
Pour contrôler l'image
Contrôlez l'image sur le téléviseur à l'aide de la fonction LASER LINK (p. 14).
32
Câble de connexion A/V (fourni)
Equipement audio
LINE OUT