Technical Data - Aerfast AC4504 Mode D'emploi

2- TECHNICAL DATA

Power voltage / Frequency
Rated power
Max. operation pressure
Assured noise pressure level (Dir. 2000/14/CE)
Motor shaft rotation speed
Tank volume
Yield (sucked / delivered)
Ambient air temperature / humidity
Overall weight
Dimensions (bxlxh)
3- CE MARKING AND PLATE OF ASSURED SOUND PRESSURE LEVEL
CE Marking (FIG. 2 - Ref. 1) certifies the compliance of the machine with the essential safety and health requirements foreseen by the Machinery Directive 2006/42/CE. This plate (FIG. 2 - Ref. 2) certifies
the compliance of the machine with the essential safety and health requirements foreseen by the Directive 2000/14/CE. They are represented by an adhesive plate in polyester with black stamp by thermal
transfer and they are stuck on the engine panel.
4- THE IMPORTANCE OF THE HANDBOOK
BEFORE USING THIS MACHINE, THE AUTHORIZED OPERATORS (SEE PAR. 2.2.1) MUST READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL IN ALL ITS PARTS.
This manual of "Use and Maintenance Instructions" was drawn up according to the provisions foreseen by the "Machinery Directive" 2006/42/EC in order to assure an easy and correct comprehension of the
contents handled by the authorized operators charged with the use and with the maintenance of this machine. Should the above mentioned operators detect any incomprehension while reading, please apply
immediately to the manufacturer for correct explanations and further information in order to avoid wrong personal interpreting that could endanger safety. This manual must at any time be available for the
authorized operators. Therefore, it must always be placed, well guarded and preserved, near to the machine
THIS MANUAL IS INTEGRAL PART OF THE MACHINE AND MUST BE PRESERVED FOR FUTURE REFERENCE UNTIL DISPOSAL OF THE SAME. THIS MANUAL MUST ALWAYS BE AVAIL-
ABLE FOR THE CHARGED OPERATORS AND HAS TO BE PLACED WELL STORED AND PRESERVED NEAR TO THE MACHINE.
THE MANUFACTURER CANNOT BE MADE LIABLE FOR DAMAGES TO PERSONS, ANIMALS AND THINGS, DUE TO THE INOBSERVANCE OF THE STANDARDS AND OF THE INSTRUC-
TIONS DESCRIBED IN THIS MANUAL.
THIS MANUAL HAS COMPULSORILY TO BE DELIVERED TOGETHER WITH THE MACHINE, IN CASE THIS LATTER IS TRANSFERRED TO ANOTHER USER.
THIS MANUAL MEETS THE STATE OF ART WHEN THE MACHINE IS TRADED AND CANNOT BE CONSIDERED IMPROPER JUST BECAUSE FOLLOWING TO NEW EXPERIENCES IT CAN
THEN BE UPDATED.
IN CASE OF LOSS OR WEAR OF THE MANUAL, REQUEST A NEW COPY FROM THE MANUFACTURER OR AUTHORIZED DEALER SPECIFYING THE MODEL OF THE MACHINE AND THE
REVISION QUOTED ON THE COVER.
5- ADDRESSEES
This technical manual is destined exclusively to authorized operators charged with the use and maintenance of the machine according to the specific technical and professional competences required for the
type of intervention involved.
The symbols here below are placed at the beginning of a paragraph and indicate the operator involved in the handled topic.
THE AUTHORIZED OPERATORS MUST PERFORM ON THE MACHINE ONLY THE INTERVENTIONS OF THEIR SPECIFIC COMPETENCE.
BEFORE PERFORMING ANY INTERVENTIO N ON THE MACHINE, THE AUTHORIZED OPERATORS MUST MAKE SURE THEY ARE IN FULL POSSESSION OF THEIR PSYCHICAL AND
PHYSICAL FACULTIES IN ORDER TO ASSURE AT ANY TIME THE RESPECT OF THE SAFETY CONDITI ONS.
CHARGED OPERATOR: this is an operator being at least 18 years old (private user or worker), who, in compliance with the provisions of the laws in force in the country of use on safety and
health in work places, can perform exclusively the switching-on, use and switching-off of the machine in full observance of the instructions contained in this manual, being equipped with the
personal protection equipment.
MECHANICAL / PNEUMATIC MAINTENANCE ENGINEER: this is a trained technical engineer qualified to perform exclusively interventions on mechanical / pneumatic parts in order to carry out
adjustment, maintenance and/or repair procedures even with disabled protections in full observance of the instructions contained in this manual or in any another specific document exclusively
supplied by the manufacturer, being equipped with the personal protection equipment.
ELECTRICAL MAINTENANCE ENGINEER: this is a trained technical engineer qualified to perform intervention exclusively on electrical devices in order to carry out adjustment, maintenance
and or repair procedures also with live voltage and with disabled protections in full observance of the instructions contained in this manual or in another specific document exclusively supplied
by the manufacturer, being equipped with personal protection equipment.
COMPANY SAFETY MANAGER: this is a qualified technical engineer, appointed by the employer (in case the machine is used in a company), meeting the technical and professional requirements
foreseen by the regulations in force concerning the safety and health of workers in the place of work.
MANUFACTURER'S TECHNICAL ENGINEER: this is a qualified technical engineer supplied by the Manufacturer and/or authorized Dealer to perform the required technical assistance, as well
as interventions of routine and supplementary maintenance and/or procedures not described in this manuaL requiring a specific knowledge of the machine, being equipped with the personal
protection equipment.
Power voltage / Frequency
V / Hz 230 / 50
Rated power
kW 0.24
Max. operation pressure
bar 8
dB 58 Assured noise pressure level (Dir. 2000/14/CE)
Motor shaft rotation speed
rpm 1420
Tank volume
litres 4
Yield (sucked / delivered)
l/min 45 / 28
Ambient air temperature / humidity
°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Overall weight
kg 10.5
Dimensions (bxlxh)
mm 355x335x300
Power voltage / Frequency
V / Hz 230 / 50
Rated power
kW 1.5
Max. operation pressure
bar 9
dB 72 Assured noise pressure level (Dir. 2000/14/CE)
Motor shaft rotation speed
rpm 1400
Tank volume
litres 16
Yield (sucked / delivered)
l/min 240 / 170
Ambient air temperature / humidity
°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Overall weight
kg 42.5
Dimensions (bxlxh)
mm 720x510x500
3
GB
V / Hz 230 / 50
kW 0.75
bar 9
dB 65
rpm 1420
litres 10
l/min 128/80
°C / % 5 - 40 / 5 - 95
kg 25.8
mm 540X465X495