Bosch PST Universal Notice Originale page 186

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
186 |
‫إن أﻏﺒﺮة ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص، وﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻔﻠﺰات واﻟﻤﻌﺎدن، ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ أو اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﻏﺒﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ردود ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ و/أو إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﺪی‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎدة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
. ‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺠﻮز أن ﺗﺸﺘﻌﻞ‬
+
(PST Universal ) (F – E
‫ﻗﺒﻞ وﺻﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﺎﻓﻄﺔ‬
‫ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻌﺎﺷﻖ‬
18
‫واﻟﺤﺎﻣﻠﻴﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﻴﻦ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻼ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة وأﻳﻀﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﻗﻄﻮع اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ. ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﻐﻄﺎء‬
‫ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻋﻠﯽ ارﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎﻣﻠﻴﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﻴﻦ ﺛﻢ ﻳﺴﺤﺐ ﻋﻦ‬
‫)ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ( ﻋﻠﯽ وﺻﻠﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻣﻊ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
‫)ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ(. ﺳﺘﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﺟﺪول ﻋﻦ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﺸﺎﻓﻄﺎت‬
.‫اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻜﺮاﺳﺔ ﻫﺬه‬
‫اﻃﻔﺊ ﺗﺠﻬﻴﺰة ﻧﻔﺦ اﻟﻨﺸﺎرة إن ﻛﻨﺖ ﻗﺪ وﺻﻠﺖ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
.( "‫اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ )ﻳﺮاﺟﻊ "ﺗﺠﻬﻴﺰة ﻧﻔﺦ اﻟﻨﺸﺎرة‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎدة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة‬
.‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
1 609 92A 1PS | (20.1.16)
pst_Univ_u_plus_ar_160992A1PS_003.indd 186 pst_Univ_u_plus_ar_160992A1PS_003.indd 186
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
−
−
−
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
.‫اﻷﻏﺒﺮة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
)
‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
9
‫رﻛﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
.‫ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
9
‫رﻛﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺑﻮاﻗﻴﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬
.‫ﺑﻔﺠﻮات اﻟﻬﻴﻜﻞ‬
9
‫ﻓﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
.‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻷﻣﺎم‬
‫وﺻﻞ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
3
‫اﻏﺮز ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬
3 4
‫. ارﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬ ‫اﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺔ‬
.‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫أﻧﻮاع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﻋﺮض إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻨﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻤﻨﺼﻮح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
◀
‫ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﻜﺮاﺳﺔ. رﻛﺐ ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر ذات اﻟﺴﺎق‬
‫( أو ﺑﺴﺎق ﻋﺎﻣﺔ‬
1/4
‫(. ﻋﻠﯽ أﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮل ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻦ‬
.‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻠﻘﻄﻊ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺗﻨﻔﻴﺬه‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﻧﺼﻞ ﻣﻨﺸﺎر رﻓﻴﻊ ﻟﻨﺸﺮ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت اﻟﻀﻴﻘﺔ‬
A1
(
‫ﻧﻈﻒ ﺳﺎق ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
.("‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة )ﻳﺮاﺟﻊ "ﻏﻄﺎء اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺴﻬﻢ‬
‫ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ أﺳﻨﺎﻧﻪ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﻘﺺ إﻟﯽ‬
.‫داﺧﻞ ﺣﺎﺿﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم‬
‫اﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر إﻟﯽ ﺗﺒﻴﻴﺖ ﻇﻬﺮ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﺗﻔﺤﺺ إﺣﻜﺎم ﺛﺒﺎت ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر. إن ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
◀ .‫اﻟﻐﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻗﺪ ﻳﺴﻘﻂ ﻟﻴﺼﻴﺒﻚ ﺑﺠﺮوح‬
A2
(
‫ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺴﻬﻢ‬
‫إن اﻧﻘﻤﻂ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر أﺛﻨﺎء اﻟﻔﻚ، ﺗﻮﺟﺐ ﺿﺒﻂ ذراع اﻟﻀﺒﻂ‬
13
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﯽ اﻟﺘﺮﺟﺢ اﻷﻗﺼﯽ وﺿﻐﻂ ﺣﺎﺿﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
+
(PST Universal ) (B
‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﺑﺨﺰن إﻟﯽ ﺣﺪ ﺳﺘﺔ ﻧﺼﺎل ﻣﻨﺸﺎر‬
‫ﻣﻢ. ﺿﻊ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺑﺎﻟﺴﺎق‬
‫( ﻓﻲ اﻟﻔﺠﻮة اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر. ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﯽ ﺛﻼث‬
‫اﻏﻠﻖ ﻣﺨﺰن ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر وادﻓﻌﻪ ﻓﻲ ﻓﺠﻮة ﺻﻔﻴﺤﺔ‬
( C ‫واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫)ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ( ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻤﻨﻊ‬
‫ﺗﻤﺰق اﻟﺴﻄﺢ ﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﺨﺸﺐ. ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ‬
‫ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻃﺮاز ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر وﻓﻘﻂ‬
6
‫إﻟﯽ‬ ‫ﺑﺰاوﻳﺔ ﻗﻄﻊ ﺗﺒﻠﻎ ﺻﻔﺮ. ﻻ ﻳﺠﻮز دﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫اﻟﺨﻠﻒ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﺑﻘﺮب اﻟﺤﻮاف ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻊ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ إﻟﯽ داﺧﻞ‬
(PST Universal
◀
‫ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﺪة‬
"Cut Control"
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺪﻗﺔ ﻋﺒﺮ ﺧﻂ ﻗﺺ ﻣﺮﺳﻮم ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
11
‫ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﯽ اﻟﻨﺎﻓﺬة‬
.‫ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﯽ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
11
‫ﺑﺎﻟﻤﻤﺴﻜﻴﻦ‬ "
Cut Control
‫. اﺿﻐﻂ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﯽ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﺨﻔﺔ ﺛﻢ‬
17
.‫ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫اﻷﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﺎت )ﺳﺎق ﺑﺸﻜﻞ‬
T
‫إﻧﺶ )ﺳﺎق ﺑﺸﻜﻞ‬
U
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر )راﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
.‫ﺳﺎق ﻣﺘﺴﺨﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‬
9
‫ﻓﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
13
‫ادﻓﻊ ﺣﺎﺿﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
15
‫ادﻓﻊ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
14
. ‫ﻓﻲ ﺣﺰ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﻧﺰع ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر )راﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
13
‫ادﻓﻊ ﺣﺎﺿﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
15
. ‫واﻧﺰع ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
.(‫ﻣﻢ ﻋﻠﯽ اﻷﻗﺼﯽ‬ ) ‫اﻷﻣﺎم ﺑﺨﻔﺔ‬
2
)
‫ﻣﺨﺰن ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
5
‫ﻳﺴﻤﺢ ﻣﺨﺰن ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﺑﻄﻮل ﻳﺒﻠﻎ إﻟﯽ ﺣﺪ‬
110
‫اﻷﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﺎت )ﺳﺎق ﺑﺸﻜﻞ‬
T
.‫ﻧﺼﺎل ﻣﻨﺸﺎر ﻓﻮق ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‬
6
.‫إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
16
‫إن واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
16
‫اﺿﻐﻂ واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
6
. ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
+ ) ‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺧﻂ اﻟﻘﺺ‬
"Cut Control"
‫ﻳﺴﻤﺢ ﻣﺮاﻗﺐ ﺧﻂ اﻟﻘﺺ‬
‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻃﻘﻢ‬
"Cut Control"
10
‫اﻟﻘﺺ واﻟﺤﺎﻣﻞ‬
"Cut Control"
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
D
( ‫)ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
" ‫أﺣﻜﻢ زﻧﻖ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬
10
‫ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫اﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﺘﻌﺎﺷﻖ ﻓﻲ ﺣﺎﺿﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ‬
Bosch Power Tools
20.01.2016 09:44:27 20.01.2016 09:44:27
◀
◀
7