Hansgrohe Talis N 210 O-Style 2jet 72800 1 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 13

10
English
Turn on the water and flush the hot
and cold supplies for at least two
minutes.
Lightly grease the hose o-ring
Push the filter into the hose.
Push the handspray onto the hose
Install the clip.
> 2 min
Français
Rincez les conduites d'alimentation
d'eau chaude et d'eau froide pen-
dant au moins deux minutes.
Graisser légèrement le joint torique
du tuyau
Poussez le filtre dans le tuyau.
Poussez la douchette sur le tuyau
Installez l'étrier.
11
3
1
2
Español
Lave los suministros de agua cali-
ente y agua fría durante al menos
dos minutos.
Engrase ligeramente la junta tórica
de la manguera
Empuje el filtro dentro de la
manguera.
Empuje el el rociador de mano
sobre la manguera
Instale la presilla.
13