Sony Handycam HDR-GW66E Mode D'emploi page 78

Reinigung des Camcorders nach dem
Gebrauch unter/am Wasser
Reinigen Sie den Camcorder nach dem

Gebrauch stets innerhalb von 60 Minuten mit
Wasser und öffnen Sie die Akkufach-/
Speicherkartenfach-/Buchsenabdeckung erst,
wenn die Reinigung abgeschlossen ist. Sand
oder Wasser kann an Stellen gelangen, wo
dies nicht sichtbar ist. Wird der Camcorder
nicht abgespült, kann die Wasserdichtigkeit
beeinträchtigt werden.
Lassen Sie den Camcorder etwa 5 Minuten

lang in einem Gefäß liegen, das mit klarem
Wasser gefüllt ist. Schütteln Sie den Camcorder
anschließend vorsichtig und drücken Sie im
Wasser jede einzelne Taste, um eventuelle
Salz- und Sandrückstände oder sonstige
Verschmutzungen um die Tasten herum zu
entfernen.
Wischen Sie nach dem Abspülen

zurückbleibende Wassertropfen mit einem
weichen Tuch ab. Lassen Sie den Camcorder
an einem schattigen und gut belüfteten
Ort vollständig trocknen. Verwenden Sie
zum Trocknen keinen Fön, da dadurch
der Camcorder verformt und/oder die
Wasserdichtigkeit beeinträchtigt werden kann.
Entfernen Sie Wassertropfen oder Staub auf der

Akkufach-/Speicherkartenfach-/
Buchsenabdeckung mit einem weichen
trockenen Tuch.
Dieser Camcorder ist so konstruiert, dass

Wasser abläuft. Wasser läuft aus Öffnungen
um den Motorzoom-Hebel und andere
Bedienelemente ab. Wenn Sie den Camcorder
aus dem Wasser genommen haben, lassen
Sie ihn einige Zeit auf einem trockenen Tuch
liegen, damit das Wasser ablaufen kann.
DE

Wenn der Camcorder in Wasser getaucht wird,

können Luftblasen aufsteigen. Dies ist keine
Fehlfunktion.
Das Gehäuse des Camcorders kann sich

verfärben, wenn es mit Sonnenschutzmittel
oder Sonnenöl in Berührung kommt. Falls
der Camcorder mit Sonnenschutzmittel oder
Sonnenöl in Berührung kommt, wischen Sie
ihn sofort ab.
Lassen Sie den Camcorder nicht mit Salzwasser

im Inneren oder auf dem Äußeren liegen. Dies
kann zu Korrosion oder Verfärbungen führen
und die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen.
Eisensand kann auf dem Rahmen des LCD-

Bildschirms oder Motorzoom-Hebels haften
bleiben. Falls Eisensand am Camcorder
haftet, entfernen Sie diesen vorsichtig mit
einem weichen Tuch, damit das Gehäuse des
Camcorders oder der LCD-Bildschirm nicht
zerkratzt wird.
Zur Erhaltung der Wasserdichtigkeit wird

empfohlen, den Camcorder einmal jährlich zu
Ihrem Händler oder einer Vertragswerkstatt zu
bringen, um die Dichtungen der Akkufach-/
Speicherkartenfach-/Buchsenabdeckung
austauschen zu lassen (kostenpflichtig).
Hinweis zu der auf dem Bildschirm
angezeigten Meldung
Nach dem Austauschen oder Aufladen
des Akkus oder wenn Sie die Einstellung
[Szenenwahl] auf [Strand], [Unterwasser]
oder [Schnee] setzen, wird die folgende
Meldung auf dem LCD-Bildschirm
angezeigt.