Table des Matières
Publicité
LSQT1169FRE.book 21 ページ ２００６年１２月１９日 火曜日 午後６時２８分
Fonction zoom avant/arrière
Vous pouvez faire un zoom avant optique jusqu'à
30k.
≥Sélectionnez le mode d'enregistrement sur
bande.
1
Enregistrement grand-angle (zoom arrière):
Poussez le levier [W/T] vers [W].
Enregistrement gros-plan (zoom avant):
Poussez le levier [W/T] vers [T].
1t t W
1t W
T
T
5t t W
5t W
≥Lorsque vous zoomez vers l'avant et que vous
prenez une photo en tenant le caméscope par
la main, nous recommandons l'utilisation de la
fonction de stabilisation de l'image.
≥Lorsque vous faites un zoom avant sur un sujet
éloigné, une mise au point plus nette est
obtenue si le sujet enregistré est à 1,3 mètres
ou plus du caméscope.
≥Lorsque la vitesse du zoom est élevée, le sujet
peut ne pas être mis au point facilement.
≥Lorsque l'agrandissement du zoom est de 1k,
le caméscope peut mettre au point un sujet à
une distance d'environ 2 cm de l'objectif.
≥Prenez note qu'un son mécanique peut être
enregistré si le levier [W/T] est relâché pendant
le zoom. Remettez doucement le levier de zoom
sur sa position originale avant de le relâcher.
Mode enregistrement
ª
Si l'agrandissement du zoom excède 30 fois,
alors la fonction de zoom numérique sera activée.
La fonction de zoom numérique vous permet un
agrandissement de 50k à 1000k.
≥Sélectionnez le mode d'enregistrement sur
1
VOLUME
[OFF]:
W
T
[50k]:
[1000k]: Jusqu'à 1000k
≥Plus l'agrandissement du zoom numérique est
T
T
10 10t t W
10t W
T
T
ª
≥La vitesse de zoom varie selon la quantité de
ª
Enclenché avec les opérations de zoom, le
microphone collectera les sons lointains
clairement avec la prise de vue télé ou les sons
proches avec la prise de vue grand-angle.
≥Sélectionnez le mode d'enregistrement sur
1
Fonction zoom numérique
bande.
Sélectionnez [AVANCE] >> [ZOOM NUM] >>
[50k] ou [1000k].
50 50t t W
50t W
Zoom optique uniquement
(Jusqu'à 30k)
Jusqu'à 50k
grand, plus la qualité d'image est dégradée.
À propos de la fonction de vitesse de
zoom variable
mouvements du levier [W/T].
Pour utiliser la fonction du
microphone zoom
bande.
Sélectionnez [AVANCE] >> [ZOOM MIC] >>
[ON].
T
T
ZOOM
21
LSQT1169
Publicité
Table des Matières
