EINHELL TC-TS 200 Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour TC-TS 200:

Instructions d'origine (79 pages)

Instructions d'origine (281 pages)

page de 150

/ 150
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Originalbetriebsanleitung

Tischkreissäge

Original operating instructions

Bench-type circular saw

Instructions d'origine

Scie circulaire à table

Istruzioni per l'uso originali

Sega circolare da banco

DK/

Original betjeningsvejledning

Bordrundsav

Original-bruksanvisning

Bordscirkelsåg

Originální návod k obsluze

Stolní kotoučová pila

Art.-Nr.: 43.404.15

Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 1

Originálny návod na obsluhu

Stolná kotúčová píla

Originele handleiding

Tafelcirkelzaag

Manual de instrucciones original

Sierra circular de mesa

FIN

Alkuperäiskäyttöohje

Pöytäsirkkeli

SLO

Originalna navodila za uporabo

Namizna krožna žaga

Eredeti használati utasítás

Asztalikörfűrész

TC-TS 200

I.-Nr.: 11019

13.11.2019 12:55:42

Sommaire des Matières pour EINHELL TC-TS 200

Page 2 27 26 26 27 - 2 - Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 2 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 2 13.11.2019 12:55:43 13.11.2019 12:55:43...
Page 3 - 3 - Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 3 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 3 13.11.2019 12:55:44 13.11.2019 12:55:44...
Page 4 - 4 - Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 4 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 4 13.11.2019 12:55:46 13.11.2019 12:55:46...
Page 5 1 21 1 21 24,25 - 5 - Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 5 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 5 13.11.2019 12:55:48 13.11.2019 12:55:48...
Page 6 - 6 - Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 6 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 6 13.11.2019 12:55:51 13.11.2019 12:55:51...
Page 30 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
Page 31 Danger ! fendre Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 19. Vis de ﬁ xation certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des 20. Perçage du châssis de machine blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 21. Rainure dans la table de sciage tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 22.
Page 32 • Butée transversale, complète Toute modiﬁ cation de la machine entraîne • Adaptateur d’aspiration l‘annulation de la responsabilité du fabricant, • Clé polygonale 19/8 mm aussi pour les dommages en découlant. Malgré • Clé polygonale 10/8 mm l‘emploi conforme à l‘aﬀ ectation, certains facteurs •...
Page 33 Fonctionnement 2. Déﬁ cience auditive si aucun casque anti-bruit Niveau de pression acoustique L ..87,2 dB(A) approprié n’est porté. Imprécision K ........3 dB(A) Niveau de puissance acoustique L 100,2 dB(A) 5. Avant la mise en service Imprécision K ........
Page 34 • (35) serré, guidez la protection de lame de Rendez la lame de scie (4) accessible en scie (2) avec le boulon à collet carré (35) démontant le recouvrement de lame de scie dans l’évidement en forme de L (18) du coin (31).
Page 35 prévue à cet effet dans le recouvrement de deux côtés de la table de sciage (1). • lame de scie (31). Desserrez les deux vis de fixation (12). • • Cela facilite le raccordement à tous les dispo- En s’aidant de la graduation (22) sur la table sitifs d’aspiration de copeaux.
Page 36 jusqu’à ce que la lame de scie ait atteint sa la plus basse de la butée parallèle. • vitesse de rotation maximale avant d’effectuer Bois poussoir non compris dans la livraison la coupe. ! (Disponible dans le commerce spécialisé). • Attention en entaillant ! Remplacez à...
Page 37 10. Nettoyage, maintenance et 10.4 Transport Transportez la machine uniquement en la commande de pièces de soulevant par la table de sciage. N‘utilisez rechange jamais les dispositifs de protection comme le capot de protection de lame de scie, les rails Danger ! de butée pour la manipulation ou le transport.
Page 38 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
Page 39 Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
Page 40 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
Page 148 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Tischkreissäge TC-TS 200 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ ed Body: TÜV SÜD Product Service GmbH (0123)
Page 149 - 149 - Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 149 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 149 13.11.2019 12:56:15 13.11.2019 12:56:15...
Page 150 EH 11/2019 (01) Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 150 Anl_TC_TS_200_SPK9.indb 150 13.11.2019 12:56:15 13.11.2019 12:56:15...

Ce manuel est également adapté pour:

43.404.15