Beurer MP 42 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. MP 42
  6. Mode d'emploi
Beurer MP 42 Mode D'emploi

Beurer MP 42 Mode D'emploi

Ensemble de manucure et pédicure
Masquer les pouces Voir aussi pour MP 42:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Manicure/Pedicure Set
ENGLISH
Instructions for use ............................................................................2
Juego de manicura/pedicura
ESPANOL
Manual de instrucciones ..................................................................13
Ensemble de manucure et pédicure
FRANÇAIS
Mode d'emploi ..........................................................................................24
Distributed by / Distribuido por /
Distribué par :
Beurer North America LP
1 Oakwood Blvd. Suite 255
Hollywood, FL 33020 USA
www.beurer.com
BEFORE USING THIS PRODUCT
Keep this manual in a safe location for future reference
DE USAR ESTE PRODUCTO
D'UTILISER CE PRODUIT
Questions or Comments? Call our US-based customer
service toll free at 1-800-536-0366.
¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio al cli-
ente en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-0366.
Questions ou commentaires? Appelez gratuitement notre
service clientèle situé aux États-Unis au 1-800-536-0366.
MP 42
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer MP 42

Sommaire des Matières pour Beurer MP 42

  • Page 1 Questions or Comments? Call our US-based customer service toll free at 1-800-536-0366. Distribué par : Beurer North America LP ¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio al cli- 1 Oakwood Blvd. Suite 255 ente en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-0366.
  • Page 24 Visitez le site www.registerbeurer.com ou contactez notre service clientèle au 1-800-536-0366. Lisez attentivement ce mode d´emploi et conservez-le à titre de référence. Veillez à ce qu´il soit accessible pour les autres utilisateurs et respectez ses instruc- tions. Cordialement, Votre équipe Beurer...

  • Page 25: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    1. REMARQUES IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Signes et symboles Lorsqu’ils sont utilisés, les symboles suivants identifient des messages relatifs à la sécurité et aux dommages matériels et indiquent le niveau de risque ou le degré de gravité. LISEZ ATTENTIVEMENT LA TOTALITÉ DE CE MANUEL, NOTAMMENT LA SECTION SÉCURITÉ, AINSI QUE L’ENSEMBLE DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
  • Page 26 • Cet appareil est destiné exclusivement au traitement des mains (manucure) et des pieds (pédicure), comme décrit dans ces instructions. Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par une négligence ou un usage inapproprié. • Les enfants n’ont pas conscience des risques associés aux appa- reils électriques.
  • Page 27 ATTENTION • Ce produit est destiné à un usage personnel et domestique uniquement; il ne doit pas être utilisé à des fins médicales ou commerciales. • La surface de l’appareil peut être brûlante; les personnes insen- sibles à la chaleur doivent être particulièrement attentives lors de son utilisation.

  • Page 28: Présentation

    • Pour des raisons d’hygiène, utilisez l’appareil sur une seule per- sonne. • Les accessoires pourraient être moins efficaces si la peau de la surface à traiter est ramollie ou humide. Pour cette raison, ne les utilisez pas juste après le bain ou la douche. •...

  • Page 29: Accessoires

    3. Toutes les limes et tous les accessoires de coupe sont munis d’un revête- ment en saphir qui prolonge leur durée de vie. N’exercez pas de pression importante et guidez toujours les accessoires avec précaution en effectuant des mouvements circulaires lents sur les zones à traiter. 4.
  • Page 30 3 - Cône feutre Lisse et polit le bord de l’ongle après le limage, et nettoie la surface de l’ongle. Polissez les ongles en effectuant toujours des mouvements circulaires, et ne laissez pas le cône feutre à un seul endroit. 4 - Cône saphir Élimine la peau sèche ou les callosités de la plante des pieds et des talons;...

  • Page 31: Entretien, Maintenance Et Mise Au Rebut

    6. Entretien, maintenance et mise au rebut Éteignez l’appareil et débranchez le cordon d’alimentation de la prise de cou- rant avant de nettoyer l’appareil. Nettoyez l’appareil avec un chiffon légèrement humidifié. Vous pouvez également humidifier le chiffon avec une solution déter- gente douce afin d’éliminer les taches tenaces.

  • Page 32: Information De Conformité Fcc

    9. Information de conformité FCC Ensemble de manucure et pédicure MP 42 Entité responsable – Coordonnées aux États-Unis: Beurer North America LP 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 Hollywood, FL 33020 États-Unis 1-800-536-0366 info@beurer.com Déclaration de conformité FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Le fonctionne- ment est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et...

  • Page 33: Garantie

    Beurer. Cette garantie est annulée si le produit est utilisé dans un environnement commercial ou d’entreprise. Dans le cadre de cette garantie, la responsabilité...
  • Page 34 à votre cas. BEURER NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOM- MAGES SPÉCIAUX, INCIDENTS, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS LIÉS AU NON-RESPECT DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE, IMPLICITE OU TOUTE AUTRE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ,...
  • Page 35 Pour obtenir plus d’informations sur notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter : www.beurer.com. Distribué par : Beurer North America LP 1 Oakwood Blvd. Suite 255 Hollywood, FL 33020 USA www.beurer.com Questions ou commentaires? Composez gratuitement le 1-800-536-0366 ou contactez info@beurer.com Fabriqué en Chine.

Table des Matières