Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
Structure des dossiers et fichiers sur la carte Memory Card
✤ Les images fixes sont sauvegardées sur la carte
au format de fichier JPEG.
✤ Les images mobiles sont sauvegardées sur la
carte au format de fichier MPEG4.
✤ Chaque fichier est identifié par un numéro et tous
les fichiers appartiennent à un dossier.
I
Les numéros de fichiers compris entre
DCAM0001 et DCAM9999 sont attribués dans
l'ordre d'enregistrement des images.
I
Chaque dossier est numéroté entre 100SSDVC
et 999SSDVC et enregistré sur la carte.
Format des images
✤ Image fixe
I
Les images sont compressées au format
JPEG (Joint Photographic Experts Group).
I
La résolution est de 640 x 480 pixels pour chaque mode.
I
La taille de l'image fixe est inférieure à 1,4 Mo.
✤ Image mobile
I
Les images sont compressées au format MPEG (Moving
Picture Experts Group).
La résolution est de 352 ✕ 288 pixels, 176 ✕ 144 pixels pour
I
chaque mode.
Sélection du mode caméscope
✤ Vous pouvez utiliser ce caméscope comme appareil photo numérique.
✤ Pour ce faire, vous devez placer le sélecteur de mode sur la position
MEMORY CARD.
I
Mode enregistrement photo
1. Placez le sélecteur de mode sur la position MEMORY CARD.
2. Réglez le caméscope sur CAMERA.
I
Mode lecture photo
1. Placez le sélecteur de mode sur la position MEMORY CARD.
2. Réglez le caméscope sur PLAYER.
Camcorder als fototoestel
gebruiken
(VP-D103(i)/D105(i) uniquement)
Structuur van mappen en bestanden op de geheugenkaart
DCIM
100 SSDVC
DCAM 0001
DCAM 0002
101SSDVC
*M. PLAY
000-0000
File number
Folder number
De stand CAMCORDER selecteren
✤ U kunt deze camcorder als digitaal fototoestel gebruiken.
✤ Hiertoe dient u de keuzeschakelaar in de stand MEMORY CARD te
(alleen VP-D103(i)/D105(i))
✤ Foto's (stilstaande beelden) worden in JPEG-formaat
op de kaart opgeslagen.
✤ Bewegende beelden worden in MPEG4-formaat
opgeslagen.
✤ Elk bestand krijgt een nummer en alle bestanden
worden ondergebracht in een map.
. .
. .
I
Aan elk opgenomen beeld wordt een
bestandsnummer toegekend, lopend van
DCAM0001 tot DCAM9999.
I
Elke map krijgt een nummer, lopend van
100SSDVC tot 999SSDVC, en op de kaart
opgeslagen.
Beeldformaat
✤ Foto's
I
Foto's worden gecomprimeerd in het JPEG-
formaat (Joint Photographic Experts Group).
Het aantal pixels in elke stand bedraagt 640 ✕ 480.
I
I
Het maximum is 1.4MB.
✤ Bewegende beelden
I
Bewegende beelden worden gecomprimeerd in MPEG-formaat
(Moving Picture Experts Group).
Het aantal pixels in elke stand bedraagt 352 ✕ 288,
I
176 ✕ 144.
zetten.
I
In de stand M.REC:
1. Stel de keuzeschakelaar in op MEMORY CARD.
2. Zet de power-schakelaar in de stand CAMERA.
I
In de stand M.PLAY:
1. Stel de keuzeschakelaar in op MEMORY CARD.
2. Zet de power-schakelaar in de stand PLAYER.
NEDERLANDS
87
87
Publicité
Table des Matières
Dépannage
