Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de los
cortadores y el mecanismo. Un momento de falta de
atención cuando se manejan las herramientas eléctricas
puede ocasionar lesiones corporales graves. No corte piezas
cortas de material donde haya que poner los dedos cerca de las
hojas. La hoja está afilada.
• NO CORTE CABLES BAJO TENSIÓN. No opere la
herramienta cerca de cables bajo tensión. Esta herramienta
no está fabricada conforme a la norma ASTM F1505, o IEC 60900.
Desactive siempre las líneas y el equipo antes de trabajar en o
alrededor de ellos.
• Fije y apoye el cable antes de realizar el corte para evitar
movimientos durante el corte. Asegúrese de que el resto del
material cortado no cree peligro después del corte.
• Agarre firmemente la herramienta en todo momento. Las
fuerzas sobre la herramienta pueden cambiar durante y después
del corte.
• Use SIEMPRE protección ocular según la norma ANSI Z87.1
(CAN/CSA Z94.3), Las operaciones de corte pueden ocasionar
que piezas del material salgan volando. Las partículas volantes
pueden ocasionar daño permanente a los ojos.
• Use siempre guantes cuando maneje un cable. Los extremos
pueden estar afilados y causar graves lesiones corporales.
• Inspeccione la herramienta y los troqueles cortadores antes
de usarlos. Cambie las piezas desgastadas o dañadas. Una
herramienta dañada o que no esté bien ensamblada puede
romperse y golpear al operador o al personal que se encuentre
cerca.
• Use siempre calzado de seguridad para proteger sus pies de los
restos de metal afilados en el piso.
• Manténgase alejado de los extremos de las piezas que puedan
caerse después del corte. Pueden estar afilados o ser pesados.
• NO vuelva a afilar nunca las hojas fijas o móviles.
• Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en
movimiento, por lo que también se deben evitar. Las piezas
en movimiento pueden atrapar prendas de vestir sueltas, joyas o el
cabello largo.
ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad. Los anteojos
de diario NO SON lentes de seguridad. Utilice además una cubrebocas
o mascarilla antipolvo si la operación de corte genera demasiado
polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo generadas al lijar,
serrar, esmerilar y taladrar con herramientas eléctricas, así como al
realizar otras actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir cáncer, defectos
congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos
químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
• polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros
productos de albañilería, y
• arsénico
y
cromo
químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía, dependiendo de la
frecuencia con la cual realiza usted este tipo de trabajo. Para reducir
su exposición a estas sustancias químicas: trabaje en una zona
bien ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados, como
mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas
microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con polvo generado por el
lijado, aserrado, pulido, taladrado y otras actividades de
construcción. Vista ropas protectoras y lave las áreas de la
36
provenientes
de
madera
tratada
Publicité
